Owing to circumstances beyond our control , the flight to Rome has been cancelled.
由于出现了我们无法控制的情况，飞往罗马的航班已被取消。
My car broke down on the way to the airport, so I rushed there by taxi only to find my flight had been cancelled.
我的车在去机场的路上抛锚了，所以我乘出租车赶到那里，结果发现我的航班取消了。
And at Brussels Airport, Americans Richard and Kathy Boughton were crestfallen to find their flight home to Washington D.C. had been cancelled.
在布鲁塞尔机场，美国人理查德和凯西夫妇懊丧地发现他们回华盛顿的班机被取消了。
The plane, delayed from another destination, never arrived and the flight was eventually cancelled.
飞机在另一个目的地延迟并且没有到来最后被取消了。
The flight attendant became so irritated with the airport vultures that the flight was abruptly cancelled.
因为机场因乘客们混乱不堪，空乘人员大为恼火，突然决定取消该航班了。
My flight from Kennedy was cancelled, so I had to fly from LaGuardia on a little plane.
从肯尼迪起飞的飞机取消了，我只好到LaGuardia坐了一架小飞机。
If you book a holiday and the flight is cancelled, you may decide to use a different airline the next time.
如果你预定了一张假期机票，却被告知你预定的航班被取消了。那么下次你可能会换一家航空公司。
Our Monarch charter flight was cancelled, so we were switched to EgyptAir, which gave us the flexibility to visit Cairo, too, should the "only essential travel" stipulation be lifted.
君王旅行社的包机取消了，我们改乘埃及航空的飞机。这样在旅行警告取消的前提下，我们也可选择前往开罗。
This flight has been cancelled, and all the passengers are changed to flight MU5186 OF Eastern Airlines.
这个航班已经取消了，所有的旅客都转到东方航空公司的MU5186航班上了。
All right, Sir. Please reconfirm your ticket no later than 12 o 'clock two days before the flight; otherwise, your reservation will automatically be cancelled.
好的，先生。请最好在起飞前两天的中午12点前再确认一下机票，否则预订会自动取消。
If a flight gets cancelled or delayed, they will rapidly move from Plan a to Plan b, and so on, until they exhaust all possible contingencies.
如果航班取消或延迟，他们将会快速的从a计划转移到B计划，直到他们花光所有的应急费用。
Owing to circumstances beyond our control, the flight to Rome has been cancelled.
由于出现了我们无法控制的情况，飞往罗马的航班已被取消。
Maybe your flight is cancelled or it rains the day you're scheduled to go on an epic outdoor adventure.
航班可能被取消，或者你准备好做一次史诗级的户外探险时，雨却不期而至。
Carlo Ancelotti's away-day nightmare continued yesterday – when Chelsea's flight home was cancelled forcing a 330-mile coach journey back to London in the snow.
安切诺迪的客场噩运还在继续——切尔西的航班被取消，而球队必须在大雪中驱车330英里返回伦敦。
He has cancelled his flight home and taken out adverts in local newspapers in the port town of Split.
他取消了回程机票，在斯普利特的港口小镇报纸上登出广告。
In 10 days of in the past, halcyon aviation already cancelled hundreds scheduled flight, bring about thousands of passenger to stop in the airport.
在过去的10天里，翠鸟航空已取消了数百个航班，导致数千名旅客滞留在机场。
You should have come to pick up your ticket three days ago since it's an intemabonal flight. any reservation without reconfirmation within 72 hours will be cancelled.
由于这是国际航班，因此如果您没有在飞机起飞前72小时内再确以预订。 您的预订将被取消。
The flight on 1st Jan, 2007 was cancelled by airline due to New Year Holiday. And this batch of goods originally booked on that day would depart from China on the 6th this month.
这票货本来是订07年1月1号的航班，但是因为新年假期。所以航空公司取消掉了此次航班。现在预计会在本月6号离开中国。
The flight on 1st Jan, 2007 was cancelled by airline due to New Year Holiday. And this batch of goods originally booked on that day would depart from China on the 6th this month.
这票货本来是订07年1月1号的航班，但是因为新年假期。所以航空公司取消掉了此次航班。现在预计会在本月6号离开中国。
应用推荐