We walked up a flight of stairs.
我们往上走了一段楼梯。
In another, toys were placed at the top of a flight of stairs.
在另一个实验，玩具放在航班的最高一层楼梯里。
Speeding up, slowing down. A pretty face, a flight of stairs.
心跳加速，心跳减速。美丽的面庞，一段楼梯。
I now marched up the 45-degree ladder as if up a flight of stairs.
现在，我在45度的梯子上行走，仿佛走在一段楼梯上。
I feel winded sometimes climbing just a few flight of stairs.
有时候只是爬几层楼梯我就会觉得上气接不上下气。
Della a climbs the final flight of stairs leading to their tiny apartment.
黛拉在不安中走完了通向他们那面积不大的公寓的最后一级楼梯。
Having only one flight of stairs, improves the movement between each floor.
有楼梯的只有一次飞行，改善每地板之间的运动。
Rough carpet tickled my feet mercilessly as I climbed up another flight of stairs.
粗粗的地毯无情的挠痒我的脚，我又爬上一层楼梯。
Climb up a flight of stairs, exit the stairwell and you will find the storage room.
爬上一段楼梯，然后从楼梯间出去，如许你就可以找到蕴藏室。
In digital image an ideal line consists of some run-lengths which are arranged as a flight of stairs.
在数字影像中，理想的直线段由呈阶梯状排列的游程所构成。
Daily activities, such as walking up a short flight of stairs, may become very difficult as the disease worsens.
病情严重时，走上一小段楼梯这种日常活动都可能感到很困难。
You're in poor trim. A man of your age shouldn't be puffing and blowing after climbing one flight of stairs.
你身体不太好。像你这样年纪的人爬一层楼梯后不该这样气喘。
At ground level a further terrace juts out over the coastline and a flight of stairs lead down into the sea.
在底层，有另一个平台伸出海岸线，同时有一段楼梯向下延伸到海面。
walked up the long flight of stairs to the Carhartt Company offices. Cautiously, Lill knocked on her very first door.
莉儿踏上了通往卡哈特公司办公室的长长楼梯，生平第一次，她小心翼翼地扣响了一扇陌生的门。
The roof was redesigned to include a series of skylights above the straight flight of stairs to the second storey.
屋顶经过重新设计，包括一系列位于通向二楼的直段楼梯上方的天窗。
Before the race she was overweight, out of shape and could barely climb a flight of stairs without losing her breath.
在参加赛跑之前，她体重超标，身体不好，爬一级楼梯都会喘不上气。
Linked by a wide flight of stairs, the multifunctional complex forms a connection between two separate parts of the city.
通过与一个宽阔楼梯的连接，这个多功能综合体将城市的两个分离的部分联系起来。
And lastly, there is a terrace garden with deck on the roof - accessible by a flight of stairs protected by a hatch door.
最后，屋顶上是一个甲板似的露台花园——在舱门保护下可以通过一段楼梯到达。
The place was crowded with the usual loud crowd and we had to climb a steep flight of stairs in order to find an empty table.
但这家咖啡厅挤满了吵闹的人群，所以我们不得不爬上陡峭的楼梯才找到了空桌。
Last year, a pregnant 22-year-old in Iowa named Christine Taylor ended up in the hospital after falling down a flight of stairs.
去年，爱荷华州一个叫做ChristineTaylor的22岁孕妇，在从一段楼梯上跌落下来之后，最终住进了医院。
Though he knew the lovely T'ang poem, "For a thousand li view , ascend another flight of stairs, " he did not take the elevator.
他虽然知道唐人“欲穷千里目，更上一层楼”的好诗，并没有乘电梯。
In one interview, a lucky volunteer arrived with his leg in a plaster cast and described how he had fallen down a flight of stairs.
在一次访问中，一位幸运的志愿者拖着打着石膏的腿来了。他讲述了自己如何从飞机台阶上摔下来的经过。
They were forced down a steep flight of stairs, still tied back-to-back and in danger of slipping and breaking their necks at any moment.
他们被押着走过一段极陡的楼梯，仍然背靠背地绑着，随时都有可能失足摔断脖子。
Daily activities, such as walking up a short flight of stairs or carrying a suitcase, can become very difficult as the condition gradually worsens.
随着病情的逐渐恶化，像爬一段较短的楼梯或提一个手提箱这样的日常活动，都会变得非常困难。
For example, if a business analyst has to walk up a flight of stairs two or three times a day to see the business experts, this constitutes motion waste.
例如，如果一个业务分析员一天需要上下楼梯两三次以会见业务专家，那么就会产生移动消耗了。
As they got to the bookstore, they saw a young man walking down a flight of stairs. In his hurry, he missed the last two steps, and fell on the ground.
到书店时看到一个年轻人正下楼梯，匆忙中少踩了最后两级楼梯，摔倒在地上。
Then you come in here complaining about your knees hurting, your back is killing you, your feet ache, and you can't breathe when you walk up half a flight of stairs.
可是你来我这里抱怨你的膝盖疼，你的背痛的要死，你的脚也酸痛，你还没上了半截楼梯你就喘不上气来了。
He entered the house, but the strangest things were going on there. On the first flight of stairs, the dustpan and the broom were fighting, and violently hitting one other.
当他来到教父家时，看到了世界上最古怪的事：扫把和铁锹在头一段楼梯上吵架，并且猛打对方。
He entered the house, but the strangest things were going on there. On the first flight of stairs, the dustpan and the broom were fighting, and violently hitting one other.
当他来到教父家时，看到了世界上最古怪的事：扫把和铁锹在头一段楼梯上吵架，并且猛打对方。
应用推荐