Isabelle was a frivolous little fool, vain and flighty.
伊莎贝尔曾是一个轻率的小傻瓜，自负而轻浮。
Sagittarius: Don’t be flighty!
射手座：不要举止轻浮！
Flighty people often have volatile dispositions.
轻浮的人经常反复无常。
She is a frivolous little fool, vain and flighty.
她是个单纯轻浮的小傻女孩儿。
Gemini is fickle, flighty, superficial, lighthearted, changeable.
双子是易变、轻狂、肤浅、无忧无虑、无常的。
whether the twitterati are more annoying or just more flighty than everyone else.
也不知道是否社交网络达人会比较惹人厌或更轻浮。
I delivered this message to Mrs Earnshaw; she seemed in flighty spirits, and replied merrily.
我把这话传达给恩萧夫人，她看来兴致勃勃，而且挺开心地回答。
This is a flighty and rash era that we need to go deeply to study how to overcome our impetuosity.
这是一个浮躁的时代，因此，需要深入研究如何克服自己的浮躁。
To move forward step by step logic, but why did I take it back from the front! Laugh at me flighty.
逻辑思维步步向前走，可是我为什么要从最前面向后走呢！笑我轻浮。
Before eI disliked the various colors of the flowers, and I thought they are flighty and superficial.
以前我不喜欢各种颜色的花朵，我认为他们是不负责任的和肤浅的。
He says, ‘Ocean is expansive, Sonnet is more of an artist, Autumn is flighty and True is strong and honest’.
孩子的父亲解释说：“海洋一望无际，十四行诗有艺术气息，秋天情绪轻飘，真实很强大也很诚实。”
If asked in a flighty, "Valley girl" way, the students punctuated their answers with "like, " "sorta" and "kinda."
而如果问题采用轻浮的、“峡谷少女” （指1970年代后期及1980年代初期迁居加利福尼亚圣费尔南多山谷地带的女性青少年,其特点是富有革新、反抗和自由思考的精神）的口吻，那么学生会在文章中大量使用“like”、“sorta”、“kinda”这种口语化的词汇。
These flighty voters, referred to as yawarakai hoshu-so, or “flexible conservatives”, are the kingmakers of Japanese politics.
这些犹豫不定的选民被称作温和派，或者是“灵活的保守派”正是左右候选人选择的重要人物。
Earnshaw; she seemed in flighty spirits, replied merrily, 'I hardly spoke a word, Ellen, there he has gone out twice, crying.
她看上去精神很好，高兴的说，“我一个字都没有说，埃伦，他已经哭着出去两次了。
The bog water got into her head, and she would have run home quite flighty; but I fixed her till she came round to her senses.
泥水进了她的头，她神经错乱地要往家里跑；可是我留住了她，等她神志清醒过来。
Of course, the expression of contemporary art in the front of "game of the brave" becoming more and more flighty, manic, simple.
当然，艺术当代性的表达在“勇敢者的游戏”面前变得越来越轻浮、狂躁、简单。
On Thursday afternoon and on through Saturday, you'll need to avoid flighty people and cut to the chase if you want to get things done.
周四下午到周六，避免反复无常的人，如果你想有所收获，直接切入正题。
The yellow sofa and colorful striped sofa matched together. With the colorful throw pillow, modest but not stiff, lively but not flighty.
黄色沙发与七彩条纹沙发互搭，色彩缤纷的抱枕，稳重而不呆板，活泼而不轻浮。
I could tell she hastily wrote it in a state of desperation, since it's filled with misspellings, flighty run-on sentences, and profanity.
我看得出来，她是在一种绝望的状态下匆匆写下这封邮件的，因为邮件里面有很多的拼写错误，随意的断句，甚至一些不太尊敬的语言。
I could tell she hastily wrote it in a state of desperation, since it’s filled with misspellings, flighty run-on sentences, and profanity.
我看得出来，她是在一种绝望的状态下匆匆写下这封邮件的，因为邮件里面有很多的拼写错误，随意的断句，甚至一些不太尊敬的语言。
It brings joviality, but is never flighty: it coruscates with increasingly refreshed vitality, and the apothegm of love continues to spread.
它让人心情轻松愉悦，却毫不轻浮，且焕发日益光鲜的生命力，爱的箴言在故事里继续流传。
The beak-nosed pot-bellied miscreant had a habit of breaking into a nerve-wracking cackle whenever the mood struck his flighty little brain.
这个尖鼻子、圆肚子的无赖习惯于随心所欲地爆发出令人头疼的尖笑。
To many people it is a solid, "real" asset, unlike those complex pieces of paper that flighty financial markets spend all their time trading.
对许多人来说，不像波动不定的金融市场整天交易的复杂的证券那样，房地产是实实在在的资产。
Yet interest rates and so the cost of servicing the debt remain very low; and almost all the debt-holders are Japanese, not flighty foreigners.
然而利率和服务债务的开支仍维持在一个低水平；并且几乎所有的债券持有人都是日本人，而非反复无常的外国人。
Flighty and romantic, fluttering butterflies, birds and bees suggest you don't want to be tied down - or landed with difficult tasks or problems.
浪漫却又多情的蝴蝶，鸟儿和蜜蜂暗示了你不希望受束缚，或是正在解决较为困难的问题和任务。
A gorilla and a flighty, filmy-clad woman; a murky jungle and a streamlined metropolis - the ingredients are contradictory, absurdly incoherent.
大猩猩和爱幻想的薄纱女子；阴郁的丛林和流线的大都市—组成的元素矛盾而无条理。
A gorilla and a flighty, filmy-clad woman; a murky jungle and a streamlined metropolis - the ingredients are contradictory, absurdly incoherent.
大猩猩和爱幻想的薄纱女子；阴郁的丛林和流线的大都市—组成的元素矛盾而无条理。
应用推荐