Last summer, when Chinese people fought the flood in the South, Beidou helped measure the rise and fall of the flood water.
去年夏天，当中国人民在南方抗洪时，北斗帮助测量了洪水的涨落。
Buffalo cool off in flood water near Larkana, Sindh province, Pakistan.
巴基斯坦信德省拉尔·卡纳(Larkana,Sindhprovince, Pakistan)附近洪水中的布法罗(Buffalo)变得凉爽宜人。
Fields, roads, and buildings have all been submerged by sediment-clogged flood water.
田地，公路和建筑都淹没在被沉积物阻塞的洪水里。
The politics begins with the Menindee Lakes, to which much of the flood water is flowing.
政见不一始于美宁第湖，因为大部分洪水都流到了那里。
Flood water has positive effect on improving environmental conditions of river basin.
洪水对生态环境的改善产生了积极的影响。
Human life, like the flood water, not in islands and reefs, it is difficult to arouse beautiful spray.
人的生命，似洪水奔流，不遇着岛屿和暗礁，难以激起美丽的浪花。
Flood water resulted from break of natural rock-fill dam threatens the safety of downstream seriously.
天然堆石坝溃决洪水，严重威胁下游的安全。
Stagnant water or prolonged flood water is known as public health threat or major environmental hazard.
积水或延长洪水水被称为公共健康威胁或重大环境风险。
Human life, like flood water and do not hear of islands and reefs, it is difficult to create beautiful waves.
人的生命，似洪水奔流，不遇着岛屿和暗礁，难以激起美丽的浪花。
As the tide recedes and some of the remaining flood water evaporates, a remarkable transformation takes place.
当潮水退去，一些留下来的洪水被蒸发，独特的转变发生了。
Abstract: Flood water resulted from break of natural rock-fill dam threatens the safety of downstream seriously.
文摘：天然堆石坝溃决洪水，严重威胁下游的安全。
The analysis of this article will be carried out about the present ability and the lowlands in storing flood water.
现针对北三河中下游河道现状行洪能力进行分析。
Utilization of flood water resources is an important way of solving the shortage of water resources in Weifang City.
洪水资源利用是解决潍坊市水资源短缺的重要途径。
People reported how, by the time they managed to gather their children, flood water was already waist high, or worse.
在新闻报道中可以看到，当人们想方设法解救孩子们时，积水已经及腰甚至更深。
The homes of nearly 1.9 million people in the capital, Manila, and surrounding areas were inundated by flood water unleashed
首都马尼拉及邻近地区有近190万人的住宅被周末登陆的热带风暴"凯萨纳"带来的洪水淹没。
Earth dam is one of the most important constructions of the reservoir pivot and its function is to impound flood water.
土坝是水库枢纽的主要建筑物之一，主要起着拦蓄洪水的作用。
Increasing of water and decreasing of gradient of channels, the flood water level rose abnormally in some local sections of river.
来水量增多而河道比降变小，造成局部洪峰水位异常壅高。
It is hard to believe flood water from Tropical Storm Fay a month ago is still this high. Carla's home can only be reached by canoe.
很难相信，热带风暴费伊发生一个月后，水位还如此高，要到卡拉的房屋，还得用独木舟。
If the flood level reaches a level higher than the bottom edge of the car door, the flood water may get into the car engine compartment.
如果洪水水平达到一个水平高于底部的边缘，车门，洪水水可能进入汽车发动机舱。
In fact the pagoda park has already became a cultural place for serving people , it has not been to burden action against flood water again.
当冬天来临之时，有冬泳队的成员在宝塔公园找地方下中国象棋。事实上，宝塔公园已经成为一个文化服务的场所，它不再承担防洪水的作用了。
Based on the analysis on the present status of flood water resources utilization in China, a principle of flood water development is proposed.
在分析我国开发利用洪水资源现状的基础上，提出了洪水资源开发的原则。
Mark Kelley, who lives on the Coeur d'Alene River near Enaville, Idaho, pauses as he stands next to his vehicle in frigid waist-deep flood water.
家住美国爱达荷州北部科达伦湖的马克·凯利在自己的车旁边停下脚步，那里一片齐腰深的水。
Building over the lagoon meant that flood water, whether rushing in from the sea or down from the land, could pass underneath the house, minimising damage.
而在环湖礁上的房子，不管洪水是从陆地上冲下来的还是从海里打过来的，都会从房子脚下安全通过，房子反而可以安然无恙。
The study of reservoir's standard for flood water on acceptable risk was brought forward, the dam evaluation framework of flood safety was established.
提出了基于可接受风险的水库防洪标准研究，建立了水库大坝防洪安全评估框架。
In the 1990s, the flood water level was lower than before at most stations in the river network of the Pearl river delta under the same grade of runoff.
90年代以来，珠江三角洲网河区大部分水位站同级流量的洪水位普遍下降的同时，局部河段洪水位却异常壅高。
Then, the distribution parameters of the probability model are amended using the small sample of the measured highest flood water level of last 10 years.
再利用后10年的实测最高洪水位的小样本，对模型的分布参数进行了修正。
Destroyed farmland is the most distressing loss for farmers. The flood water covered over 10 hectares of early rice. 60-year old Ren Jinxiang is among the anxious farmers.
农田被毁坏是农民遭受的最痛苦的损失。洪水覆盖了超过10公顷早稻。60岁的任金祥老人是担忧的农民之一。
Flood control requires the reservoir maintain low levels of water to allow for the inflow of flood waters, while power generation requires high levels of water in the reservoir.
抵御洪水需要水库保持低水位运行，以容纳洪水的流入，而水库只有保持高水位才能满足发电的需要。
Flood control requires the reservoir maintain low levels of water to allow for the inflow of flood waters, while power generation requires high levels of water in the reservoir.
抵御洪水需要水库保持低水位运行，以容纳洪水的流入，而水库只有保持高水位才能满足发电的需要。
应用推荐