The polished floor glowed richly.
光洁无瑕的地板十分明亮。
Betty hunkered down on the floor.
贝蒂蹲坐在地板上。
The boys flailed around on the floor.
男孩子们在地板上任意地动来动去。
Luke shed his clothes onto the floor.
卢克把衣服脱在地板上。
Her heels clacked on the marble floor.
她的鞋后跟在大理石地面上发出咔嗒咔嗒的响声。
He jumped out of a third-floor window.
他从3楼的一个窗口跳了出去。
The floor is covered in seagrass matting.
地板上覆盖着海草地席。
I watched them waltzing across the floor.
我望着他们跳着华尔兹滑过地板。
The floor was covered in grease and filth.
地板上满是油垢和污物。
The larvae burrow into cracks in the floor.
幼虫钻进地板的裂缝中。
All the shoes on the floor were neatly paired.
地板上的鞋子都整齐成双地摆着。
Carpeting is a reasonably cheap floor covering.
地毯是一件比较便宜的地板铺盖物。
Rosa chewed on her lip and stared at the floor.
罗莎咬着嘴唇，眼睛盯着地板。
She wiped all the surfaces and mopped the floor.
她把所有的陈设都擦干净，还拖了地板。
Marcello sat on the floor and gabbled excitedly.
马尔切洛坐在地上，快速含混而又兴奋地说。
Bob slid from his chair and lay prone on the floor.
鲍勃从椅子上滑下来，面朝下躺在了地板上。
All the ground floor windows were fitted with bars.
底层所有的窗户都装了铁栅。
The ground-floor windows are obscured by wire mesh.
底楼的窗户被铁丝网罩着。
The floor was overlaid with rugs of oriental design.
地板上覆盖着东方图案的地毯。
The spacious living quarters were on the second floor.
宽敞的起居间在二楼。
We'd have long talks while she helped me wax the floor.
她帮我给地板上蜡时，我们闲聊了很长时间。
They dumped his belongings unceremoniously on the floor.
他们粗暴地把他的物品摔到地板上。
There were stacks of books on the bedside table and floor.
床头桌上和地板上有一摞摞的书。
He took a swipe at Andrew that deposited him on the floor.
他朝安德鲁一记抡打让他倒在地板上。
The floor was covered with shavings from his wood carvings.
地板上满是他从木雕上刻下来的碎屑。
Books, shoes and clothes were jumbled together on the floor.
书、鞋子和衣服胡乱堆放在地板上。
Philip paced the floor, a typically nervous expectant father.
菲利普在地板上踱来踱去，一个典型紧张的准爸爸。
Mcanally's knees buckled and he crumpled down onto the floor.
麦卡纳利双膝发软弯了下去，瘫倒在地板上。
The floor was protected with overlapping sheets of newspaper.
地板用一张搭着一张的报纸保护着。
They shouted obscenities at us and smashed bottles on the floor.
他们冲我们骂脏话，还往地板上砸瓶子。
应用推荐