The ceiling light is vintage and the floor lights are from a design shop in Seefeld (a quartier in the city).
天花板上的灯是二手货，地灯来自Seefeld的一家设计商店。
The main parameters and structural characteristics of Portland low floor light rail cars are described. And the acceptance test for the cars are briefed.
介绍了目前国内外低地板轻轨车辆采用的制动技术，并阐述其工作原理和联合作用模式。
The activities include CO2 limbo dancing, where the bar is low for low-carbon nations and high for the industrial West, and a silent disco where dancing makes the dance floor light up.
露营活动包括二氧化碳凌波舞，低碳国家的杆子较低，而西方工业国的杆子较高，还有无声迪斯可，舞步所转换的能量让地板发光。
The forest floor is the lowest layer full of animal life and receives the least amount of light.
地面层是最底层，那里满是动物，接收到的光线最少。
The team of scientists captured the sea creatures using special low-light sensitive, custom designed remote controlled cameras, which sat on the sea floor.
这个科学家团队利用特别定制的低光敏遥控相机捕捉呆在海底的生物照片。他们在海底拍摄了十天。
Even if each floor rotates its crops past the Windows so that all plants receive an equal amount of natural light, overall they would get less light, and so produce less biomass, says Dr Caplow.
开普罗博士说，就算每个楼层的作物都能绕着窗户运行并获得均等的日光照射，作物得到的光照量还是很少的，只能制造出少量的生物质。
We sit at my kitchen table as the sun designs a mosaic of light on the tile floor.
我们坐在餐桌旁边，阳光照在地板上，形成马赛克状的光斑。
A darker floor with light walls and a lighter ceiling will make a room look taller and larger.
暗色的地板配上浅色的墙壁，再加上颜色更加浅的天花板，这会使你的房间看起来更高更大。
The lattice work treads cast a fabulous light onto the wood floor from the roof light that sits in the ceiling above it.
从屋顶透进来的阳光可以穿过台阶上的格子花纹，在地上留下可爱的光斑。
Whatever it is, compose in such a way to lead the viewer to it. Look for shafts of light penetrating the canopy or one spot on the forest floor directly lit by the sun.
不管是拍什么，下面的构图方法都能你的作品很有吸引力：寻找穿透林冠的光束，或阳光在地面上的光斑。
It took several hours to shoot and then print the base image. The photographers used white and silver reflectors and black flags to equalize light levels across the table, chair, and floor.
摄影师们花费了数小时拍摄和打印桌面照片，他们采用白色/银色反光板和黑旗（black flag）使桌面、椅子和地板的光线层次保持一致。
Emotions by Mike cleverly USES shadow (and light) to turn the flat page into a floor.
Emotionsbymike聪明地运用了阴影(以及光照)，硬是把平面页面转换成了一个地板。
Moreover, the temple plans to build another 2 pearl washrooms, with colorfully tiled floor and pearl-embedded closestools that dazzle under the light.(See photo)
继黄金马桶后，该寺庙正筹建2间珍珠厕所 — 地上铺彩色瓷砖，马桶上镶满珍珠，灯光一照，耀眼夺目。
Suddenly the table shook beneath his arms, and at the same moment he heard, or fancied that he heard, a light, soft step - another - sounds as of bare feet upon the floor!
突然，他手下的桌子晃动了一下，同时他听到了- - -或者说，他认为自己听到了，一声轻柔的脚步- - -又一声- - -就像是光着脚走在地上！
If you are on the ground floor but facing the wrong direction to get much natural light, you can use a strategically placed mirror outside to reflect more light in.
如果你在第一层但是面向一个接受自然光错误的方向，你可以使用一块适当放置的镜子把光线反射进来。
A camera below captures the light and registers an image of whatever has pressed down on the floor.
下方的摄像头会捕捉光束，并反映出一幅挤压地板物体的图像。
Notice that the floor plan shows a light on the left that is turned on and a light on the right that is turned off.
注意到平面图中显示的左侧的一盏灯处于开启状态，而右侧的一盏灯处于关闭状态。
When I arrived at 2:30 a.m., the building was dark except for a single light in a ground floor window.
我到的时候是凌晨2：30，那幢房子里黑漆漆的，只有底楼的窗户边还留着一盏灯。
Anna held up the bag her mother had dropped to the floor. It was light and sturdy, woven of the finest spider silk.
安娜捡起妈妈掉在地上的包，这个用蜘蛛丝编织成的包，轻巧又结实。
The floor boards are oak that used to be stained an orange colour but I sanded them and put Swedish floor soap on them to give them a light Scandinavian look.
地板是橡木，原来是橙色的，我打磨了表面，用了瑞典的地板洗剂，让它看起来有点北欧风格。
However, a pit in the floor of the crater has exposed light-toned, fractured rock.
然而，撞击坑的底部却暴露出浅色，断裂的岩石。
You walk up a wide staircase to your assigned floor, the entirety of which lies open under unwavering fluorescent light.
宽敞的楼梯通向各个车间，空间敞开，顶上挂着柔和的荧光灯。
Sofa creates a floor on the white background with great use of both light and shadow.
Sofa在纯白背景上，通过极佳的光影运用，生生造出了一个地板。
It lights up the lobby of the theatre and throws light ontoits floor
它点亮了剧院的走廊，并将光亮洒向地面
The white walls seem to diffuse natural light, the marble floor reflecting it in turn.
白色的墙面似乎漫反射自然光线，反过来大理石地面反射它。
Light from the skylight above filters through the perforated stair to project an ever-changing texture of shadow and light on the walls and floor.
透过天窗照射下的日光，经过穿孔的楼梯的遮挡，投射出随时间推移而变换的各种阴影，同时照亮了室内。
Panels of light switches project up from the floor and are positioned in line with future partition walls.
灯具开关从地板的位置向上伸出，与未来的隔墙一起排列成行。
Go back to see King Arthur by entering the church via the ladder and head into the hole in the floor and walk into the light.
回去看到通过梯子进入并在地板孔教会的头，然后步行到光明亚瑟王。
Go back to see King Arthur by entering the church via the ladder and head into the hole in the floor and walk into the light.
回去看到通过梯子进入并在地板孔教会的头，然后步行到光明亚瑟王。
应用推荐