As we walked along the back of the store, I narrated its floor plan: old television shows, action movies, cartoons, science fiction.
我们沿着商店的后面走，我讲述了它的平面构造：老电视节目、动作片、卡通片和科幻小说。
DETAIL Concept 3/2013 presents the latest concepts and floor plan types.
细部概念2013年第三期提出的最新概念和平面图类型。
I can't decide now. Can you fax me the floor plan with more detailed descriptions?
我现在很难决定。你能不能给我传真一份楼层平面图和更详细的描述？
Tim: Yeah, Sean, I'm sorry, but I really strongly disagree with the new floor plan.
蒂姆：是的，肖恩，不好意思，但是我不同意新地板的计划。
It is parted in sequences based on the floor plan and the distinct geometry of the roof.
按照平面图和屋顶不同的几何形状，公寓楼被依次划分不同的区域。
What sort of office floor plan is esthetically pleasing, yet conducive to interpersonal communication?
既赏心悦目又有益于人际交往的办公室楼层应该如何规划？
After you create a floor plan, you can save it as a template, which can then be used to start new drawings.
创建一个平面布置图后，可以将它保存为一个模板，以后可以使用该模板来创建新的绘图。
These are the headquarters for the local savings bank. The floor plan has a chromosome shape with four arms.
项目为当地储蓄银行的总部，被设计为一种染色体式的楼层，由四个臂支撑。
"Three metal I-beams were used to open up the lower-floor plan and support the terrace," said the architects.
“三个金属I型梁被用于下层平面的开发，并支撑起露台”，建筑师说。
The courtyards and a series of skylights define specific functions of the floor plan through natural daylight.
通过自然采光的庭院以及一系列天窗来定义楼层平面的特定功能。
I also took the CAD floor plan and overlayed it on top of the illustration to get neatly poche walls and edges.
我也使用了CAD的平面图放在了渲染图的顶部，使得图面获得整齐的填充墙体和边缘。
The design features a floor plan that goes from wide to narrow to follow the railway lines and shape of the plot.
设计特色在于从宽到窄的平面图，它遵循了铁路线和地块的形状。
If someone wants to find us, they can look at this floor plan. It shows where all the companies have their booths.
如果有人想找我们，他们可以查看这个平面图，它清楚地标出了所有公司的摊位所在。
In your house will gossip chart above the floor plan, use a compass orientation that they can correct arrangement.
将八卦图表置于你家平面图之上，使用罗盘的方位使它们能够排列正确。
Notice that the floor plan shows a light on the left that is turned on and a light on the right that is turned off.
注意到平面图中显示的左侧的一盏灯处于开启状态，而右侧的一盏灯处于关闭状态。
Open Floor Plan with Hardwood Floor Through out, Large Formal Living Room with Fireplace and Wonderful Window View.
开放式隔间计划，全部铺实木地板，大的正式客厅有壁炉和美妙的视野的窗户。
The orientation of the floor plan responds directly to the original pier axis and is an overall site control datum.
平面图的方向直接回应原始的窗间壁的轴线，是整个基地控制的基线。
Not too striking, but certainly titillating: warm and friendly with a floor plan that is both spacious and practical.
它不太引人注目，但是确实令人振奋：房屋温暖而友好，楼面规划宽敞又实用。
Floor plan for how the racks will be laid out during both the installation and production use, if the two are different.
在安装和生产期间(如果两者不同)应当如何布置机架？
To take advantage of the free land in Marne, applicants need only to submit a proposed floor plan for the house they want to build.
要想获得于马恩的免费土地，申请人只需提交一份建筑平面图的计划书。
The only interruption to the floor plan is a row of columns extending along the length of the building in front of the Windows.
建筑平面图唯一的中断是窗前一排沿着建筑的长度扩展的柱子。
The bellman should always review the Room Category and Floor Plan so that some tasks process concerned could be always speeded up.
礼宾部员工要经常回顾酒店的房间种类和楼层平面图，使得他们在提供相关服务的时候可以加快速度。
This nucleus was positioned near the side of the building to minimize theinterference of the elevators or stairs on the floor plan.
核心筒位于建筑一侧，将电梯或楼梯对建筑平面造成的干扰降至最小化。
This nucleus was positioned near the side of the building to minimize the interference of the elevators or stairs on the floor plan.
核心筒位于建筑一侧，将电梯或楼梯对建筑平面造成的干扰降至最小化。
The secondary areas are built with a façade in exposed concrete, while the day spaces in the center of the floor plan are in stucco and glass.
第二个区域立面由清水混凝土构建，白天，楼层中心空间处于粉刷墙和玻璃之中。
The floor plan is very simple and symmetrical and it can be easily transformed to meet various format requirements being either formal or casual.
平面图是非常简单和对称的，它可以很容易转化，以满足各种正式或非正式场合的要求。
The compact floor plan only encompasses 500 square feet (47 square metres) but includes all the amenities necessary for a night of luxury camping.
紧凑的建筑平面只包括500平方英尺（47平方米），但包括一个晚上的豪华露营所必要的全部设施。
These include a floor plan and building materials that maximize natural cooling in the building, which mean that they will forgo any traditional AC.
其中包括一个建筑平面图和能使建筑最大限度自然冷却的建筑材料，也就是说，他们将放弃所有的传统空调。
These include a floor plan and building materials that maximize natural cooling in the building, which mean that they will forgo any traditional AC.
其中包括一个建筑平面图和能使建筑最大限度自然冷却的建筑材料，也就是说，他们将放弃所有的传统空调。
应用推荐