He was floored by the announcement.
他被这个通告震惊得不知所措。
The boxer floored his opponent.
拳击师把对手击倒在地。
The news of his wedding floored me.
他结婚的消息真的把我雷倒了。
They floored the bridge with concrete plates.
他们用混凝土板铺桥面。
The rooms in the hotel are all floored with boards.
这个旅馆的所有房间都是用木板铺地的。
He hurried to the driver's side, jumped in and floored it.
他跑到驾驶的位置，跳了进去，踩了油门。
The news really floored me; I hadn't be expecting it at all.
那个消息真使我吃惊地不知所措，这完全出乎我地意料。
The news really floored me; I hadn't been expecting it at all.
这个消息真使我惊讶得不知所措，这完全出乎我的意料。
Old Hutongs of Beijing, a suite on a 2 floored building, glass Windows around.
北京的胡同，二层小楼的一个套间，四面都是通透的玻璃窗。
Mr. Ben, I guess you floored us good. I reckon nobody knows what the hell to say.
班先生，你真是把我们弄了个措手不及，我看谁也不知道说什么好了。
And when he failed to make great achievements, he would be floored with criticism.
而当他没有了卓越的成绩，批评就会纷至沓来。
Covered floored dances covered over 10 million centaur covered covered and everything.
盖过浩荡盖过声势盖过千万人马盖过世间万物。
Ruth taught all her 8 children she gave birth to most of them alone in a dirt floored log cabin!
Ruth则教她的8个孩子(大多数是她一个人在一个小木屋的脏地板上生下的！)
And then when I realized that there were 1.6 million homeless children in America, it just floored me.
不久后我才发现美国有近160万无家可归的儿童，这太让我震惊了！
And then when I realized that there was 1.6 million homeless children in America, it just floored me.
但是当我获知美国有160万的流浪儿童时，感到很震惊。
With no one else on the highway, the man? floored his Corvette to see how fast he could get it to go.
因为公路上空无一人，那个人就加速他那台Corvette，看看车子到底能跑多快。
The three "were floored" by the results, she says, as much for what they showed as what they didn't show.
她说：“我们三个被结果难住了。”，他们所公布的结果和没有公布的结果一样多。
But the one message that floored Jody was Samson's reference about a 'permanent mark' or a 'Sharpie' pen.
但让乔迪震惊不已的一条讯息是山逊提到的“永久性标记”或'三福'记号笔(Sharpie)。
The living room opens to a delicate wooden-floored garden with a reflecting pool and minimum vegetation.
客厅打开一个精致的木地板与反射池和最低植被花园。
There was a little clearing in the middle of the grove, which was floored with soft grass and moss covered rocks.
树林中央有小一块空地，上面长着软软的草，岩石上还长满了苔藓。
Some bitches freeze to death; others spend their whole lives on wire-floored cages, unable to walk on solid ground.
一些母犬被冻死，还有一些母犬一直被关在铁丝笼子中，无法在地面上活动。
It is not the life most newlyweds dream of, confined to two small, cold, bare-floored rooms, Shared with four other couples.
这绝不是很多新婚夫妇梦想的生活——困在两间狭小寒冷、只有水泥地面的房子里，与其他四对情侣一起生活。
The building itself features a high-floored second storey floating in midair that can handle a snow buildup of up to 3 meters.
建筑融合一个天花板很高的二层结构，它漂浮在半空中，能够承受三米厚的积雪重量。
The building itself features a high-floored second storey floating in midair that can handle a snow buildup of up to 3 meters.
建筑融合一个天花板很高的二层结构，它漂浮在半空中，能够承受三米厚的积雪重量。
应用推荐