She talked ungrammatically but fluently.
她讲话不符合语法规则，却很流利。
He spoke fluently and without unnecessary hesitations.
他说得很流畅，毫不支吾。
She speaks French very fluently, but her pronunciation lets her down.
她法语讲得很流利，但美中不足的是发音不大好。
We were doubly lucky inasmuch as my friend was living on the island and spoke Greek fluently.
我们真是幸运极了，因为我的朋友住在岛上而且希腊语说得很流利。
He can read and remember the contents of an encyclopedia volume in a few minutes, and speak a language fluently after reading one textbook.
他能在几分钟内阅读并记住百科全书的内容，并且能在读完一本教科书后流利地说一门语言。
English has a large vocabulary with different usages so it's not easy for a Chinese person to speak English as fluently as a native speaker.
英语词汇量很大，用法也很多，所以一个中国人想把英语说的像母语者一样流利并不容易。
Moreover, they have more confidence in their judgments regarding information that came to them fluently, and they like things that are easy to process more than things that are difficult to process.
此外，他们对自己容易获得的信息更有信心，而且更喜欢容易处理的事物而不是难以处理的。
她英语讲得很流利。
Ms Estemirova did not speak Chechen fluently.
埃斯蒂米洛娃女士自己都不能说流利的车臣话。
She speaks Russian fluently and yet she prefers to chatter in English.
她说俄语很流利，可是她更喜欢用英语交谈。
He has learnt English for more than ten years, but he can't speak English fluently.
他学英语十年多了，但是，还不能流利地讲英语。
Some people seem to assume that, if someone can't speak fluently, he or she is dumb.
一些人似乎会因为一个人说话说不溜而认为这个人很蠢。
In the case of this article series, the authors combined can speak two languages fluently.
就拿这个文章系列来说，两个作者可以流利地讲两门语言。
By midyear, I was well on my way to speaking English fluently and had a good grasp on reading.
到学期中时，我已经逐渐可以说一口流利的英语了，同时对于阅读也有了很好的理解。
If you speak three or more languages fluently, will you be three or more times better off?
如果熟练掌握三种甚至更多的语言，是不是能获得三倍甚至更大的益处呢？
US'S illiterate people may not be able to write English, but English said very much fluently.
美国的文盲可以不会写英语，但是英语说得很流利。
He wore tastefully tailored suits, spoke five languages fluently, and projected an air of stability.
他穿着很有品味、为他量身裁定的西服，能够流利的使用5种语言。
Now seven years later I speak eight languages fluently and can get by quite well in several others.
然而七年后的今天，我却可以流利地说八种外语，另外还有几种外语说的也不错。
Actually, I had a problem in speaking English fluently, but as I read, I could improve significantly.
实际上，我的英语还是不够流利，但只要我阅读，我就会取得显著进步。
Together, Seam and JSF can fluently integrate with either a stateless service layer or the EJB3 model.
Seam和JSF结合起来可以顺利地和任何无状态的服务层或EJB3模型进行集成。
Therefore, the planning allows visitors to glance over every detail and fluently move from one zone to other.
因此，规划设计允许游客扫视每一个细节，并且能流畅地从一个区域走到另一个区域。
As you'd expect, research finds that people who speak fluently are perceived as more knowledgeable and more intelligent.
也许你已想到了，没错，研究发现，那些讲话流畅的人被认为是博学而聪明的。
Of course, a child won't learn to speak another language fluently from hearing words, watching videos, or singing songs.
当然，一个小孩子仅靠通过听讲话、看录像或者唱歌不能流利地讲外语。
Within no time you start speaking English or any language fluently with your friends or other people and you never seem to.
用流利的英语或别的语言与你的朋友或别人交谈，而且你再也不会在适合的场合。
The best way for a child to learn to understand a new language is for him to hear people speaking it fluently, says Thibaut.
对孩子来说学习一门外语的最佳方法就是听到别人流利地讲话，鲍特说。
Scientists for years studied children and found that fluently speaking more than one language takes a lot of mental work.
科学家对儿童进行了多年研究，发现经常说两种以上语言的儿童要进行大量的脑力劳动。
Left-sided stroke victims are often left with a debilitating speech disorder. Yet many can sing entire pieces of text fluently.
在这里输入译文大多数大脑左半球中风患者都会留下语言障碍的后遗症，但是其中有很多人能够通顺的唱完一整首完整的文字。
In Finland, where words are more likelyto be pronounced as they look, children learn to read fluently within three months, she said.
在芬兰，儿童三个月就能学会流利阅读，归功于他们语言拼写和读音的统一，看到了单词基本就能掌握发音。
In Finland, where words are more likelyto be pronounced as they look, children learn to read fluently within three months, she said.
在芬兰，儿童三个月就能学会流利阅读，归功于他们语言拼写和读音的统一，看到了单词基本就能掌握发音。
应用推荐