With the string in hand, the son started to fly the kite.
手里拿着线,儿子开始放风筝。
Fly the kite when a thunderstorm appears to be coming on.
在暴风雨即将来临的时候去做风筝。
Fly the kite when a thunderstorm appears to be coming on.
在暴风雨即将来临的时候去放风筝。
Fly, fly, fly the Kite, high in the sky, up and down, fly and fly, high up in the sky.
飞吧,飞吧,小风筝,飞的到高高天上去,一会高,一会低,我要飞到高高的天上去!
In the early winter, the wind is a little strong, at this time, it is perfect to fly the kite.
早期的冬天,风有点大,在这个时候,是非常适合放风筝的。
Many students fly the kite on the playground and many people play it on the Century Square in Wenzhou.
许多的学生在操场上放风筝,还有许多的人在温州世纪广场放风筝。
Today is Sunday. It's very happy. Because today is holiday. I can go to park to fly the Kite and like bird run in the park.
今天是星期日。我很开心。因为今天是假日。我可以去公园放风筝和像鸟一样,在公园内自由自在地奔跑。
The koala likes to fly a kite.
无尾熊喜欢放风筝。
The son felt upset and asked, "I thought that after cutting the string, the kite would fly higher."
儿子难过地问道:“我以为剪断线后,风筝会飞得更高。”
He asked his father, "I thought that after cutting the string, the kite would fly higher."
他问他的父亲:“我以为剪断线后,风筝会飞得更高。”
The father smiled and said, "The role of the string was not stopping the kite from flying higher, but helping it stay in the sky, because the kite itself can't fly up."
父亲笑着说:“线的作用不是阻止风筝飞得更高,而是帮助它留在天空中,因为风筝本身不能飞起来。”
If you would rather fly a kite, look at the stars the night before. If they are bright, find your kite and string.
如果明天你想去放风筝,请在头一天晚上先观察星相,如果星星明亮可见,那么就准备好你的风筝和线吧,因为明天一定是一个风和日丽的日子。
I'd been so consumed with my work on the wiper that I'd never even shown them how to fly a kite.
我总是专注于研究雨刷的工作,以至于我甚至从未教我的孩子们放风筝。
Almost as if the inner child in us wants to put the rest of the world on hold and just run outside to climb a tree or fly a kite.
仿佛我们内心的童真想要撂下整个世界,就只是跑出去爬爬树,或者放放风筝。
Credited with more than 40 patents, he resembles a modern Ben Franklin, who would study the Gulf Stream one day and the next fly his kite to catch the secrets of lightning bolts.
拥有超过40项专利,他就像现代版的本·富兰克林,今天想研究墨西哥暖流明天又会把风筝放上天去捕捉闪电。
I stroked her head, looked at the circled fly kite, he seems to have grown up a lot. The soaring is not what we want?
我轻抚着她的头,望着那盘旋着飞向远方的风筝,自己似乎也长大了许多。那翱翔着的不就是我们的希望吗?
And if you wanted to tell someone off in Spanish our relatively obvious “go fly a kite” would be better served by the phrase “go fry asparagus”.
如果你想用西班牙语指责某人“放空头支票”,那么最好是用 “gofryasparagus” ,而不是相对较直白地说 “goflya kite”。
Spring is colourful. The weather is warm. The sky is blue. The leaves are green. I can fly a kite and catch butterflies. Sometimes I go hiking.
春天是彩色的季节。天气是暖和的。天空是蓝色的。树叶是绿色的。我可以放风筝,捉蝴蝶。有时我也可以去远足。
Thus, in the busy afternoon just before the wedding, we used on hour's time to fly a kite on by the river.
于是,在婚礼前一天忙得手忙脚乱的下午,我们用了一个小时的时间在河边放风筝。
We do many things every day: go to school, do homework, play the piano, swim, fly a kite, play chess, watch TV, and more.
每天我们都做很多事情:去上学,做家庭作业,弹钢琴,游泳,放风筝,下围棋,看电视等等。
Daniel: That's great. We can also take the dragon kite with us. After the picnic, we can fly it.
丹尼尔:太棒了。我们也可以带着那只龙风筝。野餐之后可以放风筝。
India was named best place to fly a kite as the pastime is a daily activity for many Indians.
在印度,放风筝是很多印度人日常生活消遣的活动,所以被评为最适合放风筝的国家。
In spring, I can fly a kite and plant trees. Sometimes I go hiking and have a picnic. Look! The fish are swimming. They're happy, too.
在春天,我可以放风筝和种树。有时我去郊游和野炊。看!鱼儿在游泳。他们也是那么快乐。
Competition started in the beginning of my kite will fly the highest, but also to win the game, listening to the small partners to my boast that I was thus elatedly of.
比赛开始了,一开始我的风筝就飞得最高,还赢得了比赛,听着小伙伴们对我的夸耀,我心里美滋滋的。
At that time, we will quietly looked at the blue sky, with thoughts to fly over the past years, let youth kite random Piaofei in the fertile heart.
到那时,我们会宁静地望着蓝天,用思绪去放飞过去的岁月,让青春的风筝在心的沃野里随意飘飞。
At that time, we will quietly looked at the blue sky, with thoughts to fly over the past years, let youth kite random Piaofei in the fertile heart.
到那时,我们会宁静地望着蓝天,用思绪去放飞过去的岁月,让青春的风筝在心的沃野里随意飘飞。
应用推荐