She has written and illustrated more than 20 books for children, including The Empty Pot, Gandhi, and Kites: Magic Wishes that Fly Up to the Sky.
她为儿童编写并绘制了20多本图书,包括《空壶》、《甘地》和《风筝:飞向天空的魔法愿望》。
Fly up to the sky-up to meet the southward geese?
飞上天——上天可是迎南来雁?
Fame makes me worry. I've seen too many to fly up to the sky and fall down.
名声让我忧心,我见过太多飞上天空然后摔下的人了。
Whisper a wish to a butterfly and it will fly up to heaven and make it come true.
耳语想一只蝴蝶,它会飞到天上,使美梦成真。
His previous research has shown honeybees can fly up to nine miles to patches of heather.
他之前的研究就已经显示出蜜蜂能够飞到九英里外的几片石南花。
The mini spy plane can fly up to 11 miles an hour and took five years to develop at a cost of $4million.
这种迷你侦察机的最高时速可达每小时11英里,研发耗时5年,前后投入更是达到了400万美元。
A soft limit is a value that a user or application can change on the fly up to the maximum (the hard limit).
在最大值(硬限制)范围内,用户或应用程序可以动态地修改软限制。
The JB-10 can fly for periods up to 10 minutes. It can reach 100 kilometers per hour and fly up to 3,000 meters in the air.
10喷气背包可以飞行10分钟,它的速度可以达到100公里每小时,可以飞到3千米的空中。
Gliding: Gizmo can fly up to 200m, in the wild he would go from tree to tree but at the Animal Experience he is often seen soaring around the living room.
滑翔:Gizmo可以滑翔到200m,在野生环境下它会在树与树之间飞翔,而在动物体验中心,它常常在起居室盘旋。
And each design has to fly up to 85 percent of the speed of sound; cover a range of approximately 7, 000 miles; and carry between 50, 000 and 100, 000 pounds of payload, either passengers or cargo.
还有就是要求所有设计的飞行器的速度必须不低于85%音速水平;航程必须达到7000英里;在负载量上无论乘客还是货物必须达到50,000到100;000磅。
Engineers told Congress that shuttle missions might fly up to once a week, allowing NASA to amortise its development costs over lots of launches; in the event there have been only a handful each year.
工程师告知国会航天飞机任务周期可能为一周一次,这样NASA才有可能分期偿还其多次发射的开销;结果每年只有寥寥几次。
To avoid hurting the thousands of crested ibises that fly near one part of the railway, protective nets have been set up along the tracks to make sure the birds will not fly into a train.
为了避免伤害在铁路附近飞行的数千只朱鹮,铁路沿线已经设置了防护网,以确保这些鸟儿不会飞进火车。
That won't stop inventors from dreaming up new ways to fly and trying to persuade investors to back their sometimes outrageous schemes.
这并不能阻止发明家们想出新的飞行方式,并试图说服投资者支持他们有时很荒唐的计划。
"Wake up," she cried, "Peter Pan has come and he is to teach us to fly."
“醒来,”她大声说,“彼得·潘来了,他要教我们飞。”
We usually fly, first to California to see our son Scott and spend a week or more with him trying to catch up on everything we've missed.
我们通常先坐飞机去加州看儿子斯科特,然后花一个多星期的时间陪他,试图弥补我们错过的一切。
Each morning they rise up in vast, graceful waves and fly to fields nearby, where they spend their days assiduously feeding on waste corn the harvesters missed and earthworms and other invertebrates.
每天早上,它们从广阔优美的波浪中起飞,飞到附近的田野,全力以赴地吃着收获者遗留下来的玉米和蚯蚓及其它无脊椎动物。
There are so many creatures up there, they are so busy, so athletic, so tiny, that we had to fly up and give you a peek.
那么多的生物在那里,他们是如此地忙碌,如此地矫健,如此地微小的,让我们也飞起来,偷看它们一眼吧。
A MIRACLE material for the 21st century could protect your home against bomb blasts, mop up oil spillages and even help man to fly to Mars.
一种属于21世纪的神奇物质能够保护你的房屋远离爆炸冲击波,能够清除油料泄露,甚至能帮助人类飞向火星。
And soon I shall go to sleep, and die as they call it, but I shall wake up with beautiful wings to fly with, like a butterfly.
但是当我醒来就会拥有美丽的翅膀去飞,就像一个蝴蝶。
However, unfortunately, once I fly for my year abroad, I will have to give it up.
然而,不幸的是,一旦我要飞到国外一年将不得不放弃素食。
However, I would like to mention that fly fishing isn't all you've cracked it up to be, Dad.You can say what you want about wrist action and stance and blah, blah, blah...
然而,我想提示一下的是,爸爸,飞蝇钓鱼是您最喜欢的一种钓法,您可以说些您想做的手腕动作,站姿和一些没有用的话什么的。
However, I would like to mention that fly fishing isn't all you've cracked it up to be, Dad. You can say what you want about wrist action and stance and blah, blah, blah...
然而,我想提示一下的是,爸爸,飞蝇钓鱼是您最喜欢的一种钓法,您可以说些您想做的手腕动作,站姿和一些没有用的话什么的。
Remember to hop your Vikings back up into the air if things get hairy on the ground, and fly critically damaged flyers back to base for repair.
记住,你的海盗跳回了空气,如果事情变得复杂,飞回基地的批判性受损的传单来修理。
With a sort of reverence the Daisy looked up to the bird that could fly and sing, but it did not feel envious.
怀着一种崇高的敬意,小雏菊抬头望向那只能飞能唱的鸟儿,却没感到一点妒忌。
The plan was to land at Sarajevo, cycle to Split in Croatia, ride up the coast and across to Ljubljana to fly home.
原计划是飞抵萨拉热窝,骑行至克罗地亚斯普利特,沿着海岸,直到卢布尔雅那,然后飞回家。
The plan was to land at Sarajevo, cycle to Split in Croatia, ride up the coast and across to Ljubljana to fly home.
原计划是飞抵萨拉热窝,骑行至克罗地亚斯普利特,沿着海岸,直到卢布尔雅那,然后飞回家。
应用推荐