There followed a barely audible burp.
之后有一声很轻的饱嗝。
We followed the bear's tracks in the snow.
我们跟着熊在雪地上留下的足迹走。
The meal that followed was a veritable banquet.
随后摆上的饭菜俨然是一桌宴席。
The boys followed Eleanor up the drive to the house.
男孩们跟着埃莉诺上了通向房子的车道。
A period of unrest followed the president's resignation.
总统辞职之后有一段时期的动荡。
Perhaps he'd followed her suggestion of a stroll to the river.
也许他已听从了她的到河边散步的建议。
During the disturbance which followed, three Englishmen were hurt.
在随后的骚乱中，3个英国人受伤了。
I followed her into that room which her mother had maintained so neatly.
我跟着她进了那个她母亲保持得特别整洁的房间。
There followed a gap of four years, during which William joined the Army.
之后有4年的间隔，期间威廉参军了。
This procedure should be followed in cases where dishonesty has been alleged.
指控欺诈的案件应遵循本诉讼程序。
News of rising unemployment followed hard on the heels of falling export figures.
出口数字下降之后紧接着就是失业率上升的消息。
They followed the teachings of Buddha.
他们信佛教。
They followed a path through the trees.
他们沿着林间小路走着。
I followed his big hulk into the house.
我跟在他魁梧的身躯后面进了屋子。
She followed him like a submissive child.
她对他百依百顺，像个听话的孩子。
We followed the path along the clifftops.
我们沿着悬崖顶的小径行进。
Seagulls followed the boat, crying loudly.
海鸥追随着那条船，高声鸣叫着。
She followed the instructions religiously.
她非常认真地按照说明操作。
A sit-down dinner was followed by a disco.
晚宴之后是迪斯科。
Peters had two deserters followed and shot.
彼得斯派人追赶并开枪打死了那两个逃兵。
She followed the tracks as far as the road.
她沿着小径一直走到公路边。
War was followed by many years of austerity.
紧随战争的是多年的经济紧缩。
We followed the youngsters at a more sedate pace.
我们跟在年轻人后面，步子稍慢一点。
Her remark was followed by an embarrassed silence.
她的话讲完后，接下来便是难堪的沉默。
The two journalists followed at a discreet distance.
那两名记者保持一段适当的距离跟在后面。
Luke and Vlad followed the signs to baggage reclaim.
路克和微拉德沿着指示牌到行李提取处。
There followed a long period of confusion and muddle.
接下来是很长一段时间的困惑和混乱。
Sixty of his subordinate officers followed his example.
他的60个下级官员都以他为榜样。
The dismissals followed the resignation of the chairman.
董事长辞职后紧接着就是解雇人员。
The car followed the twists and turns of the mountain road.
汽车沿着弯弯曲曲的山路行驶。
应用推荐