Susie: Besides, I have food allergies.
苏西：此外，我对食物过敏。
Not all food allergies are mediated by IgE.
不过，并非所有食物过敏都是由IgE介导的。
Food allergies and intolerances can be managed.
食物过敏和不耐受症状是可以管控的。
True food allergies should not be confused with "food intolerances".
真正的食物过敏不应该与“食物不耐受性”相混淆。
Your food allergies may also extend to natural foods too eg. peanuts.
你对食物过敏的现象可能也会出现在例如花生、肥肉等天然食物上。
Though many people grow out of their food allergies as they grow older, some don't.
虽然许多人随着年龄的增长食物过敏症会逐渐消失，但有些人不会消失。
Speaking as a person with food allergies, American-Chinese food is a godsend.
作为一个对某些食物过敏的人，美式中餐简直是天赐美食。
Group Issues New Guidelines to Prevent Food Allergies, Asthma, and Eczema in Babies.
联合公布的预防婴儿食物过敏、哮喘、湿疹新指南。
Identify food allergies early by taking colicky babies and chronic, loose stools seriously.
早期识别食物过敏则要认真看待胀气的婴儿和慢性腹泻。
Why such regional differences exist is just one of the many mysteries surrounding food allergies.
为什么会有这样的地区差异存在，只是围绕食物过敏症的未解之谜之一。
Bee stings, food allergies, and medications can be deadly, even if you think you don't have allergies.
蚊虫蛰咬，食物过敏，药物过敏都可能是致命的，即使你本人认为你没患过敏症。
Food allergies, Sears said, are the single most common medical problem Shared by children with autism.
食物过敏，希尔斯说，是自闭症儿童中唯一最普遍的医学问题。
According to the food Allergy and Anaphylaxis Network, about 12 million Americans have food allergies.
根据食品过敏反应和过敏性反应网络的统计，大约有1亿2千个美国人有食品过敏反应。
1 tablespoon of smooth peanut butter (if no risk of food allergies) spread thinly on bread or a cracker.
均匀涂在面包或者饼干上的1汤匙花生酱(如果没有食物过敏)。
When that happens, even healthy foods can become acidic and the food allergies will become more prevalent.
到这个时候，甚至健康的食物都会被转化成酸性物质，食物过敏会越来越严重。
When we are warned about the dangers of food, it usually relates to food allergies or food poisoning.
当我们警惕食物的危险时，我们通常指的是食物过敏或食物中毒。
There's not a lot of data about the epidemiology of food allergies because it's a hard thing to study.
“食物过敏的流行病学数据不多，因为它很难研究”。
Leaky gut and food allergies: Foods like gluten, dairy, yeast, nuts cause allergies if you have a leaky gut.
食物过敏：如果您的肠道有问题，很可能会对面筋、乳品、酵母、坚果等一些食物过敏。
I twice received food to which I was allergic, both times after a doctor "recorded" a list of my food allergies.
有两次他们给了我会过敏的食物，每次都是在某位医生“记录了”我的过敏食物清单之后。
Since we're reluctant to eat out to take care of food allergies, there aren't many places for us to go eat or shop.
因为我们不愿意外食还要担心对食物过敏，很少有地方或商店是我们会去用餐的。
Obese children and teens are at increased risk for allergies, especially food allergies, say U. s. researchers.
美国研究人员称，极度肥胖的儿童和青少年患过敏症，尤其是食物过敏症的风险正在增高。
Gupta and her colleagues instead wanted to design a study focused solely on the rate and severity of food allergies.
gupta及其同事却希望设计一个研究，这个研究专门针对研究食物过敏的比率和严重程度。
If anything goes wrong at this stage, babies can develop food allergies, inflammatory bowel disease, and even asthma.
这个环节如果有什么差错，婴儿会对食物产生过敏反应，从而导致应激性的炎症甚至哮喘。
The two most common food allergies which can cause this are an allergy to dairy produce and an allergy to wheat.
会导致该症状的最通常的两种过敏症分别是对奶制品的过敏和对小麦的过敏。
The study also found evidence of a higher incidence of food allergies and a higher risk of developing coeliac disease.
研究还发现他们可能会有更高的食物过敏症和腹腔疾病发病率。
Stress, genetics, trauma, medications, hormones, food allergies or other medical problems can trigger canker sores.
压力，遗传，精神创伤，药物，激素，食物过敏或是其它医学的问题也能引起鹅口疮。
Stress, genetics, trauma, medications, hormones, food allergies or other medical problems can trigger canker sores.
压力，遗传，精神创伤，药物，激素，食物过敏或是其它医学的问题也能引起鹅口疮。
应用推荐