In one study, 85% of men said they found giving in to food craving satisfying; of women, only 57% said they did.
在一项研究中，85%的男性表示屈从于对食物的渴望会带来满足感，而女性只有57%。
Studies from Berkeley have shown that lack of sleep can lead to junk food cravings, so sneaking in that extra hour of rest can help keep your body craving the right nutrients it needs.
伯克利的研究表明，睡眠不足会勾起对垃圾食品的食欲，所以多出一小时的休息时间有助于身体摄入正常营养所需。
The strange thing was that, although the boys were really craving and needing food more than anything else, what I really wanted was to get going.
奇怪的是，尽管兄弟们最最渴望和急需的是食物，而我真正想要的是行动起来。
Gut busting: Scientists may have found a way to tone down those taste buds and stop us craving high-calorie food.
科学家可能已经找到一种方法降低味蕾灵敏度来防止我们摄入过量高热食物。
Eat fruit when you are craving something sweet. You’ll be amazed at how little you miss junk food!
当你特别想吃甜食的时候来些水果吧，你会惊讶的发现，原来你也不是多么渴望垃圾食品！
Those craving an unhealthy diet should make for America, where more than half of the expat parents said that their children had eaten more junk food since relocating.
那些想吃垃圾食品的孩子们应该去美国：超过半数的移居到美国的父母说他们的孩子去了美国后吃了更多的垃圾食品。
We all know that Fried food is not particularly good for us, but that doesn't stop us craving the occasional crispy, crunchy golden brown something or other.
我们都知道油炸食品对健康有害，但并不减少我们对松脆的金黄色的油炸食品的热情。
Researchers have found an "anxiety gene" which when switched on not only causes stress but increases our craving for sweets and comfort food.
科学家们业已发现“焦虑基因”，它一旦发作，不仅会令我们备受压力煎熬，而且还使得我们更加想吃糖果或安慰食品【1】。
When we're craving things like food, water, or drugs, or anticipating getting them, two areas deep within the brain, the ventral tegmental area and caudate nucleus, are active.
当我们渴望一些东西，比如说食物，水，或者药品，其他可以得到的东西，大脑深处的两个地方，腹侧表皮和尾核状体就会活动。
What they found is that the brain in love looks a lot like the brain craving or anticipating things like food or drugs. The same areas of the brain are active.
科学家发现陷入爱情的大脑在很多方面非常像渴望或预期得到食物或药品的大脑，大脑中活跃的区域是一致的。
At the Enchantment Resort, guests craving a superb meal come for the food and stay for the view.
在迷人的度假胜地，客人对饭菜来精湛的食品和留观。
But scientists may have found a way to tone down those taste buds and stop us craving high-calorie food.
但是研究者或许已经找到了通过控制味觉的方式来阻止贪吃行为。
Eat fruit when you are craving something sweet. You'll be amazed at how little you miss junk food!
当你特别想吃甜食的时候来些水果吧，你会惊讶的发现，原来你也不是多么渴望垃圾食品！
Only 89 yuan can have so delicious hot pot, you are still hesitant about friends come together Shenma would satisfy a craving for delicious food!
只需要89元就可以吃到如此美味的火锅，你还在犹豫神马呢约上好友来一起解馋吧！
Only 89 yuan can have so delicious hot pot, you are still hesitant about friends come together Shenma would satisfy a craving for delicious food!
只需要89元就可以吃到如此美味的火锅，你还在犹豫神马呢约上好友来一起解馋吧！
应用推荐