We'll talk about the amount of money that goes into Washington to lobby on behalf of the food industry.
我们将讨论华盛顿为食品工业游说的资金数额。
What might surprise consumers is that many present-day nutrition studies are still funded by the food industry.
可能会让消费者感到惊讶的是，如今许多营养研究仍由食品工业资助。
People write about it, they lobby about it and care a lot about it and the food industry spends a lot of time worrying about it.
人们写它，游说它并且很关心它。食品工业花了很多时间担心它。
In June 2012, the then minister for public health said the government was not scared of the food industry and had not ruled out legislation, because of the costs of obesity to the NHS.
2012年6月，当时的公共卫生部长表示，政府并不惧怕食品行业，也不排除立法的可能性，因为英国国民健康服务体系需要承担肥胖的成本。
The food industry will be alarmed that such senior doctors back such radical moves, especially the call to use some of the tough tactics that have been deployed against smoking over the last decade.
资深医生不但支持这些激进的举措，甚至呼吁使用过去10年间抵制吸烟的强硬手段，这为食品行业敲响了警钟。
The fast-food industry cynically continues to target children.
快餐业继续自私地把儿童当成目标。
The frozen-food industry could be supplied entirely by growers and processors outside the country.
冷冻食品行业可以完全由国外的种植者们和加工者们供应。
They tend to stay stable during deep frying and then the palatability goes up and the foods taste better, at least according to the food industry.
它们还能在油炸中保持稳定，这使得食物口味更佳，吃起来更加美味，至少食品业是这样认为的。
The food industry has sought to allay concerns.
食品工业已设法消除这忧虑。
Food industry seeking ways to lower acrylamide levels in food.
食品工业设法降低食品中的丙烯酰胺含量。
"The fast food industry has stepped up their marketing efforts," Harris says.
“快餐业已经提高了他们的销售努力。”哈里斯说。
Do you think the organic food industry has done a good job of marketing its products?
你认为有机食品工业在推销自己的产品方面作了很好的工作吗？
Such examples of ineffectual commitments on the part of the food industry abound.
这种让食品厂商给出允诺最后却不见成效的例子比比皆是。
The food industry wants to ensure the safety of its products while maintaining quality.
食品产业要在确保产品安全的同时保证质量。
The food industry is also responsible for ensuring a safe supply of food to the consumer.
食品行业也应为确保向消费者提供安全的食品负责。
The food industry in the U. S is one of the largest and most wasteful consumers of energy.
美国的食品工业是规模最大的但同时也是消耗最大的能源产业之一。
But this book is less an expose about the food industry and more an exploration of us.
但这本书不仅仅是对食品业的暴光，对我们来说更是一种探索。
The food industry leads the nation in pounds of waste produced annually. So, what’s second?
食品工业是美国第一大垃圾制造者，那么，处于第二位的是哪个呢？
So cheap arecarbohydrates and fats that supersizing costs the food industry next tonothing.
碳水化合物和脂肪如此便宜，以致于食品工业的超大型快餐的成本几乎为零。
The food industry leads the nation in pounds of waste produced annually. So, what's second?
美国每年产生最多废品的是食品行业，那第二呢？
The sanitation problem of family workshops in the food industry has existed for a long time.
食品工业中家庭作坊的卫生问题已经由来已久。
'It is a dangerous principle that will alienate consumers and the food industry alike,' he said.
他表示：这个危险的建议会让消费者和食品工业产生隔阂。
The food industry groups object to conditions placed on companies that want to study that research.
食品行业组织对希望就此进行调查的公司提出限制。
Do you think the organic food industry has done a good job of marketing its products? Why or why not?
你认为有机食品工业在推销自己的产品方面作了很好的工作吗？为什么好或者为什么不好？
In addition, the fast-food industry spreads a myth that you need lots of time to cook healthy meals.
另外，快餐店在传播一种错误信息——你需要很多时间去煮一些健康食物。
But necessity is the mother of invention; and the food industry seems to have no shortage of fresh recipes.
但是必要的需求是发明的母亲，而食品产业看来从不缺乏新的配方。
And there were even more-basic questions: Should the foundation increase its cooperation with the food industry?
甚至还有更基本的问题：基金会是否应当加强与食品行业的合作？
I don't think it's a tension with private processing per se... There are proactive policies in the food industry.
从本质上说，我认为私营的加工企业没必要紧张。食品行业有积极政策。
But America's food industry pre-empted the FDA by launching its own "Nutrition Keys" labelling system in January.
但是，元月份，美国的食品行业通过推出自己的“营养诀窍”抢先否决了食品及药物管理局。
But America's food industry pre-empted the FDA by launching its own "Nutrition Keys" labelling system in January.
但是，元月份，美国的食品行业通过推出自己的“营养诀窍”抢先否决了食品及药物管理局。
应用推荐