Objective To probe the therapy of anorexia and food preference in chidren.
目的探讨儿童厌食偏食的治疗方法。
The findings showed that for two in three people food preference was a physiological rather than a psychological choice.
研究结果表明对大多数人来说，个人的饮食偏好是由生理而非心理特性所决定的。
You don't have to explain to anyone at all why you prefer certain foods. Your food preference is a matter that is best left to you.
你不需要解释为什么喜欢某些食物和不喜欢哪些食物，这已经是能留给你自己选择的最好的事情了。
The customer will usually make a choice based on food preference, experience, location, or recommendation of a friend or guide book.
顾客通常凭对食物的偏爱、经验、地理位置，或朋友推荐或食物指南做出选择。
The water maze and food preference tests were used to measure the effect of the taurine on the ability of learning and remembrance of the rats.
用水迷宫及食物偏爱性试验观察补充牛磺酸对大鼠学习、记忆能力的影响。
On average, members of younger couples accurately predicted a partner's food preference 47 percent of the time, versus 40 percent for members of older couples.
总的来说，年轻夫妇预测对方偏好的准确率为47%，相比之下，老夫妻就只有40%。
Taste is such a subjective matter that we don't usually conduct preference tests for food.
味觉是一个主观因素，我们通常不会以食物为对象进行偏好测试。
Thus, a preference for food with a higher fat and alcohol content would have been important for survival.
因此，偏爱高脂肪食物和高酒精含量的饮料本应对生存也是至关重要的。
They let the birds eat as much of one food as they wanted, exploiting a condition called specific satiety—once the birds are full of one food, they show strong preference for something different.
首先,他们让这些林雀尽情地享用一种食物, 使其进入到一种特饱的状态 –只要这些鸟饱食一种食物, 那它们就会表现出对其他东西的一种强烈的偏好.
Then throw away the salt shaker. As you use less salt, your preference for it diminishes, allowing you to enjoy the taste of the food itself, with heart-healthy benefits.
你盐用得少了，你对其依赖性就小了，此时你便可以在体验食物本身的美味的同时，享受低盐给心脏带来的健康。
These results give us a glimpse into early European life. A preference for food with a higher fat content would have been important for survival.
这些研究结果给我们提供了一个机会，一窥早期欧洲人的生活状态。在食物方面，高脂肪含量的食物是生存的重要保障。
That's according to a study in the journal Food Quality and Preference. A. T. Woods et al.
《食品质量与选择》杂志上的一篇研究就是这么说的。
Unilever has the advantage that people's preference for soap and shampoo varies much less from place to place than their taste in food.
联合利华的优势在于，人们对于香皂和洗头水这类产品的偏好与他们对食品口味的偏好相比，在地域上并没那么大的差异。
However, People's preference to food seems to have no relations with nutrition.
不过，人们对食物的好恶似乎并不总是与营养有关。
These data suggested that taste preference of poisoned rat is an important factor affected food selection of other rats.
提示大鼠中毒后的味觉嗜好行为是影响其他个体的食物选择的重要因素。
The other factor to take into account is whether the restaurant will 'customize' food to your own preference.
其他因素的考虑是，餐厅将'定制'的食物，您自己的喜好。
Yes, CoQ10 can be taken with or without food based on personal preference and convenience.
是的，辅酶Q 10可以采取合并或不根据个人喜好和方便食品。
One trend is consumer preference for food with low fat content, which has changed demand for specific products. For example, there is less demand for cream and more demand for vegetable.
一个趋势是消费者日益偏好脂肪含量较低的食物，对某些农产品的需求也因此发生了变化，如对奶油和蔬菜需求的此消彼长。
People have a subconscious preference for food that points away from them, according to Oxford University experts, to the extent that it can affect the flavour.
据牛津大学专家分析，人的潜意识里偏爱朝向偏外的美食，摆放方向甚至会影响到食物的风味。
The researchers now plan to test if the tiny insects show a preference for human junk food even when their normal diet is readily available - so stay tuned!
研究者最近打算调查一下那些自然食物资源丰富的小昆虫是否会喜欢人类垃圾食品。敬请期待吧！
Background noise led to the foods being rated less salty or sweet. They were also perceived as more crunchy, the journal Food Quality and Preference reports.
原来人们尝试食物的时候，背景声音如果太大声则会影响人们的食欲。
Myopia, indulgence of certain food, preference to cold food, sallow complexion or with insect spots, lassitude, poor memory, pale tongue, weak pulse indicating insufficiency of Qi and blood.
近视，偏食一物，寒食不断，面色萎黄，或有虫斑，精神不振，记忆减退，舌淡脉弱，乃气血不足之象。
Myopia, indulgence of certain food, preference to cold food, sallow complexion or with insect spots, lassitude, poor memory, pale tongue, weak pulse indicating insufficiency of Qi and blood.
近视，偏食一物，寒食不断，面色萎黄，或有虫斑，精神不振，记忆减退，舌淡脉弱，乃气血不足之象。
应用推荐