Whenever I go to the bank near my house, the cashiers are either fooling around or keeping whole queues of people waiting by chatting to the customer at the front about their holidays.
每当我去我家附近的银行时，收银员要么在闲逛，要么和前面的顾客聊他们的假期，让整条队伍的人等着。
Garrison nodded, hoping Pa wouldn't say that he was too old to be fooling around with pencils and paper.
加里森点了点头，希望爸爸不会说他年纪太大了，不能再摆弄铅笔和纸了。
Don't be offended I am just fooling around.
别恼火，我只是在开玩笑。
Stop fooling around and do something useful!
别鬼混了，做点儿有益的事情吧！
She regretted fooling around all through college.
她后悔虚度了大学的好时光。
It didn't mean anything. You know, just fooling around.
那没啥，你知道的，只是打发时间。
I won't stay up late studying, working or fooling around.
我将不熬夜学习，工作或四处游荡。
Fooling around with hard-earned savings is asking for trouble.
有了点血汗钱就游手好闲，那是自寻烦恼。
Marshall stopped fooling around with other girls when he met Jessica.
自从遇见杰西卡，马歇尔就不再与其他女孩胡来了。
There was an old upright piano, and they started fooling around with it.
那儿有一架竖式钢琴，他们就开始摆弄起它来了。
They don't want, don't need and don't understand all the fooling around.
他们不想也不需要，也不理解这一切蠢事。
Mother worries about Stuart and me fooling around these lakes as it is.
斯图尔特跟我老是象这样在湖上瞎玩，妈妈真担心。
I've wasted too much time fooling around, and I almost ruined my career.
我浪费了太多的时间，无所事事，差点毁了我的事业。
I've wasted too much time fooling around, and I almost ruined my career.
我浪费了太多无所事事的时间，差点毁了我的事业。
He spends so much time fooling around that he never accomplishes anything.
他终日无所事事，因而一事无成。
He spends so much time fooling around that he never accomplishes anything.
他虚度光阴太多，所以一事无成。
We ended up fooling around in the park, when a couple of kids stole our clothes.
在我们乱搞的时候，几个孩子偷走了我们的衣服。
But fooling around with these network underpinnings may strike some people as intimidating.
但是，因为周围的嘲笑声，这种网络支持还是可能会吓到人。
I told him to stop fooling around with his secretary, but he only did it all the more.
我叫他不要再和他的秘书鬼混，他反而更变本加厉。
You'll stop fooling around with Mike if you don't want to have your ayes scratched out!
如果你不想挨顿揍，就赶紧别再跟迈克鬼混在一起！
The speed reader changesmindsets: quits fooling around with the ore and searches for the gold.
快速阅读者改变了思路：停止在矿山里的无目的闲逛，快速寻找黄金。
Cecil: Seriously, though, no fooling around in here. This stuff is really old. All right, then.
不过说真的，不能在这里打闹，这里的东西都太古老了。
It is time I woke up to myself. I've wasted too much time fooling around, and I almost ruined my career.
我该清醒认识自己了。我浪费了太多无所事事的时间，差点毁了我的事业。
When after fooling around all day with routers etc, you pick up the phone and start dialing an IP number.
跟路由器之类亲热了一天之后，你拿起电话，开始拨ip号。
I think we're wasting a lot people's time with all this data collection and fooling around with computers.
我认为我们正在浪费很多和所有的这一个数据收集的人时间而且玩弄计算机。
Finally, I want to warn everyone that we should stop fooling around and study even hard right from now on.
最后，我想提醒大家我们不应当终日荒嬉，虚度光阴，从现在开始应该更加努力地学习。
Finally, I want to warn everyone that we should stop fooling around and study even hard right from now on.
最后，我想提醒大家我们不应当终日荒嬉，虚度光阴，从现在开始应该更加努力地学习。
应用推荐