Their large shields, and spears make them a solid defensive unit, able to resist attacks from both foot and horse, so long as they are well supported. If necessary they can form a defensive circle.
军士们手持巨盾和长矛,可构成坚实防线,无论对抗骑兵或步兵都傲然无惧,必要时亦可列圆阵接敌。
So she vanquished them, horse and foot, just as she had vanquished their fathers thirty years before about the smell.
她就这样把他们“连人带马”地打败了,正如三十年前为了那股气味的事战胜了他们的父辈一样。
Roaming up and down, round and round, he at length heard a slight movement of the horse close at hand; and the sleeve of his overcoat unexpectedly caught his foot.
他转来转去,上上下下地寻找了好久,后来听见附近有马轻轻活动的声音;他的脚也意外的绊到了他的外衣的袖子上。
He looked down at her foot and saw how the blood was running out of her shoe, and how it had stained her white stocking all red. Then he turned his horse around and took the false bride home again.
王子低头一看,发现血正从舞鞋里流出来,连她的白色长袜也浸红了,他拨转马头,同样把她送了回去。
Some 350,000 visitors are drawn each year by foot, cycle and horse trails, a rustic cafe and "Go Ape!", a commercial aerial playground.
每年大约会有35万游客或徒步,或骑车或骑马来到这里,这里有乡村咖啡屋,一片“狂热”的商业化的空中操场。
The horse slams his foot back into the boat to stabilize it. Anna and Hans tumble the other way. Anna lands on top of him.
那匹马重新踩在船上,把它稳定住。安娜和汉斯以另一种姿势倒下。安娜落在了他上面。
Behind a horse to run in very slowly, the original is its foot hoof Pei, and the owner seems to have known the horse situation, we will not beat horses, I'm so pleased with horses!
后面有一匹马跑地很慢,原来是它的脚蹄陂了,主人似乎已知道马的情况,就不再抽打马了,我真为马欣慰呀!
Because of assailing Jiang ling county, in the mistake, the evil plot, rolls up horse and foot.
由于攻击在错误,邪恶计划中江陵,马和脚卷起。
Unlike other hoofed mammals, zebras and their horse relatives have only one toe on each foot.
不像其他有蹄子的哺乳动物,斑马和其他马科动物的每只脚上都只有一个脚趾。
The rider of each horse carried an 8-foot pole with a silver point in the end, and poked a huge hole in the back of the bull's neck.
每匹马的骑手手持一根8英尺、一端是银尖的长棍,在公牛的脖颈子里戳了一个大洞。
So the girl cut a piece off her heel, and thrust her foot into the shoe, concealed the pain, and went down to the prince, who took his bride before him on his horse and rode off.
大女儿听了,觉得有道理,这傻姑娘忍着痛苦切掉了自己的大脚趾,勉强穿在脚上来到王子面。 王子看她穿好了鞋子,就把她当成了新娘,与她并排骑在马上,把她带走了。
The horse is raising its head, neighing and galloping forward with one foot treading on a flying.
奔马正昂首嘶鸣,举足腾跃,一只蹄踏在一只飞翔的燕子身上。
The horse is raising its head, neighing and galloping forward with one foot treading on a flying swallow.
奔马正昂首嘶鸣,举足腾跃,一只蹄踏在一只飞翔的燕子身上。
"Douce David Deans" was routed horse and foot, and lay at the mercy of his grasping landlord just at the time that Benjamin Bulter died.
在本杰明·巴特勒死去的时候,这位“稳重的戴维·迪恩斯”终于全军履没,听凭这个贪得无厌的庄园主的摆布。
At the games, there were RACES on foot, horse RACES, wrestling, boxing matches and a special contest, in which athletes had to run, do the long jump, throw the discus and javelin and wrestle.
在运动会上有赛跑、赛马、摔跤、拳击,和一种特殊的比赛。比赛时运动员要赛跑、跳远、投掷铁饼和标枪并进行摔跤。
For answer Shasta put his foot in the stirrup of the horse which had been led towards him and a moment later he was in the saddle.
马牵过来了。作为回答,沙斯塔把脚踏在马镫上,很快就坐到马鞍上了。
Note that the pivot foot is facing the "old direction" and is twisting in place, so the horse will have to pick it up to reorient it to the new direction.
注意,图中的支点腿正对着原来的方向,所以马必须抬起它,重新定向到新的位置。
Automobiles have been banned on the island since 1898, so people get around by bike, horse and 5 buggy, or on foot.
自1898年开始,岛上禁止使用汽车,因此人们出行都是靠自行车、轻便马车或步行。
Monty then turned to the assembled group and said, "I tell you this story because you are sitting in my 4,000-square-foot house in the middle of my 200-acre horse ranch."
然后,蒙蒂转向聚集的人群说:“我告诉你们这个故事,是因为你们目前正坐在我4000平方英尺的房子里,它就坐落在我这200英亩的养马场中心。”
They emphasized horse RACES, chariot RACES, boxing, wrestling, throwing the discus, throwing the javelin, long jump, and foot RACES.
他们强调赛马、战车比赛、拳击、摔跤、铁饼、标枪、跳远和竞走。
Answer: Firstly, people can go anywhere by car more rapidly and comfortable compared to on foot or riding a horse in the past.
回答:首先,和过去人们徒步或骑马相比,人们能更快、更舒适地乘车到任何地方。
Before that period the city was a small highly compact cluster in which people moved about on foot and goods were conveyed by horse and cart.
在这之前,城市只是高度密集的小聚居群,在这里人们靠步行走动,商品靠马车运送。
Before that period the city was a small highly compact cluster in which people moved about on foot and goods were conveyed by horse and cart.
在这之前,城市只是高度密集的小聚居群,在这里人们靠步行走动,商品靠马车运送。
应用推荐