The windows didn't fit at the bottom so for a while we froze even in the middle of summer.
那些窗子的底部关不严，所以有段时间我们甚至在仲夏时节也感到极冷。
She'd been seeing the boy for a while, but didn't want her parents to find out.
她和这个男孩约会已有一段时间了，但不想让父母知道。
The bad news sobered us for a while.
坏消息使我们冷静了一会儿。
He rested on his pickaxe for a while.
他在他的镐上倚靠了一会儿。
We rested for a while then pushed on to the next camp.
我们休息了一会，然后继续朝下一个营地迈进。
She debated with herself for a while, and then picked up the phone.
她仔细琢磨了一会儿，然后拿起了电话。
We travelled around for a while and landed up in Seattle.
我们到处旅游了一段时间，最后抵达西雅图。
妮娜打了会儿瞌睡。
A back injury prevented active participation in any sports for a while.
背伤曾一度妨碍积极参加任何体育运动。
For a while she dozed fitfully.
她断断续续地小睡了片刻。
I think you'd better lay off fatty foods for a while.
我认为你最好暂时别吃高脂食物。
You won't be seeing much of me for a while. I'll be in my room studying.
你们要有段时间不常见到我了。我是在房间学习。
Like many people who have lived overseas for a while, I simply got crazy about it.
和许多在海外生活过一段时间的人一样，我对它简直着了迷。
The man and his wife looked at each other for a while, and presently began to cry.
男人和他的妻子对视了一会儿，不一会儿就哭了起来。
The airport was closed for a while this morning, and things are still not back to normal.
今天早上机场关闭了一段时间，目前一切仍未恢复正常。
The climate continues to warm for a while because there is a lag effect.
由于滞后效应，气候会持续变暖一段时间。
Father looked stern at us for a while, then we went out and watch him hunt.
父亲严厉地看了我们一会儿，然后我们就外出看父亲打猎去了。
The girl thought for a while and then said, "Mom, why are all of Grandma's hairs grey?"
小女孩想了一会儿，然后说：“妈妈，为什么奶奶的头发都是灰色的？”
This was to knock off being pirates, for a while, and be Indians for a change.
这就是暂时停止当海盗，改行当印第安人。
Sara gives Linc an injection that will only last for a while.
莎拉给林肯注射了一针，但只能维持一段时间。
There's a lag period where if I was just looking for antibodies, nothing happens for a while.
这有一段迟滞期，如果我只是寻找抗体，一段时间内什么都不会发生。
People come—they stay for a while, they flourish, they build—and they go.
人们来了——兴旺发达了一阵子，建设之后——就离开了。
These methods may be useful for a while, but it is difficult to solve this problem completely.
这些方法可能暂时有用，但要完全解决这个问题是很困难的。
He bites his lips for a while.
他咬了一下嘴唇。
它已经结束一段时间了。
May I park my car here for a while?
我可以把车停在这一会儿吗？
How about we just read by ourselves for a while?
我们就自己看会儿书怎么样？
Let them reflect for a while and try again by themselves.
让他们反思一下，然后自己再试一次。
She looked at me for a while and then said yes.
她看了我一会儿，然后说好的。
To be honest, he has not played for a while now．
老实说，他已经有一段时间没有打球了。
应用推荐