Maybe I am sensitive about you. I hope to rock your beliefs for any sake and pave the way for loving both parties.
也许是我过分的在意你，无论如何，我希望动摇你的信念使双方的爱成为可能。
For its own sake, as well as for the sake of Iraqis, the United States should reflect hard before accepting any of those possible futures.
为了自己，也为了伊拉克人民，在接受任何可能的前景之前，美国都应该仔细思忖一番。
For the sake of simplicity, this example does not show calls to any interface methods.
为了简单起见，这个例子中没有显示对任何接口方法的调用。
I hate to be selfish but I have never taken any of the films I've done for the sake of someone else.
我痛恨自私但是我从未因为其他人的缘故演任何电影。
And for the sake of simplicity in this example, we won't deal with any of the other parameters, such as secure, domain, or path.
为了简化示例，我们不考虑其他参数，如secure、domain和path。
"Food additive" means any synthetic compound or natural substance put into food to improve its quality, colour, fragrance or taste, or for the sake of preservation or processing.
食品添加剂：指为改善食品品质和色、香、味，以及为防腐和加工工艺的需要而加入食品中的化学合成或者天然物质。
For the sake of her privacy, I tried another site and didn't add any more information than her name and state.
为了保护她的隐私，我尝试了另一个网站，只用了她的名字和所在的州名。
But like any art it requires practice and experience. The most important ingredient you can bring to it is love of cooking for its own sake.
但跟别的手艺一样，烹饪需要不断的练习和实践，而最要紧的是你对烹饪艺术的热爱！
It's an option that might make you happy, simply because it's fun and valuable for its own sake. And it's an option that might do a world of good for any future relationships.
独身会是你愉快和简单，因为它本身就是有趣和有意义的，并且它可以为你今后的感情生活铺好路。
I could dare it for the sake of any friend who deserved my adherence; as you, I am sure, do.
我能为了我值得支持的每一个朋友不顾任何谴责，我相信，你就是这样一个朋友。
He did, however, also stress that BumpTop does not use any gratuitous 3d effects for the sake it it.
他做出来了，然而，他也强调BumpTop不会因为这个原因而使用任何免费的3d效果。
Collaboration is abundance importance than ever within difficult times, so it's wise to put aside any rivalries for the sake of your company's future.
在困难时期合作更加很重要，所以为一自己一自己自己搞的未来着想，明智的做法是抛开任何公开对抗。
But nearly all of those users have joined on the basis of their existing relationship with Google, rather than for the sake of any life-altering content from their friend networks.
但是，几乎所有用户之所以选择使用该产品，原因都在于他们本身已经是谷歌的用户，而不是因为借助Google +，他们可以利用朋友网络中的内容改变自己的生活。
But if any man say unto you, This is offered in sacrifice unto idols, eat not for his sake that shewed it, and for conscience sake: for the earth is the Lord's, and the fulness thereof.
若有人对你说，这是献过祭的物，就要为那告诉你们的人，并为良心的缘故，不吃。
Even if the staff is divorced from the employment with any reasons, the contract should still exist for the sake of company profits.
即使员工由于任何理由而脱离雇佣关系，这项合约为了全面协助公司也应继续存在。
For simplicity's sake, I'll assume that you've already installed Apache with any associated developer RPMs. On my system, the relevant RPMs are as follows.
为简单起见，我假定您已经使用任何相关的开发人员R PM安装了Apache。
I've kept my JDO simple on purpose, but as you can see, there isn't much to it (that is, I've left out any relationships and omitted getters and setters for brevity's sake).
我有意维持了JDO的简单性，但是正如您所见，并没有包含多少内容(就是说，为了保持简单性，我去掉了所有的关系并忽略了getter和setter方法)。
We do not want to jeopardise any company's long-term future for the sake of our short-term gain.
我们不想为了我们的短期利益而损害任何公司的长远未来。
Collaboration is more important than ever during difficult times, so it's wise to put aside any rivalries for the sake of your company's future.
在困难时期合作更加重要，所以为公司的未来着想，明智的做法是抛开任何公开对抗。
You can place for the sake of convenience, and consider in the temporary tent, and ask specifically, staff at any time for guest service.
为方便起见，场所可以，考虑设在临时的帐篷内，并请专门，人员随时为来宾服务。
And for God's sake don't invest money in any brokerage firm in which one of the partners is named Frenchy.
另外，务必别把钱投入任何一个合伙人中有位名叫弗伦奇的经纪公司。
Any hope that European countries might invest more in defence for Europe's sake has vanished.
任何对于欧洲各国或许会为了欧洲而在防务上增加投入的希望都已经消失了。
Any communicative or practical use of English is better than study in grammar for its own sake.... Whatever you do, don't study grammar in isolation.
练习交际性、实用型的英语比单单学习语法有效得多，不管怎样，不要孤立的学习语法。
This aspect should help smooth out the roughness that occasionally comes up in any relationship, but it may also make you keep quiet for the sake of preserving harmony when you feel angry.
另外不错的是你们对彼此感受都很敏感。这将能很好的修饰任何一段关系都可能偶尔发生的瑕疵，但这也可能在生气的时候你们为了维持一个和谐的氛围而保持沉默。
While it seems everyone knows his story, for the sake of any newcomers to the industry or any who might have doubted his influence, let's review.
虽然它似乎每个人都知道他的故事，为了行业的新人，或任何有可能怀疑他的影响力，让我们回顾一下。
If God did not spare his own Son but delivered him up to death on a cross for our sake, surely we can be confident that he will not abandon us ever, in any way.
神既不将祂的独生子留下，反倒为我们将祂交出，且钉死十架之上，我们就更当坚信，祂无论如何也不会离弃我们。
If God did not spare his own Son but delivered him up to death on a cross for our sake, surely we can be confident that he will not abandon us ever, in any way.
神既不将祂的独生子留下，反倒为我们将祂交出，且钉死十架之上，我们就更当坚信，祂无论如何也不会离弃我们。
应用推荐