You can buy insurance, which will help you avoid situations where you have no money for burial after death because of family poverty.
你可以买份保险,这能使你避免因家庭贫困而无钱供你死后下葬的情况。
I forced her to prepare me for burial.
我要求她为我做埋葬前的准备。
Hiss body was brought back to England for burial.
他的遗体被运回英国埋葬。
It's about creating garments that are designed for burial.
我是为入葬设计衣服。
When she poured this perfume on my body, she did it to prepare me for burial.
他将这香膏浇在我身上,是为我安葬作的。
Corporal Keeler's remains were later returned for burial at Ridgefield, Connecticut.
基勒下士的遗体后来被运回安葬在康乃狄格州里奇·菲尔德。
They were selling that in ancient Rome, but you might think, but why just for burial?
人们在古罗马时期销售丧葬险,你可能会想,为什么只有丧葬险
They were selling that in ancient Rome; but you might think, but why just for burial?
它们在古罗马发售,但你可能会想,为什么只是埋葬?
Bautista's bodyguard, Francisco Garcia Corrales, is prepared to be shipped for burial.
包蒂斯塔的保镖弗朗西斯科·加西亚·摩拉·雷斯(Francisco GarciaCorrales),准备被运去安葬。
All were badly decomposed, indicating that they had not been adequately prepared for burial.
所有木乃伊的腐烂程度都很深,这显示当时人们未经过充分准备就把他们匆匆地埋葬。
Or it could be that other soldiers had lined the bodies up before digging a mass grave for burial.
但也可能是其他士兵在挖乱葬坑之前,把尸体排成了一排。
Twenty-five years later his remains and those of his wife were returned to Kentucky for burial.
二十五年后,他和妻子的遗体被运回肯塔基埋葬。
Silver Cash usually not for circulation but for burial or ornament purposes and are very rare.
银质古钱通常不作流通用途,大多只作倍葬或首饰之用,非常罕见。
For years he had talked about being cremated, but he made no provisions in his will, and his family opted for burial.
多年来一直有传闻说,他是被火化的,但其遗嘱中并没有提到这点,他的家人于是选择了土葬。
When convinced that she was dead, Murlock had sense enough to remember that the dead must be prepared for burial.
确定他的妻子已经死亡之后,摩洛克只记得必须要为逝者准备葬礼。
SuperCables would carry many times the power of existing transmission lines, which helps the economic case for burial.
超级电缆可承载的功率比现有的传输线路高许多倍,对地下化所需的成本也有帮助。
Grieving relatives helped identify their loved ones before they were given the bodies, covered by banana leaves, for burial.
帮助官方确认自己的深爱的亲人后,悲伤的亲属们领回由香蕉叶覆盖的亲人遗体,将他们下葬。
The necessary space for burial should also be considered at the site planning stage, particularly in crowded conditions.
在坟址规划阶段,需要考虑到必要的安葬空间,尤其在拥挤的条件下。
Finally, the last layer of bandages went on and was given one last coating of resin. The mummy was the ready for burial.
最后一层的绷带用松香粘好,这样木乃伊就制作完毕了。
Bathsheba ordered the body to be removed to her house, and by herself she washed and dressed her dead husband for burial.
芭丝谢芭吩咐人们把尸体抬到她家,然后独自给死去的丈夫洗净、穿衣,准备埋葬。
Following the funeral, Mr. Kim's hearse, escorted by his family and ROK politicians, headed slowly to the National Cemetery for burial.
仪式结束后,金大中的灵车在家人和韩国政要的护送下,缓缓驶向国立显忠院安葬。
Madoff's body hadn't been picked up from the medical examiner's office for burial as of Monday, office spokeswoman Ellen Borakove said.
纽约市法医检验中心女发言人艾伦·波拉科维说,到本周一马克·麦道夫的尸体还没有被取走安葬。
Many raised money to send the remains of the deceased back to China for burial and to assist those affected by natural disasters in China.
提出了许多钱,把死者遗骸回中国安葬,并以帮助那些受到自然灾害影响的,在中国。
A woman died from a heart attack caused by shock after waking up to discover she had been declared dead - and was being prepared for burial.
一个女子苏醒后发现人们以为她已经死了,正在为她准备葬礼——结果她因为惊吓过度,心脏发作死去。
Giant plastic 'stomachs' in the sea could be used to digest seaweed farmed at the ocean surface, converting it into CO2 for burial and methane for cooking and heating.
海中巨大的塑料“胃”能够用来消化和吸收在海面上繁殖的藻类,将其转化为用来深埋的二氧化碳和用作燃料以做饭和加热的甲烷。
Some hams hanging in the kitchen were taken out for burial, and the barrel of beer in the scullery was stove in with a kick from Boxer's hoof, otherwise nothing in the house was touched.
挂在厨房的一些火腿被大家埋葬,啤酒桶被布克瑟踢进炉子,屋子里别的东西都没有动。
Some hams hanging in the kitchen were taken out for burial, and the barrel of beer in the scullery was stove in with a kick from Boxer's hoof, otherwise nothing in the house was touched.
挂在厨房的一些火腿被大家埋葬,啤酒桶被布克瑟踢进炉子,屋子里别的东西都没有动。
应用推荐