He didn't want any further involvement for fear of retribution.
由于害怕遭到惩罚,他不想进一步卷进去。
Mr. Lin, an accountant at New Link, told a local newspaper: "If I use a calculator when I'm sleepy, I have to double-check my work for fear of making mistakes, so it takes longer."
林先生是 New Link 的一名会计,他对当地一家报纸说:“如果困倦的时候使用计算器,我必须得复核一遍工作,以免出错。所以耗费的时间也就更久。”
She doesn't want to use her name for fear of being fired from her job.
她因为担心被解雇而不想透露自己的姓名。
I should have to give up my place in time, for fear of doing my muscles an injury.
我应该及时辞掉我的工作,因为担心我的肌肉受伤。
Sometimes we are not satisfied with what our friend do, but we will not point it out for fear that we might lose that friend.
有时我们对朋友的所作所为并不满意,但我们不会指出来,因为我们害怕失去那个朋友。
Filmmakers need to resist the impulse to move the camera quickly from detail to detail for fear of boring the viewer, to frame the image for the sake of drama alone, to add music for fear of silence.
导演们需要不受一些念头的影响,比如想赶紧把镜头从一个细节转到另一个细节以免使观众觉得无聊,或者认为取景只是为了戏剧效果,抑或是因为担心太安静而要添加音乐。
Horses have a well-developed instinct for fear.
马天性易受惊吓。
People don't like to ask questions for fear of appearing ignorant.
人们不喜欢问问题,生怕显得自己无知。
I don't know why the guy yelled at me. And as for going back there, certainly I would never go back, for fear of receiving further abuse.
我不知道为什么这个家伙冲我吼叫。至于回到那儿去,我肯定永远也不会回去了,生怕遭到更多的虐待。
He shrank for fear, turned pale, and trembled.
他害怕得缩成一团,脸色苍白,浑身发抖。
It's funny that I've treated the tumescent bump on my arm as a cowry these two days and for fear that something may be wrong.
有趣的是,这两天我一直把胳膊上隆起的肿块当作宝贝一样对待,生怕有个什么问题。
A few feverish weeks in bed ended in specialist appointment, where I was diagnosed with Lupus and rushedinto hospital for fear that it may have attacked my internal organs.
我在床上发烧了几个星期,最后被专科医生诊断为红斑狼疮。我被匆忙送往医院,因为我担心红斑狼疮会袭击我的内脏。
Children are frequently discouraged from involvement with natural spaces, for health and safety reasons, for fear that they might get dirty or that they might cause damage.
出于健康和安全方面的考虑,担心会弄脏或受伤,孩子们经常被劝阻不要接触自然界。
A few feverish weeks in bed ended in specialist appointment, where I was diagnosed with Lupus and rushed into hospital for fear that it may have attacked my internal organs.
我在床上发烧了几个星期,最后被专科医生诊断为红斑狼疮。由于担心红斑狼疮会损害内脏,我被紧急送往医院。
But children are frequently discouraged from involvement with natural spaces, for health and safety reasons, for fear that they might get dirty or that they might cause damage.
但出于健康和安全方面的考虑,担心它们会弄脏或造成损害,孩子们经常被劝阻不要接触自然空间。
I have omitted calling on you for fear of disturbing you.
我怕打扰你而没有来拜访你。
Is he weeping, or is he going to faint for fear?
他是在哭吗,还是他吓得要晕过去?
for fear that NOT doing so might upset NATO arrangements.
唯恐不这么做会打乱NATO的安排。
Howbeit no man spake openly of him for fear of the Jews.
只是没有人明明的讲论他,因为怕犹太人。
If you are a tear in my eye, For fear of losing you I would never cry.
如果你是我眼里的一滴眼泪,我不会哭因为我害怕会失去你。
He repents having compensated the dispensable pension for fear of penalty.
他后悔因害怕处罚而补偿了不必要的养老金。
Such a rule might encourage employers not to hire at all, for fear of legal action.
这一规定也许会使雇主根本不再去招聘员工了,因为这样他们就不用担心违规了。
There are many who dare not kill themselves for fear of what the neighbors will say.
这儿有许多人不敢因害怕流言蜚语就把自己干掉。
For fear has to do with punishment, and whoever fears has not reached perfection in love.
因为惧怕里含着刑罚,惧怕的人在爱里未得完全。
She does not want all of CTU involved for fear of unearthing another mole like Jamey.
她不愿意让所有反恐组工作人员介入,担心其中有像杰米一样的内奸。
Neither wants to be responsible for breaking up the coalition, for fear of something worse.
任何一方都不想为打破这种联合负责任,因为他们担心事情会变的更糟糕。
For Buffett right now at least, this is not a time for fear. This is a time for action.
对于巴菲特来说,至少目前还不是恐惧的时候,而是采取行动的大好时机。
But he will think hard before doing so, for fear that this would raise tensions further.
但他在这么做之前要作激烈的思想斗争,担心这么做会进一步加剧双方的紧张关系。
Many parents do it, but not everyone is willing to admit it for fear others won't understand.
许多家长都会这样做,但并不是每个人都愿意承认,因为他们担心别人不理解自己的做法。
Many parents do it, but not everyone is willing to admit it for fear others won't understand.
许多家长都会这样做,但并不是每个人都愿意承认,因为他们担心别人不理解自己的做法。
应用推荐