Care for older people faced persistent criticism as these trends became apparent.
随着这些趋势变得明显，老年人的护理问题一直饱受批评。
This required local government to provide residential accommodation for older people and supervise care homes run by independent organizations.
这就要求当地政府为老年人提供住宿，并对独立机构运营的养老院进行监督。
This required local governments to provide residential accommodation for older people and supervise care homes run by independent organizations.
这就要求当地政府为老年人提供住宿，并对独立机构运营的养老院进行监督。
He seems to have had a lot of respect for older people, and even though he lived over two thousand years' ago, some of his opinions are still meaningful.
他似乎很尊敬老人，虽然他生活在两千多年前，但他的一些观点仍然很有意义。
Seasonal flu is much more likely to be fatal for older people (over 65).
季节流感对老人(65岁以上)极有可能是致死性的。
Felix has been specially trained to provide emotional therapy for older people.
Felix经过特殊训练，可以为老年人提供情感治疗。
We just mean that it's common for older people to become a little shorter over time.
我们只是说老人随着时间的推移变得矮了一些是普通现象。
Arkansas is rich in natural resources and has become a favorite place for older people to retire.
阿肯色州自然资源丰富，现已成为老年人退休的最好去处。
It's very difficult for older people to give proper guidance when they have no experience of being young today.
老年人因为没有今天的年青人的经历，要他们作出正确的指导是很困难的。
It facilitates a food delivery service for older people, but also offers nursing care to people with disabilities.
它为老年人提供了便利的食品配送服务，同时为残疾人提供护理。
David Oliver, visiting professor of medicine for older people at City University, London, said the findings "made sense".
来自伦敦城市大学的研究老年人药物的客座教授- - -大卫·奥利弗表示，这些调查结果“意义非凡”。
For older people who already have trouble sleeping, the researchers say that extra tossing and turning could be the cause.
对于那些已经有了睡眠障碍的老年人，科学家们表示，可能是因为睡觉时有太多的辗转反侧。
For older people issues surrounding pensions and inheritance are often the reason they decide to get hitched after years together.
对于年长一些的人来说，围绕着养老金和遗产继承的问题经常是他们在相处多年之后还结婚的原因。
Lee Duffner, an eye doctor based in Hollywood, said the technology could put off the need for older people to buy reading glasses.
一名好莱坞的眼科医生李·达夫恩说，这项技术可以延迟老年人购买老花镜的需求。
The findings, published in the journal Psychology and Aging, showed it was easier for older people to see negative scenes in a positive light.
实验结果发表在《心理学与衰老》杂志上，研究者发现老年人在观看悲伤影片中表现出积极的精神。
To help animals is helping people. To many people, a pet is like one of the family. This is often true for older people who are very lonely.
帮助动物就是帮助人类。对许多人来说，宠物就像家中的一员。对于那些非常孤独的老人来说，往往如此。
For older people, the consequences of maltreatment can be especially serious because their bones are more brittle and convalescence is longer.
老年人由于骨质较为脆弱，恢复期更长，虐待老年人的后果也因此尤为严重。
The objective of the review was to determine the effect of interventions to optimise overall prescribing for older people living in care homes.
本文献回顾的目的为确定照护机构老年人优化的总体处方开立介入之成效。
Finally, as more women enter the workforce and have less spare time, caring for older people becomes a greater burden, increasing the risk of abuse.
最后，由于许多女性进入职场，空闲时间较少，因此照顾老人便成为较大的负担，这也增加了虐待风险。
This low impact exercise makes the Elliptical trainer perfect choice for older people, those with joint problems as well as anyone recovering from an injury.
这种低伤害的运动使椭圆训练仪成为那些有关节病症以及其它正在伤病恢复中的老年人的最佳选择。
Mr Seike thinks that small and medium-sized firms, which tend not to have mandatory retirement ages, may be good places for older people to continue working.
省家师长教师说，中小型企业凡是不设定强迫性退休年龄，或许对于老年人而言多是工作的益地方。
The NACC report found there is a lack of awareness about the right nutrition for older people, with many older at risk as those hired by direct care do not need official checks.
国家饮食护理协会发现对于老年人所需营养的知识缺乏认知确，加上雇用来照顾老人的照顾工并不需经过官方检查，这使得老人家置身风险之下。
Younger subjects slept for an average of 9 hours compared to 7.5 for older people, said Klerman and her colleague Derk-Jan Dijk of the Surrey Sleep Research Centre in England.
科勒曼与他的合作伙伴——英格兰萨利睡眠中心的德克 詹 迪耶克说，比起老人平均睡眠7.5小时这个数字，年轻的实验对象们平均每天睡9小时。
Younger subjects slept for an average of 9 hours compared to 7.5 for older people, said Klerman and her colleague Derk-Jan Dijk of the Surrey Sleep Research Centre in England.
科勒曼与他的合作伙伴——英格兰萨利睡眠中心的德克 詹 迪耶克说，比起老人平均睡眠7.5小时这个数字，年轻的实验对象们平均每天睡9小时。
应用推荐