Last week, the Federal Reserve pushed through a deal for J. P. Morgan Chase to buy Bear Stearns for two dollars a share.
上周，美联储促成了一笔交易，即JP摩根大通以每股2美元收购贝尔史登公司。
Breaking stones by the road in sullen drudgery for two dollars a day, they are an unhappy contrast with the gaily-clad Bhutanese.
他们在公路边开采石头，一天的辛苦劳作只能换来2美元，相比衣着华丽的不丹人，他们是不幸的。
He knows that the saucer is extremely old and very valuable, so he walks casually into the store and offers to buy the cat for two dollars.
他知道，飞碟是很老的和非常有价值的，所以他漫不经心地走进店里，提出花两美元买那只猫。
Still, a bushel of corn that sold for two dollars and 12 cents in January, 2005 went for almost six dollars ($5.97 on the Chicago Board of Trade) at Friday's close.
但是，在2005年1月，一蒲式耳的玉米仅为2.12美元，但上星期五芝加哥期货交易所收盘时，每蒲式耳的玉米价格为5.97美元。
A painting by Van Gogh has been sold in New York for more than eighty-two million dollars.
一幅由梵高创作的画在纽约卖到超过八千二百万美元。
It's really a lovely place, with a big kitchen and a sunny window, for only two hundred dollars a month.
这真是一个好地方，有一个大厨房和一扇向阳的窗户，而且一个月只要200美元。
We're offering an all-inclusive two-week trip to Mexico for only 300 dollars.
我们提供在墨西哥的两周游，只要300美元，一切费用都包括在内。
After two years of hard work, the group paid for the solar panels, which now satisfy one-fourth of the school's electricity needs—saving the neighborhood thousands of dollars.
经过两年的努力，该组织购买了太阳能电池板，现在满足了学校四分之一的电力需求，为社区节省了数千美元。
Each week, he's expected to set aside two dollars for saving and one dollar for giving.
他们希望他每周将其中的两美元存起来，一美元用于做善事。
So I was shocked when I saw on the statement for last month that there's a new balance of two thousand dollars.
当我在上个月帐单上看到我花了两千美元的时候，我真是大吃一惊。
For the last three months of two thousand seven, foreign sales totaled about eight hundred eighty million dollars.
仅2007年的最后三个月，国外市场的票房就达到8.8亿美元。
The world record for a game of chance is 390 million dollars (286 million euros) split by two winners of the super jackpot in the American Mega Millions lottery in March 2007.
目前，博彩业世界最高奖金纪录为3.9亿美元（合2.86亿欧元），该大奖于2007年3月由“美国超级百万”彩票的两名获奖者共同中得。
1: I have a contract for two million dollars a year to plug these shoes on TV.
他说：我有一份耗资两百万美元为这些鞋子作一年电视广告的合约。他们已经拍了三个广告片。
Portugal signed a contract with GSC six years ago for two U-214 submarines for 770 million euros (1.0 billion dollars), a sum that has increased due to delays.
6年前，葡萄牙与GSC签署了合同，采购两艘U- 214潜艇，总价为7.7亿欧元(10亿美元)，因为交付的延迟，这一成本继续增长。
the fee is only five pounds. （twenty-five dollars） for a single traveller； and eight pounds （forty dollars） for a party of two or more.
单送一个人收款五镑(相当25美元);两位或两位以上的团体费也不过是八镑(相当40美元)。
The items were finally bought for two million dollars including commission by Indian liquor and airline baron Vijay Mallya, who said he planned to return them to India.
此次拍卖的物品最终被印度白酒和航空大亨Vijay Mallya以200玩美元(包括佣金)买下，他表示将会把这些东西带回印度。
Two concert-worn scarves sold for a combined 2, 318 dollars. A set of concert-used handkerchiefs went for 732 dollars.
“猫王”在演唱会戴过的两条围巾以2318美元的总价售出，他在演唱会上用过的一套手帕则拍得732美元。
I soon sold it for five dollars and bought two apples and sold them for ten.
我很快就以五美元的价格卖掉了它，然后用那笔钱买了两个苹果，卖了10美元。
To him it was a check for twenty-two dollars, that was all, and it would buy him something to eat.
在他眼里那只不过是二十二元钱的一张支票，可以买一点东西吃，如此而已。
Still, he says Anta's valuation is attractive, given his expectation that earnings per share, in Hong Kong dollars, will grow an annual average of 52% for the next two years.
但他表示，尽管如此安踏的估值仍极具吸引力。他预计在未来两年中，安踏以港元计价的股票每股收益平均每年将增长52%。
Two days later, the governor of New York proposed that the state sell four or five million dollars of stock for loans to help state Banks.
两天后，纽约州州长建议纽约州出售四、五百万美元的股票来偿还贷款，以帮助州银行。
It may take a couple of enthusiasts working evenings and weekends for a year or two-not to mention tens of thousands of dollars of their savings-to get a pet idea to the patenting stage.
将一个深思熟虑的想法变成一项专利，可能需要在一、两年的时间里，每周都有几个晚上再加上周末的时间满腔热情地工作，当然也少不了要从他们的积蓄中破费掉数万美金了。
One thin envelope, from a robber magazine, contained for twenty-two dollars.
一家强盗杂志寄来了一个薄薄的信封，里面有一张二十二元的支票。
One thin envelope, from a robber magazine, contained for twenty-two dollars.
一家强盗杂志寄来了一个薄薄的信封，里面有一张二十二元的支票。
应用推荐