The country experienced a foreign currency shortage for several months.
这个国家经历了几个月的外汇短缺。
He bamboozled me into exchanging the foreign currency.
他哄骗我兑换了外汇。
As is announced in the papers, our country has launched a largescale movement against smuggling and fraudulent activities in foreign currency exchange deals.
据报道，我国开展了一场大规模的打击外汇交易相关的走私和欺诈活动的运动。
The economy was also protected by large foreign currency reserves.
强大的外汇储备也为经济提供了保护。
Its Banks couldn't get other European Banks to lend them foreign currency.
该国的银行也无法从其它欧洲银行借到外汇。
Foreign currency reserves can only be used to buy goods of the country we export to.
外汇储备只能用于从我们的出口国购买商品。
Hungarians have borrowed hugely in foreign currency, assuming the euro is a certainty.
假定欧元成为必然，匈牙利则已经借贷了大量的外国货币。
The service sector earns some foreign currency with tourism, animation and software.
服务部门靠旅游、动画和软件挣点外汇。
Commercial agriculture, which had earned about 50% of Zimbabwe's foreign currency, collapsed.
此后，原本占据津巴布韦50%外币的商业农业轰然崩溃。
Better fiscal management has meant more foreign currency in the Banks and more foreign investment.
较好的金融管理意味着银行拥有较多的外币，国内获得较多的外资。
This is untrue for members of the eurozone, which are, in effect, operating with a foreign currency.
欧元区成员国就做不到这一点，因为它们实际上使用的是一种外币。
The central bank does not allow Banks to borrow in foreign currency and then lend in pesos, for instance.
例如，央行不允许各银行用外币借贷，然后用比索贷款。
All Chinese residents holding foreign currencies are permitted to open accounts of C-type foreign currency deposit.
凡持有外币的中国境内居民均可以开立丙种外币存款账户。
Having cut its rates to zero, the Swiss National Bank has bought foreign currency to drive down the Swiss franc.
瑞士国家银行已经将利率降到零，并且通过购买外汇来压低瑞士法郎的汇率。
Nationwide different-areas automatic banking of local and foreign currency current and time deposits has been realized.
本外币活期、定期存款等储蓄存款业务已实现全国通存通兑。
By contrast, Iceland's own Banks accounted for all its banking liabilities, and most of these were in foreign currency.
相反冰岛银行的债务几乎全部来自本国银行，其中绝大多数为外币。
The key vulnerability arose as Banks and corporations in the region took on too much short-term, foreign currency external debt.
关键的脆弱性在于东亚地区的银行和企业举借了太多短期外汇外债。
It's true that the domestic central bank takes ownership of foreign currency, but only the domestic currency circulates domestically.
国内央行确实持有外币，但只有本国货币在国内流动。
To mitigate that risk, these countries eschew short-term debt and keep debt ratios low; some build up huge war chests of foreign currency.
为了缓和这一风险，这些国家避开短期债务并保持低负债率，其中有些国家筹备巨额的外币款项。
But for now, tourism and nickel mining, along with remittances from Cubans living abroad, are the country's largest sources of foreign currency.
但现在，旅游业、镍矿开采和旅居国外的古巴人的汇款是外汇的主要来源。
Other euro assets held by its central bank, Eesti Pank, ceased to count as foreign-currency reserves when the euro ceased to be a foreign currency.
其他欧元资产为其央行——爱沙尼亚央行持有，当欧元不再作为外国货币时，这些欧元资产不再被视为外汇储备。
Other euro assets held by its central bank, Eesti Pank, ceased to count as foreign-currency reserves when the euro ceased to be a foreign currency.
其他欧元资产为其央行——爱沙尼亚央行持有，当欧元不再作为外国货币时，这些欧元资产不再被视为外汇储备。
应用推荐