I am going to forget it now, and then I will patch it in at the end.
我将要忽略它，并在最后把它补上。
If you haven't found the hedge trimmer yet, forget it. It s almost time now to lose the leaf rake.
如果你还没找到修剪篱笆的工具，把它忘了吧，是时候把草耙给丢了。
If you are lucky enough to see the bridge with its two arms open high in the air, you will never forget it.
如果你有幸看到这座桥张开双臂高举在空中，你将永远不会忘记它。
He's never going to be able to forget it. And I don't think he should.
他将永远都不会忘记它。而且我认为他也不应该忘记。
"Sorry, Liz. I think I was a bit rude to you."—"Forget it, but don't do it again!"
“对不起，莉兹。我想我刚才对你有点粗鲁。” —“没关系，不过以后别再这样做了！”
Mother tried to say something in English but it came out all wrong and we all burst into laughter and decided to forget it!
妈妈想用英语说点什么，但全说错了，我们突然大笑起来，最后决定忘了这一切。
Oh, forget it! Don't say any more about it. It's time for a break [rest].
算了， 别说了，该休息了。
They didn't let the Eagles forget it.
他们没有让老鹰队忘记这次失败。
As for the myth about avoiding cold drafts -- forget it.
至于那些可以避免感冒的神秘方法，还是忘掉吧。
Laura says she’s glad, though, because she doesn’t want to forget it.
劳拉说尽管如此，她依然很高兴，因为她并不想忘记那段经历，而且她还看到神使用自己的经历影响了许多人。
As far as I'm concerned the accident is a closed book; I just want to forget it.
就我而言，这事件已过去了，我只想忘掉它。
“Forget it, ” I thought, “I’m not going to wear a hat, it’s so old-fashioned!”
“算了，”我想：“我才不要戴帽子呢，那么老土。”
I have some people that say I am not doing this well, oh, forget it. No, keep going.
有些人说我这样做不好，哦，忘了吧，不，继续。
There's another reason we're not going to forget it, if you've focused on it in that way.
这是另一个让我们无法忘记的原因，如果你已经注意到了那个方面。
Anything you give her to mold her into the person you want her to be, just forget it.
任何你给她的都是使她变成你想要的人，忘记它吧。
The scene bubbling with enthusiasm in those years, we could not forget it for many years.
当年那种热情奔放的情景，我们多年都未能忘怀。
“Heat is the X factor, ” Ms. Roth said. “Sometimes you have to just forget it and move on.”
“高温是未知因素，”艾米说：“有时你只能由着它同时继续跑下去。”
Actually, I always knew that, but I’d getdistracted by the languages and forget it periodically.
实际上，我始终明白这一点，但是我会被这些语言分心，过一段时间就忘了。
I never worry about memory management on the JVM because the platform allows me to forget it.
我从不担心JVM的内存管理，因为平台可以让我忘了它。
Half of American homes own an electric drill, but most people use it once and then forget it.
一半以上的美国家庭拥有电钻，但是大都是用完一次便置之脑后。
Holding hands is a simple, intimate gesture that easily expresses love, and sometimes we forget it.
没有什么动作比握住她的手更简单、更亲密的了，就是这样，却能轻而易举传达出爱意，而有时我们却忽略了。
As for the prospects of reducing the importance of the Middle East to global oil supplies, forget it.
至于减少中东在世界石油供给重要性的前景，还是忘记它吧。
Social media is similar to search engine optimization in that you can't just set it and forget it.
社会媒体也像搜索引擎优化，如果你只是注册了它接着就弃之不顾，这样你大可不必去浪费你去注册它的时间！
And I figured, I'm just going to forget it, 'cause, you know, I'm not going to march with my class.
我认为我还是会忘了这件事。你们知道，我不会比得上我的同班同学。
Mark: Of course, logically I know you're right, but somehow I just can't bring myself to forget it.
马克：当然，按理说你是对的，可是我就是过不去。
Teachers may tell you to get familiar with the grammar first, but I say forget it if you don't like it.
老师们一贯的做法是，要求我们先从熟悉语法开始；但在我看来，如果你不喜欢的话，尽可对之不屑一顾。
If you decide you want to work for the benefit of others don't just think about it once and then forget it.
如果你决定要为他人的利益而工作，不要仅仅想过一次然后就把这个想法忘掉了。
Which is why if you really got two sides that absolutely disagrees with everything you might as well forget it.
这是为什么你要两方面,完全不同，你可能忘记。
These people have now glimpsed freedom, and they aren't likely to forget it and revert to their status quo ante.
这些人民现在看到了自由，他们不可能忘记，再重新回到过去的状态。
My mother knew the truth about that day, and she screamed so loud on the other end of the phone, I'll never forget it.
我妈妈知道那天到底发生了什么事，她在电话的那头大叫着，我永远都不会忘掉那一刻。
应用推荐