叛乱者包围了城堡。
The old Dutch fort with its thick high walls looks virtually impregnable.
该座荷兰老城堡城墙又高又厚，看上去固若金汤。
The pool of excess cash rapidly stimulated a thriving economy outside fort gates.
过剩的现金迅速刺激了堡垒外蓬勃发展的经济。
I'm not sure bugs will become a popular snack anytime soon, but they're definitely food for fort.
我不确定虫子是否会很快成为一种受欢迎的小吃，但它们绝对是堡垒的食物。
He had succeeded, however, in opening up the coastal route from California to Fort Vancouver on the Columbia River.
然而，他成功地开辟了从加利福尼亚到哥伦比亚河的温哥华堡的沿岸航线。
Archaeologist Bill Kelso and his team discovered the church in a previously unexplored area of the fort in Jamestown.
考古学家比尔·凯尔索和他的团队在詹姆斯敦之前未开发的的堡垒区域发现了这座教堂。
If you want to capture a large old fort, you must have a lot of cannons to deal with the enemies who shrink in the castle.
如果你想攻占一个大型的旧式堡垒，你必须要有很多大炮来对付那些缩在城堡中的敌人。
He did a residency at Walter Reed Medical Center and worked there for years before a transfer to the Darnall Army Medical Center at Fort Hood this year.
他在沃尔特·里德医疗中心实习，并在那里工作多年，今年才转到胡德堡的达纳尔陆军医疗中心。
How do you explain that in Boulder, Colo., the average cost of medicare treatment is $9,103, whereas an hour away in Fort Collins, Colo., the cost is $6,448?
你如何解释在科罗拉多州博尔德市，医疗保险的平均费用是9103美元，而在一小时车程远的科罗拉多州柯林斯堡，费用却是6448美元？
The imposition of a military base involved the requisition of native lands for both the fort and the territory needed to feed and exercise the soldiers' animals.
军事基地的建立涉及到为堡垒和领土征用当地土地来喂养和训练士兵的动物。
Later on in the early years of the nineteenth century, when Fort Vancouver became the headquarters of the Hudson's Bay Company, deer populations continued to fluctuate.
后来，在19世纪初，当温哥华堡成为哈德逊湾公司的总部时，鹿的数量继续波动。
The fort on the Vistula Lagoon was renamed Balga.
维斯瓦泻湖上的堡垒在1239年改名为鲍尔高。
The first test firing took place in 1940, in Fort Cronkhite, north of the Golden Gate Bridge.
第一次试射发生在1940年，地点在金门大桥以北的克朗凯特炮台。
The marble-and-sandstone Amber Fort has intricate carvings; the immense Jaigarh Fort once served as a center of artillery production.
大理石砂岩建造的琥珀堡拥有错综的雕刻；巨大的斋格尔堡曾经充当火炮生产中心。
I retired from Fort Riley and stayed in Kansas.
我从FortRiley退役，住在堪萨斯州。
The heavy guns pounded away at the walls of the fort.
重炮对堡垒的墙体不停地轰击。
Everything was going smoothly with the collective ef-fort.
在共同努力下，所有的事情都进展顺利。
A small fort: the western states are roomy, but sparsely populated.
这堡垒并不大：西部各州幅员辽阔，人烟稀少。
Christopher Kelly is a film critic for The Fort Worth Star-Telegram.
克里斯托弗·凯利是沃思堡星报的电影批评家。
Create a fort in your living room out of blankets or cardboard boxes.
在起居室里用毯子和纸箱建堡垒。
The fires reached populated areas near Fort Davis, destroying 24 homes.
野火还逼近戴维斯堡附近的居民区，烧毁了24所房屋。
They stumbled on the idea during their visit to Amer fort in Jaipur.
二人是在去斋浦尔市艾美尔港的途中想到这个点子的。
He liked Fort Myers so much that he stayed and built a laboratory there in 1887.
他十分喜欢麦尔兹堡，因此决定要留在当地，并于1887年时，在此处建了一座实验室。
The attendant from the Fort Washington Garage, where Kearns parked his car, came.
卡恩斯停车的华盛顿城堡车库的代表也来了。
The angry Stuyvesant went to Fort Amsterdam and prepared to open fire on the British.
愤怒的司徒维桑特走到阿姆斯特丹堡准备向英方开火。
It took almost four years to gather enough money and to prepare the land for the fort.
大约用了四年时间才筹集足够的资金，并为修建堡垒选择好了地方。
If something goes wrong, as it did at Fort Dix, we could have a major medical disaster.
如果出现错误的话，正如在迪克斯堡那样，我们也许将会陷入严重的医疗灾难。
The fort was surrounded by southern artillery. Southern gunboats guarded the harbor.
萨姆特堡四面被南方的炮火所包围，南方的炮艇守卫着这座港口。
Workers found a nearby area where they could begin cutting thick stone to build the fort.
这些工人在附近地区找到了采石场，他们用这些石头来修建堡垒。
Workers found a nearby area where they could begin cutting thick stone to build the fort.
这些工人在附近地区找到了采石场，他们用这些石头来修建堡垒。
应用推荐