So Crete shall presently receive thee Crete that was mine own foster-mother where thy bridal chamber shall be.
不久克里特将接纳收容你，那是养育了我的地方，我们的新房也将安的那里。
He has spent most of his life being shunted between his mother, father and various foster families.
他生命中大部分时间都在母亲、父亲和各个收养家庭之间被推来推去。
Would Madu be a foster mother to Remy, too?
马杜也会成为雷米的养母吗？
He needed a foster mother to take care of him.
他需要一个养母来照顾自己。
A foster mother is a mother who takes someone else's child into her family and cares for the child for a period of time just as what she would do to her own child.
养母是指把别人的孩子带到自己家里，像照顾自己的孩子一样照顾他一段时间的母亲。
Today's families may include both the biological mother and father or a single parent or guardian, grandparents or other extended family, same-gender parents, or foster parents.
今天的家庭可能包括亲生父母，或者是单亲或监护人，以及祖父母或其他延伸的家庭成员，甚至是同性父母或者养父母。
The agreements to foster human ascension lie not only with your species but also with the earth mother.
培育人类提升的协议不光位于你们物种之内，还位于地球母亲之中。
The mother tried to foster her son's interest in music by taking him to concerts frequently.
母亲经常带她儿子去音乐会，藉此养育她儿子对音乐的兴趣。
The mother tried to foster her son's interest in music by taking him to concerts when he was young.
母亲设法培养儿子对音乐的兴趣，在他很小的时候就带他去参加音乐会。
Coordinate the foster Care Program. Select foster families, train foster mother, place children in foster homes.
协调孩子寄养计划。挑选寄养家庭、孩子到寄养家庭、访寄养家庭。
If a man adopt a son, and if after he has taken him, he injure his foster father and mother, then this adopted son shall return to his father's house.
如果一个男人领养了一个儿子，养子却对其养父母造成伤害，则这个养子将回到他的原来的家庭。
The holiday also honors other types of mother figures, such as step-mothers, foster mothers, and grandmothers.
母亲节也尊重其他类型的母亲的形象，如继母，养母和祖母。
If a man adopt a son, and if after he has taken him, he injure his foster father and mother, then this adopted son shall return to his father's house.
如果一个男人领养了一个儿子，却因为这样的收养会伤害到他自己的养父和养母，则这个养子将回到他的原来的家庭。
Meanwhile, Shimin's foster mother chooses to forgive Jiahui when she learns of Jiahui's complicated past.
其间，世民的养母已经知道嘉惠不光彩的过去，但最后还是选择原谅了她。
His foster mother says that you can take the boy out of the jungle but you can't take the jungle out of the boy.
莫格利的养母说：“你可以将男孩带离森林，却不能从他处带走森林。”
When the couple obtained the gold, they returned home to support their mother and foster the child as well.
夫妻得到黄金，回家孝敬母亲，并得以兼养孩子。
If a man adopt a son, and if after he has taken him, he injure his foster father and mother, then this adopted son shall return to his father's house.
如果一个男人领养一个儿子，当他使他的养父和养母受伤，则这个养子将回到他的原来的家庭。
Meanwhile, Shimin foster mother urges Shimin to marry Jiahui as soon as possible. Jiahui is overjoyed.
另一方面，世民的养母催促世民尽快与嘉惠结婚，嘉惠欣喜。
But Shante has the brawn of a 20-year-old, boasts her foster mother, Elizabeth Coe, "and she has teeth like an alligator, which she'll use on anything that gets within reach, including fingers."
但是尚特有20岁成年人那样发达的肌肉，她的寄养母亲伊丽莎白·科自豪地说：“她有鳄鱼般的牙齿，凡是够得着的东西她都用牙咬，包括自己的手指头。”
And if you look on that page, about in the middle, this is Enoch describing his foster mother: "' this woman was hard to get along with."
如果你翻到小说中间的那页，这就是阿纳克，对他养母的描述，你总是难以与这个女人相处。
And if you look on that page, about in the middle, this is Enoch describing his foster mother: "' this woman was hard to get along with."
如果你翻到小说中间的那页，这就是阿纳克，对他养母的描述，你总是难以与这个女人相处。
应用推荐