This article maintains that imparting knowledge and fostering ability have always been two paramount targets of teaching history at middle schools.
本文认为，知识传授与能力培养，历来是中学历史教学的两大重要目标。
In the Normal Senior English Curriculum 2003(on trial), the third basic concept is "optimizing the way of learning and fostering ability of autonomous learning".
中国教育部2003年出版的《普通高中英语课程标准》（实验）提出了“优化学习方式，提高自主学习能力”的基本理念。
A semester teaching experiments have proven that fostering reading comprehension monitoring ability in the daily teaching is really helpful to enhance students' reading achievement.
通过一个学期的教学实验，证明了在日常教学中培养阅读理解监控能力确实有助于学生英语阅读成绩的提高。
Just because of this, today, when people are laying emphasis on imparting knowledge universally, it is of great importance to stress the fostering the ability of students.
正因如此，在人们普遍比较重视知识传授的今天，强调能力培养有着十分重要的意义。
Fostering students' ability of inquiring into science has become the focus of current curriculum reform and reform in education.
培养学生的科学探究能力，已经成为当代课程与教学改革的核心。
According to the Syllabus of VTC English teaching, English language teaching aims at fostering the students' comprehensive English competence and ability to use it.
根据《高职高专教育英语课程教学基本要求》规定，英语教学的主要目的是培养具有语言综合能力的应用型人才。
In the contemporary world, stressing the fostering of ability has become world-wide tendency.
在当今世界，重视能力培养已成为一种世界性大趋势。
The paper puts forward a series of countermeasures and suggestions for fostering practical ability of financial undergraduate talents, from modifying the course system and improving teaching methods.
文章从课程体系的设置和教学方法的改进两方面，提出了加强金融本科人才实践能力培养的一系列对策建议。
The subject of spoken English is a very practical lesson, the fostering and training of students' language- expressing ability should be its gist.
口语课是门实践性极强的课型，学生语言表达能力的培养和训练应是它的主旨。
Reason education is based on the aim of fostering personal reason consciousness, reason ability and reason spirit.
理性教育是培养人的理性意识、理性能力、理性精神的教育。
As core course for student recruitment, this course is aimed at fostering students interested in this major and developing their ability of addressing projects.
这门课程是核心招生课程，目的在于培养学习者，按兴趣提出并解决项目的能力。
These meanings are called pragmatic meanings. The pragmatic factor in vocabulary teaching mainly refers to fostering students' ability to use words appropriately in certain contexts.
词汇教学中语用因素就是要培养学生掌握词汇的语用意义，得体地使用词的能力，尽量避免出现语用失误。
This paper discusses the important meaning of applying geometrical intuition and fostering the students' ability of geometrical intuition in mathematical teaching of teacher's colleges.
本文论述了在高师数学教学中运用几何直观以及培养学生的几何直观能力的重要意义。
Taking his classroom teaching for example, the author presents the steps of fostering such an ability in historical material teaching.
作者以自己的课堂教学实践为例，介绍了通过史料教学培养学生历史思维能力的具体过程。
Mathematics, known as "gymnastics of thoughts", should have a forward position in fostering students' creative thinking ability.
而被称为“思维的体操”的数学，更理应成为学生创造性思维能力培养的最前沿学科。
It points out the special role of college physics on fostering studentS 'thinking ability and creative power, and provides a method performing conventional and creative thinking skill training.
该文阐明《大学物理》培养工科学生思维能力的独特作用和培养革新创造能力的特殊作用，并指明进行创造性思维技能和常规思维技能训练的方法。
Paying great attention to fostering the ability of listening and speaking is a common trend in Chinese teaching.
重视听说能力的培养，是当今语文教学的共同趋势。
Colleges and universities are important unity of fostering person of ability and scientific technology research, it is a brook no delay task to improve the management level of fire protection.
高等学校是培养人才和科学技术研究的重要单位，提高高等学校消防安全管理水平，是一项刻不容缓的任务。
And point out the special effect on raising the students' level of cognition and comprehensive quality in the fostering of creative thinking ability of physics.
并且指出了创造性思维能力的培养在提高学生的认知水平、综合素质方面的特殊作用。
Therefore, fostering the students "pragmatic ability is now becoming one of the imperative tasks of foreign language teaching in China."
培养学生的语用能力是我国外语教学所面临的主要任务之一。
"The axle center time worn out", the leisure time waste, the physical ability decline and the bad habits and customs restrict the fostering of inhabitant sports behavior.
“轴心时间疲软”、休闲时间浪费、体能衰退和不良生活习惯制约居民体育行为的养成。
Ignore fostering in deaf-mutes the ability of communication of language.
忽视聋生语言交往能力的培养；
The key to this strategy consists in fostering our own multinational companies with competitive ability in the world.
这一战略成败的关键在于能否培育出一批中国自己的、在国际上具有竞争力的跨国公司。
Basically speaking, the character of musical education is not fostering a person of ability but a person, which is achieved by the way of art education.
音乐教育从本质上说是以“育人”而不是单纯的“育才”为其显著的特征。
Act as one kind of educational conception and guiding ideology, quality education is new aim and new pattern of fostering person with ability in 21 century.
素质教育作为一种教育观念和指导思想，是2 1世纪人才培养的新目标、新模式。
Act as one kind of educational conception and guiding ideology, quality education is new aim and new pattern of fostering person with ability in 21 century.
素质教育作为一种教育观念和指导思想，是2 1世纪人才培养的新目标、新模式。
应用推荐