By mid-1988 there were clear indications of the extreme fragility of the Right-wing coalition.
到1988年年中有明显的迹象表明右翼联盟极度脆弱。
Steel's fragility at low temperatures first became a major concern during the Second World War.
第二次世界大战期间，钢在低温下的易碎性首次成为人们关注的主要问题。
We're served up an endless stream of advice on "how to survive your 40s", as if we're in the endurance stage of a slow limp toward fragility.
关于“如何熬过40多岁”，我们提供了源源不断的建议，就好像我们正处于缓慢走向脆弱的忍耐阶段。
Older drivers are more likely to be seriously injured because of the fragility of their bones.
年纪较大的司机因骨骼易碎而更可能会受重伤。
Mixed techniques of laser, thermo cutting & broderie work create novelty embroideries with a pseudo fragility.
混合高科技，激光，热切割，挑孔技术创出新刺绣概念。
Fragility of the testing process.
测试处理过程的脆弱性。
Weren't you aware of its fragility?
你没有意识到他的脆弱吗？
Their fragility brings them closer to us.
它的脆弱使它与我们更亲近。
This fragility disguises an underlying stiffness.
这种易碎性掩盖了其潜在的硬度。
Such examples hint at the fragility of a globalised world.
这些例证也暗示了一个全球化世界的脆弱。
In deference to their fragility, we now garden around them.
顾念着它们的脆弱，我们的花园开始以它们为中心展开。
The fragility of Arsenal was illustrated again at the next goal.
第三球也显示了阿森纳的脆弱。
Fears about the fragility of the global recovery are exaggerated.
全球复苏脆弱性的担忧被夸大了。
If he was ill, why didn't anyone do something about his fragility?
假如他生病了，为什么没有任何人为他的脆弱做些什么？
Improve the overall stability of the SOA infrastructure by reducing its fragility.
通过降低脆弱性提高SOA基础设施的总体稳定性。
Dolan noted that low interest rates are a major factor in the dollar's fragility.
多兰指出，低利率是美元疲软的主要原因。
The cashew apple grows in Brazil and it cannot be transported due to its fragility.
酪梨苹果生长在巴西，因其果实易碎而不能运输。
The image conjures up power and importance, but it also evokes complexity and fragility.
这个比方固然让人体会到金融的力量和重要性，却也让人想到复杂和脆弱。
The second source of concern for the Banks will be the fragility of their balance-sheets.
对银行关注的第二个来源是其资产负债表的脆弱性。
Losing my brother on Mount Hood has been a painful reminder of my own spiritual fragility.
我的兄弟逝于胡德山曾是我自己脆弱心灵的一个痛苦的回忆。
The Madoff case throws an interesting light on the fragility of trust in financial markets.
麦道夫案件生动有趣地展现了这个金融市场里的信任有多么脆弱。
Rising energy and transportcosts and the fragility of the Japanese economy only add to the pain.
愈来愈高的能源和运输的成本和日本经济的脆弱也是雪上加霜。
One cause of market turmoil is fear of contagion because of the fragility of Europe's banks.
造成市场形势紧张的原因之一是人们担心由于欧洲银行疲软，债务危机可能会蔓延开来。
There seems to be a mental fragility – or at least naivety – even among some of the bigger teams.
看起来球队心理脆弱，至少有点天真，即便是那些大型俱乐部也是如此。
I didn't feel I had control over my body, and that fragility was frustrating and even terrifying.
我觉得我不能控制自己的身体了，而且那种虚弱令我非常的沮丧和害怕。
But the fragility of world food markets has been underscored by the tragic events of this summer.
但今夏一些悲剧性事件更突显了脆弱的世界粮食市场。
Fitch worries that the fight against rising prices might inadvertently add to financial fragility.
惠誉担心对抗日益上涨的物价可能在不经意间增加金融的脆弱性。
The Greek debt crisis and the fragility of other European economies is sure to be the main talking point.
希腊的债务危机和其他欧洲国家脆弱的经济形势势必会成为主要的讨论点。
The Greek debt crisis and the fragility of other European economies is sure to be the main talking point.
希腊的债务危机和其他欧洲国家脆弱的经济形势势必会成为主要的讨论点。
应用推荐