Changes in the competitive dynamics of this fragmented industry are at last making it feasible for wholesalers to consolidate.
这个支离破碎的行业竞争动态的变化,终于使批发商整合成为可能。
Price-fixing in such a highly fragmented industry is unlikely to have much impact or cause much damage to the Russian economy.
对这样一个高度分散产业进行价格操控不大可能对俄罗斯经济产生冲击或者毁坏。
The highly fragmented industry of thousands of small fuel oil dealers finds itself up against large and well-funded utilities that promote natural gas conversions.
在这个极其零碎的产业中,数以千计的小规模的燃油商家发现他们在对抗那些发起推行天然气转变的经营组织完善的大型公司时面临重重困难。
He acknowledges that there will be consolidation in the highly fragmented industry, though he expects it to take place within, rather than across, national borders.
他认可这个高度分散的行业未来会发生整合,但预计整合将在国内发生,而不是跨越国界的整合。
Although the industry is fragmented, Jon Scholl of the Boston Consulting Group points out that because pricing is done at city or regional level, there are "local pockets of power."
波士顿咨询集团的JonScholl指出,现在的医疗行业处于支离破碎的状态,由于定价的过程是在某一城市或地区范围之内完成的,“本地权利口袋”影响定价的行为是存在的。
Mr. Zegna also cited other uncertainties within the industry, especially a fragmented market with clothes put swiftly on sale, rather than traditional deliveries for a long season at regular prices.
杰尼亚先生也强调了制衣行业中的其他不确定性,尤其是零散市场的迅速打折销售对传统长期正价销售渠道的冲击。
The media industry, with its lumbering state giants and fragmented private sector, has created another opening: for online-video sites, such as Youku.
有着老态国家媒体和零散个人媒体的传媒产业,也打开了一个缺口:在线视频网站,比如说优酷。
Cadbury's rejection of Kraft's $16.73 billion offer could spark a bidding war in the fragmented confectionery industry that has long been ripe for consolidation.
吉百利食品有限公司(Cadbury)拒绝卡夫食品(Kraft Foods) 167.3亿美元的收购要约可能在集中度很低但整合时机早就成熟的糖果业掀起一场并购大战。
The Auto Parts industry is highly fragmented leaving individual firms with no pricing power and limited benefits from economies of scale.
汽车零部件行业高度分散离开个别企业没有定价能力和有限的好处规模经济。
There were many reasons behind this, and part of the reason was the immensely fragmented mobile payment industry itself.
造成这种情况的原因有很多,其中一部分原因就是移动支付行业本身极其分散。
Back then a series of American aerospace mergers left the fragmented European aerospace industry looking outgunned.
当时,一系列美国航空航天公司进行合并,使零零散散的欧洲航空业显得势单力薄。
The construction industry is highly fragmented and the clients, contractors and other participators, who seem to have different interests, have composed the relationship that opposite to each other.
工程项目建设中的合作方长期以来处于利益此消彼长、关系相互对立的局面,这也是行业效益低、工作效率差困扰各国建筑业的原因之一。
Although the industry is fragmented, Jon Scholl of the Boston Consulting Group points out that because pricing is done at city or regional level, there are local pockets of power.
波士顿咨询集团的JonScholl指出,现在的医疗行业处于支离破碎的状态,由于定价的过程是在某一城市或地区范围之内完成的,本地权利口袋影响定价的行为是存在的。
Meanwhile, the industry as a whole is fragmented and lacks a common regulatory oversight.
与此同时,整个行业目前并不是一个整体,也缺乏一般性的监管。
Meanwhile, the industry as a whole is fragmented and lacks a common regulatory oversight.
同时,整体上该行业是分离的,且缺少一个共同的监管。
Meanwhile, the industry as a whole is fragmented and lacks a common regulatory oversight.
同时,产业在整体上仍处于各自为政的状态,缺乏统一的监管。
Meanwhile, the industry as a whole is fragmented and lacks a common regulatory oversight.
同时,产业在整体上仍处于各自为政的状态,缺乏统一的监管。
应用推荐