Frameless head on nameless walls.
无框的肖像挂在无名的墙上。
Data were imported to a frameless infrared-based neuronavigation workstation.
数据输入无框红外神经导航工作站中。
North and east sides of the exhibition hall have frameless Windows facing the forest.
展厅的北部和东部有朝向森林的无框玻璃窗。
Starry, starry night. portraits hung in empty halls, frameless head on nameless walls.
那夜繁星点点，空旷的大厅里画作高悬。无名的墙上无框的肖像。
And in another move likely to upset Subaru purists, the trademark frameless doors have gone.
在另此举可能破坏斯巴鲁纯化，商标无框门已经不见了。
The ground floor Windows are frameless to make the inside out communication much more transparent.
一楼窗户没有框架，使内外交流更通透。
Progress in frameless radiosurgical technology has enabled the application of radiosurgery to the spine.
已经可以使放射外科技术应用于脊柱。
Its frameless paintings are a fashion statement on simplicity and a unique reflection of its free and easy designers.
稻草人无框画简约时尚，无不流露出设计师充满着自信洒脱又不拘一格的个性”如何翻译才够味？
Recent advances in frameless transparent Windows for your Linux desktop has opened up another level of graphical capabilities.
最近Linux桌面的无框架透明窗口的进步已经开启了另一个级别的图形化功能。
And when you shut off the car, those frameless windows reseal with a jarring thuunk instead of the pleasing, Benz-like whoosh.
而且当你停车时，关窗户的声音十分刺耳，并不像 奔驰那么柔和。
It is here that the golden wall is installed - bouncing the light from a clerestory window, past a frameless glass balustrade and down into the void.
正是在这里安装着金色墙——反射来自天窗的光线，通过无框玻璃栏杆将光线照射到空隙中。
Objective To summarize the operative experience on lesions located at the cerebral central region by sulcus approach combined with frameless neuronavigation.
目的探讨神经导航系统结合脑沟入路手术技术治疗大脑中央区病变的操作规范。
The sheet steel for lighting distribution box is made into frameless shape, the main parts of which are shell, zero line bar, protective earth bar and panel etc.
照明配电箱用薄钢板做成无骨架形体，主要部件有壳体、零线排、保护接地排、面板等。
This frameless glass link minimises any visual interruption to the barn's facade and maintains a view through from the courtyard to the greenery beyond the building.
这个无框的玻璃连接体最小化了与谷仓立面间的干扰，也保留了从建筑看向庭院和绿地的最好视线。
Objective To evaluate the application value and the therapeutic effect of frameless stereotactic robotic system in the treatment of hypertensive cerebral hemorrhage.
目的探讨无框架立体定向机器人辅助手术系统在高血压脑出血治疗中的应用价值及高血压脑出血超早期治疗的疗效。
Fireproof The material is A class frameless one tested state authority institute. The water absorb and max fire durability meet the demand for light inner partition completely.
耐火阻燃经国家权威机构检测该材料为级不燃性材料，用其构成的墙体及钢结构保护耐火极限远远高于国家标准。
This heavy duty frameless resolver series is ruggedized against vibration and shock, able to operate up to 200 C, resistant to noise, and impervious to most industrial contaminants.
这种重型无框解析系列抗振动和冲击，能够在高达200摄氏度，耐加固噪声，不受外界大部分工业污染物。
Collapsible Frameless Onion Tanks for Potable Water and Other Liquids.? Emergency Water Tanks? Temporary Chemical Storage? Fire Fighting Tanks? Portable Spill Response? Potable Water.
该产品为可折叠无框洋葱式储物罐，可用于储存饮用水和其他液体。？紧急水箱？临时化学品储存？消防罐？便携式溢油应急？饮用水。
This paper introduces the technical processes, construction points, quality standards and quality control measures of the construction of the point - supported frameless glass curtain wall.
介绍了点支式无框玻璃幕墙施工的工艺流程、施工要点、质量标准和质量控制措施。
"The frameless glazed side-return extension projects out into the garden, and in doing so creates a planted courtyard to the main house and a light-filled nook, big enough for a sofa," he added.
“扩建部分一侧的无框架玻璃可以将空间扩展到花园中，这样也为住宅创造了一个种植庭院，还有能放下一张沙发的光照充足的一隅空间，”他补充道。
British architect Adam Knibb has added this cross-laminated timber extension to a house in the English county of Hampshire, and connected it to the former barn building by a frameless glass box.
英国建筑事务所adam Knibb为汉普郡的一座乡村住宅增加了一个交叉层接木材的扩展空间，并利用一个无框的玻璃盒子与谷仓相连接。
The experiment result indicates that the frameless equipment has the advantages of large effective screen area, strong anti-disturbance, noncontact, full-time working, reliable and flexible in using.
实验结果表明触发信号源无框架装置有效作用区大，抗干扰能力强，不受环境照明条件的影响，具有非接触、可全天候工作、性能稳定可靠、使用灵活方便等特点。
The experiment result indicates that the frameless equipment has the advantages of large effective screen area, strong anti-disturbance, noncontact, full-time working, reliable and flexible in using.
实验结果表明触发信号源无框架装置有效作用区大，抗干扰能力强，不受环境照明条件的影响，具有非接触、可全天候工作、性能稳定可靠、使用灵活方便等特点。
应用推荐