The sources of forced vibration in the machine tool are found by means of the free running experiment.
通过空运转试验查明了机床受迫振动的振源。
A theoretical model was proposed to calculate the lasing wavelength of free running ytterbium-doped fiber lasers.
为了更好地设计掺镱光纤激光器，提出了一种用于确定自由运转的掺镱光纤激光器激射波长的计算模型。
They provide distance runners with free housing, health care, training, free running shoes and part-time jobs in their stores.
他们在店里为长跑运动员提供免费住宿，医疗保健，训练，免费跑鞋还有兼职工作。
In 7, wedding convoy in the moving process, must strictly abide by the traffic regulations, not many people by car, free running the red light.
在婚礼车队行进过程中，要严格遵守交通法规，不要仗着车多人多，随意闯红灯。
Then, the numerical simulations of maneuvering motion in calm water are performed and the calculated results are compared with those obtained from the free running model tests.
然后，进行了静水中操纵运动数值仿真，并与自航模型试验结果进行了比较。
In the paper, two controlling projects of sintering proportioning system were introduced, namely, synchronized and free running timing problem of proportioning disk and weight belt.
介绍了在烧结工程配料系统的控制设计中普遍采用的两种技术方案，即配料圆盘和皮带秤的同步与不同步调速问题。
Fits can range from free running or sliding, where a certain amount of clearance, exists between mating parts, to press or interference fits where parts are forced together under pressure.
配合可分为结合件间有自由转动或滑动从而需要具有一定间隙量的间隙配合以及结合件需要紧密压靠一起 的压配合或过盈配合。
Adding elephants to a network where mice are already running free predictably results in lots of trampled mice.
向已经有老鼠在自由奔跑的网络中添加大象，可以预料会导致大量被踩踏的老鼠。
He looked at me over his shoulder and nodded a thank-you before bringing his song to life on the guitar. I watched Ray's fingers dance across the strings as if they were himself, running free.
他侧过身看着我，点头向我表示感谢，接着用吉他弹“活”了他的那首歌，我看着雷的手指在琴弦上跳动，仿佛那手指就是他自己，在自由地奔跑着。
You can turn your back on the social networks that matter in your field and be free and independent running your own site on your own domain.
你可以离开对你利于来说重要的社交网络，自由地在你自己的域名下运行你自己的网站。
Note: the port number you specify must be free on local machine, and there should not be any service running on it.
注意：本地机器上指定的端口号必须是空闲的，不能有任何服务在该端口上运行。
You can do this by running one of the many free SNMP trap utilities that are available on the Internet.
方法是运行互联网上可用的众多免费SNMP陷阱实用程序中的一个。
And here was his hand, twisted free of the chain, and here he was running and crawling, until he was through a doorway.
他的手三扭两扭就挣脱了锁链，他发足狂奔连跑带爬，直到穿过一个门洞才停下脚步。
Today, just about anyone can get up and running in a few minutes using free services that make adding a post as easy as writing email.
现在，几乎每个人都可以在几秒钟内，使用免费服务开通博客。发布博文简单地如同写了一封邮件。
A free (and popular) Mr Khodorkovsky could yet interfere with this plan by running himself, or backing another candidate.
一个自由而且受到人们同情的霍多尔科夫斯基可能会干扰他自行参选或另外扶持一个候选人的计划。
A smart phone running Skype or something similar would be essentially free of usage charges and unfettered by all the restrictions that carriers impose.
使用运行SKYPE或类似软件的智能手机不单可以免费打电话，还不用受运营商的条条款款限制。
He believes tools like Dr. Geo help integrate Linux (through projects like FreeDUC) into the education sector by running exclusively on the free software platform.
他相信像Dr .Geo这样仅在自由软件平台上运行的工具有助于将Linux融入教学领域(通过freeduc之类的项目)。
If a customer places an online order, the business decision to decide if they qualify for free shipping would belong in the business logic layer, running in Process Server.
如果客户进行了在线订购，则决定他们是否具有免费发货资格的业务决策属于在Process Server中运行的业务逻辑层。
Microsoft will continue to provide the free SQL Server Express editions for users interested in running small evaluation projects with a 10gb database size limit.
微软会继续为用户提供免费的SQLServer快捷版，他们可以在上面运行小型的评估项目，数据库大小的限制为10gb。
Practically, Amazon charges like running free software on their hardware, the customers still having to pay to Microsoft yearly as part of their license program.
事实上，Amazon只负责在其硬件上运行免费的软件，客户仍旧需要每年向微软支付许可费用。
When the program is running, the Cilk system automatically allocates the spawned computation as many cores as are free to handle it.
当程序运行时，Cilk系统会自动将“引发计算”分配到闲置的处理器。
With Wordpress or one of the other free blogging platforms and you can have your blog up and running in a few minutes.
通过WordPress或其他免费的博客平台，在几分钟内你就可以建立你的博客，并让它上线了。
On $3.75 a pound copper my worksheets show Freeport's free cash flow running at $10 a share.
75美元一磅的铜价在财务报表上反映为Freeport每股十元的自由现金流。
If your running is already done for the day, you can indulge in these activities guilt-free, knowing that your training hasn't suffered.
假如当天你已经跑完步了，你就可以不带一点自责地沉浸在这些活动中，因为你知道你的训练丝毫没有受损失。
If you're curious about how to become a programmer, you can get off to a running start using tons of great free web-based tutorials and resources.
如果你感兴趣如何才能成为一个程序员，从网上这些大量的优秀的培训资料、学习向导入手将会是个不错的开始。
If you're curious about how to become a programmer, you can get off to a running start using tons of great free web-based tutorials and resources.
如果你感兴趣如何才能成为一个程序员，从网上这些大量的优秀的培训资料、学习向导入手将会是个不错的开始。
应用推荐