I turned down the offer because it would mean frequent business trips away from my family.
我拒绝了这个提议，因为这意味着我要经常出差，不能和家人在一起。
Working place: ShenZhen, frequent business trips are required.
工作地点：深圳，须经常出差。
Availability for frequent business trips in South China area required.
可以频繁在中国南方地区出差。
B. I turned down the offer because it would mean frequent business trips away from my family.
B我拒绝他的好意，因为这就意味着经常出差远离我的家庭。
Increased sales by 25% from 1990 to 1993. Made frequent business trips to these places to negotiate with textile mills.
从1990年到1993年增加了25%的销售额。经常出差到这些地方跟纺织厂商洽谈。
Some people make long distance commutes to work daily. Their jobs may even require them to take frequent business trips.
有些人每天上下班得做长距离的通勤，工作上甚至经常需要因公旅行。
Guilty showed on her face when she talked about work and family "I owe a lot to my family because of frequent business trips."
说到工作与家庭，张忠霞满脸歉疚，“由于经常在外出差，对家人亏欠了很多。”
That fall, she had grown suspicious when her husband began taking frequent business trips, even leaving the day the couple's newborn son came home from the hospital.
早在08年的秋天，她就开始怀疑丈夫为何如此频繁出差，甚至是在邻居将新生儿抱回家的重要时刻，都不在场。
I have seen managers who made up excuses to avoid business trips, because their frequent absences were causing so much marital tension.
我就曾见过很多经理人编造借口逃避出差，因为他们频繁出差使自己的婚姻关系极为紧张。
After divorcing her husband in 1996, she settled with Jack in an apartment outside L. a. and went to work for an import-export business that requires her to make frequent trips to China.
1996年她与其丈夫离婚后，同儿子杰克住在洛杉矶市郊的一座公寓中，为了进出口生意需要经常往来中国。
S… After divorcing her husband in 1996, she settled with Jack in an apartment outside L. A. and went to work for an import-export business that requires her to make frequent trips to China.
1996年她与其丈夫离婚后，同儿子杰克住在洛杉矶市郊的一座公寓中，为了进出口生意需要经常往来中国。
S… After divorcing her husband in 1996, she settled with Jack in an apartment outside L. A. and went to work for an import-export business that requires her to make frequent trips to China.
1996年她与其丈夫离婚后，同儿子杰克住在洛杉矶市郊的一座公寓中，为了进出口生意需要经常往来中国。
应用推荐