Walking up a path through the forest towards Shutlingsloe, a local high point, I came across a small clearing and immediately noticed the dead yellow grasses set against the fresh snow.
沿着一条穿过森林的小路向当地的高地 Shutlingsloe 走去,无意间我来到了一小块空地,随即立刻注意到在新雪映衬下的枯黄的草。
About 150 centimetres of fresh snow fell in the Alps within 48 hours.
约150厘米的新鲜积雪掉在阿尔卑斯山的48小时内。
Group can ski for many days on any one ridge and not run out of fresh snow.
组可以滑雪许多天脊上任何一个,而不是用完了新鲜的雪。
Yesterday, the mountain just got lots of fresh snow, it made this area look so beautiful.
昨天山上刚下过一场大雪,让这片地区看起来非常漂亮。
The snow stopped Saturday, but wind up to 50 mph blew the fresh snow, hampering visibility.
礼拜六不再降雪了,但是大风仍保持时速50英里吹着新降的雪花,能见度受到极大影响。
Status Offline 1. The clean perfection of fresh snow recalls the world before it was man's.
皑皑白雪教人想起了人类未染指之前的洪荒世界。
When there is fresh snow on the ground, the surface of the snow takes in, or absorbs, sound waves.
当地上有新降的雪时,雪的表面捕获或吸收声波。
When there is fresh snow on the ground, the surface of the snow takes in, or absorbs, sound waves.
当地上新下过雪时,雪的表面会吸收声波。
I liked walking on the fresh snow, and liked playing the soft snow with my snow shoes, very interesting!
我喜欢在新雪上行走,也喜欢用雪鞋来玩这些柔软的白雪,很有意思!
There are days when you can be fortunate enough to wake up to a fresh snow fall, bright blue skies and hoar frost.
冬季里,睡醒睁眼所见的初雪,蓝天和白霜,都会使你感到幸福。
Fresh snow can melt and re-freeze within the snow pack and it's this change of structure that can lead to an avalanche.
新下的雪可以在积雪中融化再凝固,这种结构上的变化会引起雪崩。
Approaching a bend, an Idaho stream rolls through an idyllic winter scene. Trees and brush powdered with fresh snow flank the icy streams sides.
在爱达荷州,一条蜿蜒曲折的小溪缓缓流过这田园诗般的冬日景色。树木和灌木丛装点着清新的雪,静静守候在冰冷的小溪两旁。
Approaching a bend, an Idaho stream rolls through an idyllic winter scene. Trees and brush powdered with fresh snow flank the icy stream's sides.
在爱达荷州,一条蜿蜒曲折的小溪缓缓流过这田园诗般的冬日景色。树木和灌木丛装点着清新的雪,静静守候在冰冷的小溪两旁。
It is said that the Roman Emperor Nero used to have fresh snow brought from the mountains to mix with honey and fruit juice to make a tasty ice dish.
据说罗马大帝尼禄曾经派人从山上拿来新鲜的雪,把它和蜂蜜、果汁混合在一起制成一道美味的冰品。
Please call Stella. Ask her to bring these things with her from the store: Six spoons of fresh snow peas, five thick slabs of blue cheese, and maybe a snack for her brother Bob.
请致电斯特拉,让她从商店购买这些东西:六匙新鲜荷兰豆,五大块蓝纹奶酪,有可能再给她弟弟鲍勃买点小吃。
Bob DOUGHTY: "Please call Stella." Ask her to bring these things with her from the store: Six spoons of fresh snow peas, five thick slabs of blue cheese, and maybe a snack for her brother Bob.
BobDoughty:“请致电斯特拉,让她从商店购买这些东西:六匙新鲜荷兰豆,五大块蓝纹奶酪,有可能再给她弟弟鲍勃买点小吃。”
Bob DOUGHTY: "Please call Stella. Askher to bring these things with her from the store: Six spoons of fresh snow peas, five thick slabs of blue cheese, and maybe a snack for her brother Bob."
请致电斯特拉,让她从商店购买这些东西:六匙新鲜荷兰豆,五大块蓝纹奶酪,有可能再给她弟弟鲍勃买点小吃。
While 75% of our planet is covered with water, only about 2% is fresh water that comes from rivers, lakes, ice and snow.
虽然地球的75%被水覆盖,但只有大约2%是来自河流、湖泊、冰雪的淡水。
But other firms are profiting from the storms. Among the most obvious: ski resorts with fresh powder, hardware stores that still have shovels and salt, and anyone with a snow plow.
但是也有公司得益于这场大雪,其中最明显的是有滑雪度假村的新场地,五金商店的铲子和盐以及任何拥有雪犁的人。
A fresh coat of summer snow would have protected the ice sheet, but little snow fell.
一层新的夏季雪本可以保护冰原,但几乎没怎么下雪。
Thousands of people still waiting for food aid in the most remote areas of the disaster zone endured fresh misery yesterday as heavy snow began to fall across northern Japan.
在受灾区中的偏远地区,仍然在等待食物救急的上千民众再次遭受新的灾害,昨天日本北部开始普降大雪。
Every year, thousands of cubic kilometres (km3) of fresh water fall as rain or snow or come from melting ice.
每年,雨雪和融冰所带来的淡水资源有几千立方千米。
This beautiful snow, good fresh, most extravagant dreams were taken away sooner or later, leave here, this beautiful snow.
这美丽的雪天,好清新,最奢侈的梦被早晚带走,在这里留下了,这美丽的雪天。
In western culture, the symbolic meaning of white color is mainly confined in the color itself, such as the color of new snow, fresh milk and the color of white lilies.
西方文化中的白色象征意义主要着眼于其本身色彩,如新下的雪、新鲜牛奶及百合花的颜色。
A place blessed with fresh air, clear streams, breathtaking snow-capped mountains, and an undisturbed landscape inhabited by a friendly group of people.
空气清新的得天独厚的地方,清澈的溪流,美不胜收的雪山,以及不受干扰的景观由人民的友好集团居住。
Inadvertently, the Cube began to drift small, venues tend sparse, thus it not fresh, for fear more, heavier, do not forget to take care of this lie in the rain, snow col desolate small town.
不经意间,细小的雪粒开始飘洒,稀稀疏疏,也就那么几粒,就怕多了、重了,没忘记尽力照顾这座匿身在绵绵苍凉雪山山坳里的小城。
Fresh wax will make it will ride faster and actually protect the base from abrasion caused by granular snow.
打蜡会使滑板滑行更快并且在颗粒雪中给底板提供确实的保护。
After a day's snowing, the ground, trees and buildings were all covered with white snow, and the air was so fresh that you couldn't help taking more deep breath.
下了一天的雪之后,地面上、树上、建筑上都覆盖着白雪,清新的空气使你不禁深呼吸。
After a day's snowing, the ground, trees and buildings were all covered with white snow, and the air was so fresh that you couldn't help taking more deep breath.
下了一天的雪之后,地面上、树上、建筑上都覆盖着白雪,清新的空气使你不禁深呼吸。
应用推荐