Who goes there — friend or foe?
谁在那里自己人还是敌人？
The Three Gorges Dam, is it friend or foe?
三峡大坝，究竟是福还是祸？
Multinational Company Headquarters Offices: Friend or Foe?
跨国公司总部：是敌是友？
The modules are part of the Mark XIIA Identification Friend or Foe system.
这些模块都是Mark XIIA敌我识别系统的一部分。
Suffice it to say the handshake was a way to determine whether one was friend or foe.
这足够说明握手是判断一个人是朋友还是敌人的方法。
Upgraded Identification Friend or Foe Interrogation, including Mode S and Mode 5 capability
敌我识别讯问升级，其中包括S模式和模式5能力。
The radar includes a fully integrated Identification Friend or Foe (IFF) interrogator system.
该雷达包含一个完全集成的敌我识别系统。
Hollywood and science fiction novelists have been wrestling with this "friend or foe" question for decades.
几十年来，好莱坞和科幻小说家们一直在为这个“朋友或是敌人”的命题争斗不休。
Of course, the game engine ultimately will use these attributes whenever a computer-controlled friend or foe interacts with the player.
当然，无论何时，只要玩家与电脑控制的朋友或敌人相遇，游戏引擎最终都会使用到这些属性。
In identification friend or foe of air-targets, multi-source and multi-factor are necessary to synthetically judge target attribution.
空中目标敌我识别需要根据多信源、多因子综合判断目标属性。
It developed a timing sequence control system for better coordination between radar and identificator of friend or foe in operating time sequence.
故需要研制一个适合共用设备的时序控制系统，很好的协调雷达各种状态下的工作时序。
These amplifiers are key components in a complex Identification friend or foe (IFF) system used to interrogate aircraft to determine their friend or foe status.
这些放大器是一种复杂敌我识别系统(iff)的重要组成部分，专门用来问讯飞机，以确定他们是敌是友。
An internally mounted, tactical electronic-warfare system is installed, too, "identification friend or foe" system, electronic countermeasures set and a central digital computer.
另外还装有一个中央电子战系统、敌我识别系统、电子对抗装置和中央数字式计算机。
Laser weapons and their countermeasures are more important on modern battlefield, and IFF (Identification between Friend or Foe) system using laser technology is useful to gain victories.
现代战场上，激光武器及其对抗已显得日益重要，采用激光技术实现目标间敌我识别，也成为战场制胜的有效手段。
Authorised hikers through the park will be given transponders that tell the detectors who they are, as with the "identification friend-or-foe" systems on military aircraft.
批准可进入林区的徒步旅行者将被佩戴上异频雷达收发机，这样探测器就能识别出他们的身份，这是通过军用飞机上的“敌友身份识别”系统来完成的。
For example, the MSSR 2000 I interrogator is operated by the naval forces of Germany, France, Norway and Finland for the military friend-or-foe identification (IFF).
例如，MSSR 2000I读写器用于德国、法国、挪威和芬兰的海军进行敌我识别。
Thales demonstrated its Reverse Identification Friend-or-Foe (IFF) concept at Eurosatory on 18 June: a system designed to eliminate friendly fire during air-to-ground engagements.
2008年6月18日，泰利斯公司在此次欧洲萨托利防务展上展示了其逆向敌我识别(IFF)概念：一种能够消除空对地作战中对友军开火的系统。
This dissertation develops two millimeter waves microstrip antenna arrays which can be applied to the millimeter wave radar, the communication and the identification for friend-or-foe.
本文所研制的两个毫米波微带天线阵可应用于毫米波雷达，通信与敌我识别系统等方面。
Authorised travelers through the park will be given transponders that tell the detectors who they are, as with the "identification friend-or - foe" systems on military aircraft.
经过批准的森林旅游者们可以领到一个异频雷达收发机，这个收发机可以使探测器确认旅游者的身份，就像战机上经常有配备的“敌友认证”系统一样。
Authorised travelers through the park will be given transponders that tell the detectors who they are, as with the "identification friend-or - foe" systems on military aircraft.
经过批准的森林旅游者们可以领到一个异频雷达收发机，这个收发机可以使探测器确认旅游者的身份，就像战机上经常有配备的“敌友认证”系统一样。
应用推荐