Usually, people put money in red envelopes and give them to their friends and relatives.
通常，人们把钱放在红包里送给朋友和亲戚。
They meet their friends and relatives.
他们和亲朋好友见面。
My friends and relatives advised me to stop volunteering.
我的朋友和亲戚劝我不要再做志愿者了。
If you wish to impress your friends and relatives, you can change this simple process into a magic trick.
如果你想给你的朋友和亲戚留下深刻印象，你可以把这个简单的过程变成一个魔术。
I received advice from friends and relatives about changing my major and finding another course for my life.
我收到了朋友们和亲戚的建议，他们建议我换专业，为我的人生寻找另一条道路。
多给朋友和亲戚打电话。
The news stunned friends and relatives.
渔民生还的消息让他们的朋友和亲戚惊得目瞪口呆。
All my friends and relatives say, 'Don't come back.
我的朋友和亲戚们都说：别回来了。
And his friends and relatives - are also in the confusion.
并且他的朋友和亲戚——也非常困惑。
She'd then dispatch them to her friends and relatives.
然后她把这些书送给亲戚朋友们。
This compared with the 22 days spent actually meeting friends and relatives.
而他们在现实生活中与亲朋好友见面的时间一年只有22天。
Survey data estimates the monetary value of frequently seeing friends and relatives.
调查数据评估了频繁拜访朋友和亲戚的的金钱价值。
All Rebecca's life she has had practice in verbalizing her feelings with friends and relatives.
丽贝卡一辈子都对朋友、亲属唠叨自己的感受。
In life, you may have forgiving friends and relatives, but entrepreneurship is rarely forgiving.
在生活中，你可能有一些慈悲宽厚的朋友和亲戚，但是企业活动很少是慈悲宽厚的。
After the funeral, friends and relatives came back to Mom's house for lunch and toasts to her memory.
葬礼以后，朋友和亲戚回到母亲的房子吃午饭，烤火，回忆着母亲的点点滴滴。
Numerous notes are sent urging colleagues, friends and relatives to tune in to what is happening.
人们发出了许多短信催促同事们、朋友们和亲属们收看正发生的一切。
His bottom line is this: It is up to friends and relatives to rescue the elderly from standard medical care.
他的底线是：亲人和朋友要用标准化的医疗护理程序拯救老人的生命。
Involve your employees in the recruiting process by asking them to refer their talented friends and relatives.
通过让员工推荐自己才华出众的朋友和亲戚来让员工参与招聘过程也不错。
Studies suggest that people guzzle more if they have overweight friends and relatives, and less if they don't.
研究表明，如果一个人身边有很多肥胖的朋友或亲戚的话，那他暴饮暴食的概率会大很多，反之亦然。
Studies suggest that people guzzle more if they have overweight friends and relatives, and less if they don’t.
研究表明，如果一个人身边有很多肥胖的朋友或亲戚的话，那他暴饮暴食的概率会大很多，反之亦然。
To all my friends and relatives, to all colleagues: I am giving up on everything and eloping with Wang Qin.
各位亲友，各位同事，我放弃一切，和王琴私奔了。
M: As we know, mobile phones bring people great convenience and shorten the distance among friends and relatives.
M：我们都知道，手机不仅给人们带来了巨大的便利，还缩短了亲朋好友之间的距离。
We cannot expect to dedicate everything to our career and also spend quality time with our friends and relatives.
不要想着把所有的时间都贡献给我们的事业，我们也需要花时间去陪伴我们的家人和朋友。
Unlike girls, guys are less likely to talk to friends and relatives about their bodies and how they're developing.
跟女孩不同的是，男孩不大会跟亲朋好友谈论他们的外表以及身体发育情况。
Since I just got married, the number of friends and relatives doubled, and the expenses were therefore much higher.
自我结婚以后，朋友和亲戚的数量剧增，花费也因此更多。
My wife was planning to go out of town Fri-Mon with our daughter for a trip to L.A. to visit friends and relatives.
我的妻子计划带女儿到洛杉矶去拜访一些亲戚朋友。 预计周五出发，周一回来。
With individual touring, people can schedule their own Tours and stay with their friends and relatives if they wish.
随着个人游的启动，人们可以自己计划他们的旅游时间，如果他们希望，还可以跟朋友和亲戚住在一起。
With individual touring, people can schedule their own Tours and stay with their friends and relatives if they wish.
随着个人游的启动，人们可以自己计划他们的旅游时间，如果他们希望，还可以跟朋友和亲戚住在一起。
应用推荐