We began the 19th century with a choice, to spread our nation from coast to coast.
19世纪初我们作了一个抉择，把我们国家从东海岸扩展到西海岸。
It was one of those events that was hailed in newspaper headlines from coast to coast.
这件事成了从东海岸到西海岸各家报纸大字标题刊登的重要新闻之一。
All across America from coast to coast the migrants wing their way towards the Arctic Circle.
穿越美洲，从海岸到另一侧的海岸，候鸟向北极圈振翼前行。
When we travel from coast to coast, we take a plane to avoid spending tedious days on the train.
当从一个海滨旅行到另一个海滨时，我们乘坐飞机以避免在火车上打发无聊时光。
NCPW 2008's organizers are encouraging people from coast to coast to focus on the financial facts of life.
2008年'的组织者鼓励人们从海岸到海岸把重点放在对金融事实的生活。
It's hard to always spend the time I want with Zion when I am flying from coast to coast to do this and do that.
把我想和女儿呆在一起的时间花在从这边飞到那边做这个做那个上面是很难的。
Came to the school gate, where people buy flowers so much that I took mother's HuaTan from coast to coast to HuaTan all don't know what to buy.
来到学校门口，那里买花的人好多，我拉着妈妈从这边的花摊到那边的花摊都不知道买什么好。
The geographical distribution of giant short faced bears is across North America, from Alaska all the way down into Mexico and from coast to coast.
巨型短面熊的地理分布遍及北美洲，从阿拉斯加直到墨西哥，从东海岸到西海岸。
Loch Ness is one of the most famous bodies of water in the world, part of the Great Glen that divides the highlands of Scotland from coast to coast.
尼斯湖是世界上最著名的湖之一，是苏格兰高地从东海岸到西海岸的大峡谷的一部分。
We'll begin to build a new electricity grid that lay down more than 3,000 miles of transmission lines to convey this new energy from coast to coast.
我们将着手建造一个由超过3000英里输电线路构成的全新电网，以使生产的清洁能源能够在东西海岸之间传输。
From coast to coast across some of Australia's most remote and uninhabited countryside, the Indian Pacific is named after the two oceans bookending the journey.
顾名思意，这趟列车往来于澳洲的东西两岸，穿梭于杳无人迹的偏远乡村。
For five years I surveyed over 10, 000 teachers from coast to coast and their number one response everywhere was, “Help children learn to believe in themselves.”
我花了五年时间，从东海岸到西海岸，对1万名教师做问卷调查。 不管到哪儿，他们的第一反应都是“要帮助孩子学会相信自己”。
The cross-country journey will continue in a roving museum and performance space contained within six 18-wheeler trucks that will travel to communities from coast to coast.
六辆18轮重型卡车将同时作为交通工具、移动博物馆和表演舞台，把这场展览带入横跨美国东西海岸的各个社区当中。
We dance from Florida to Alaska, from horizon to horizon, and coast to coast.
从佛罗里达到阿拉斯加、从地平线的一端到地平线的另一端、从东海岸到西海岸的美国人都跳舞。
The victims were believed to be Albanians from either Albania or Kosovo, said authorities from Italy's tax police division, which, along with the coast guard, patrols the nation's coast.
意大利税务警察部门和海岸警卫队一起在意大利海岸巡逻。该部门的官员们表示，遇难者据信是来自阿尔巴尼亚或科索沃的阿尔巴尼亚人。
We're becoming accustomed to hearing about attacks off the coast of Somalia, but reports of pirate attacks are coming from vessels off the coast of Bangladesh, Nigeria and around Indonesia.
我们经常会听到索马里海岸的袭击，但现在还有报道称孟加拉国、尼日利亚和印度尼西亚海岸的船只遭到海盗袭击。
Its main parts from the gulf coast narrow coast to inland, until mabrouk zaid oasis and the south.
其主要部分从波斯湾南岸的狭窄海岸伸向内陆，直到扎伊德绿洲及其以南。
With the oil slick about 22 km from the coast, but moved to the coast, driven by wind.
浮油带距离海岸大约22公里，但在海风推动下向海岸移动。
Thee money will go towards building a railway link from Brazil's Atlantic coast to the Pacific coast of Peru to reduce the cost of exports to China.
资金将投入连接巴西大西洋沿岸到秘鲁太平洋沿岸的铁道建设。这一工程能减少向中国出口商品所需的花费。
The indicator for Atlantic Coast refineries is up from $9 to $14 while the indicator for the West Coast has risen from $11 to almost $20.
大西洋沿岸炼厂利润指标由9美元升至14美元，而西海岸则由11美元升至近20美元。
The added dose from cosmic rays during a coast-to-coast round trip flight in a commercial airplane is about 0.03 mSv.
在往返美国东西的一轮商业飞机飞行旅程中多受到0.03毫希来自宇宙射线时剂量。
Speaking of WESTLIFE the next world pop video I'm about to show you guys is the newest video from their latest album "Coast to Coast".
说起了西城男孩，下面我要给大家听的就是选自他们的最新专辑《此岸到彼岸》。
She is following in the steps of other big names from the bastions of East Coast power who have recently decamped to the ascendant technology industry on the West Coast.
波拉特正跟随一些大名鼎鼎人物的脚步，这些人最近从东岸的权力堡垒拔营，转投效西岸欣欣向荣的科技业。
In August, the Recording Industry Association of America sent pre-litigation letters to 58 colleges—coast to coast, from Boston University to San Diego State.
八月份，美国唱片产业协会将预诉讼信送到了58所大学，从东海岸到了西海岸，从波斯顿大学到圣地亚哥州立大学。
By the mid-19th century the MTT had come to circulate from the northwest coast of Africa to Madagascar and from the Turkish coast of the Black Sea to Muscat.
到了十九世纪中期MTT来分发从西北海岸的非洲，马达加斯加和从土耳其黑海沿岸的，马斯喀特。
By the mid-19th century the MTT had come to circulate from the northwest coast of Africa to Madagascar and from the Turkish coast of the Black Sea to Muscat.
到了十九世纪中期MTT来分发从西北海岸的非洲，马达加斯加和从土耳其黑海沿岸的，马斯喀特。
应用推荐