From here the path climbs steeply to the summit.
这条小路从这里突然变陡，直上山顶。
You may see the towers from here; and that wood there—that is my father's park.
从这里你可以看到堡垒；那边的树林——那是我父亲的猎园。
It's nice to go for a walk. I will go to the Sheep's Meadow not too far from here.
出去散散步还不错。我会去离这儿不太远的绵羊草坪。
It's about fifty-five miles southwest from here and the road is not at all straight.
它距离这里大约往西南55英里，而且路一点也不直。
You will find the keys, coins and maps. Maps can be found everywhere from here to the destination!
你会找到钥匙、金币和地图。从这里到目的地到处都可以找到地图！
Here they stabled their horses and feasted, from here they rode out to fight or drove out to trade.
他们在这里设马厩，举行宴会，从这里骑马出去打仗或赶车去做生意。
We are going to be in a conference room not far from here, and we are going to be reviewing every person's performance in this class.
我们将在离这里不远的会议室里，我们将回顾每个人在这门课上的表现。
This grid of horizontal lines and we will know that if we're going from here to here, it's got to be exactly this frequency or at least this space.
这个水平线组成的网格，让我们知道，如果我们从这里到这里，正好是这样的频率或者至少是这个间隔。
Planes arrive and leave from here.
飞机在这里降落起飞。
How far is it from here to Garden Hotel?
从这里到花园酒店有多远？
I have to be taken away from here by you.
你们必须把我从这里带走。
Could you please tell me how far the library is from here?
您能告诉我图书馆离这里多远吗？
Only 15 minutes' walk from here, next to the Wanda Shopping Mall.
距此步行仅需15分钟，旁边就是万达购物中心。
It takes about an hour to walk to the top of the Baiyun Mountain from here.
从这里步行到白云山的山顶大约需要一个小时。
Excuse me, could you please tell me how far it is from here to the airport?
打扰一下，请问从这里到机场有多远？
The wall is 12 meters high and from here you can see streams of people moving inside and outside the City Wall.
城墙有12米高，从这里可以看到城墙内外川流不息的人群。
I asked where he came from, he replied weakly that he was from the countryside about 10 kilometers from here and came to visit a relative.
我问他从哪里来，他虚弱地回答说，他从离这里10公里左右的乡下来探亲。
There's a little bit of spark, there's a little bit of a powerful force, and there's just a lot of hard work to get from here to there.
已经产生了一些火花，一些外在动力，只不过达成目标还需要大量的艰苦工作。
Closing Thoughts: Where To Go From here.
结束时的思考：从此处进行到哪里？
You can download the nmon analyzer from here.
您可以从这里下载nmon分析程序。
About SQLite: You can download SQLite from here.
关于SQLite：您可以从这里下载SQLite。
Ashely: Scarlett, who are you hiding from here?
阿希礼：斯佳丽，你在躲避谁？
Don't say you can't get there from here - you don't know that.
别告诉我你没法成为那个人——你又不知道。
From here on, authentication processing becomes specific to LDAP.
从这里开始，身份验证处理将特定于LDAP。
So, users can download authorized music files from here for free.
这样一来，用户便可以在谷歌音乐上免费下载经授权的音乐了。
From here, you can add, delete, or modify staff plug-in configurations.
从这里，您可以添加、删除或修改人员插件配置。
But from here commanders supervise tens of thousands of sorties a year.
但是，从这里，指挥官们每年指挥着数万架次的出击。
From here, you have access to all the unapproved, third-party applications.
从这里，你可以访问所有未经批准的第三方应用。
From here, you have access to all the unapproved, third-party applications.
从这里，你可以访问所有未经批准的第三方应用。
应用推荐