All of these layers depend on each other from the bottom up.
所有这些层自底向上彼此依赖。
But some problems can be solved from the bottom up, and much more effectively.
但有一些问题底层就可以解决，而且会更有效。
And only over the past 30 years have scholars examined history from the bottom up.
而学者们开始从下至上地研究历史还是近30年的事情。
Let's now quickly introduce the elements that are part of LVM, from the bottom up.
现在，让我们简要地、自底向上地介绍LVM中的各个元素。
You should examine the log from the bottom up or search on the name of the portlet.
应从下往上检查log或搜索portlet名称。
"We'd really like to understand how to build something from the bottom up," Childers says.
“我们很想知道如何从下到上建立的东西，”德斯说。
More then likely much of the information for the plan has to be obtained from the bottom up.
不仅如此，可能计划的许多信息都要自下而上获得。
It is easier to fight a downhill battle than attempting to influence change from the bottom up.
打一个下坡仗要比试图自底向上影响变更要更容易。
The photographs were added from the bottom up. Use the Warp tool to adjust these (Fig. 33 - 34).
照片应该颠倒着加进去，用变形工具来调整它们。（图33-34）
The other way is to engineer the cells from the bottom up, growing them into a designed configuration.
另一种方式是从下到上地设计电池，让它们逐渐成长为事先设计的结构。
We wish to frame up our blueprints starting from the bottom up by focusing on every single details.
我们希望以每一个细节，自上而下的，构筑我们的宏伟蓝图。
Domain specialization, on the other hand, starts with the contained element and works from the bottom up.
相反，域专门化从被包含元素开始，自底而上工作。
The biological assembly technique aims at building from the bottom up, atom by atom or molecule by molecule.
生物装配技术的目标是进行原子或分子的组装。
Data flows from the bottom up (as displayed in the graph) and is processed by operation nodes in the access path graph.
数据从下往上流动(如访问路径图所示)并通过访问路径图上的操作节点处理。
The best reason to set aside such doubts and hope that cloud computing will take off in health care comes from the bottom up.
最给力的支持来自底层，人们将这些质疑搁置一边，希望云计算能运用于医疗保健中。
Reading from the bottom up, you'll note that DB2 used both indexes to quickly retrieve the data requested by our sample application.
从下往上读，您会注意到，DB 2使用了这两个索引来快速地检索我们的样例应用程序所请求的数据。
But given United Russia's reputed skill at engineering elections, many analysts are not sure that change can come from the bottom up.
但是，考虑到众所周知统一俄罗斯党精于选举，许多分析家不确信能够发生自下而上的变革。
But in order to factor the benefits of Agile from a TCO perspective, we need to work from the bottom up, and meet management halfway.
但是为了将敏捷的收益从TCO的整体观中分解出来，我们需要自底向上地工作，并且正两种方法最终在一点上汇合。
The ship flooded from the bottom up, and when the rising water shorted out the electrical system, the massive boat shifted into reverse.
当时渔船底部进水，不断上升的水位使电路系统短路，巨大的船体开始转向相反的方向。
This is the opposite. We're showing how complex traits like memory can be built from the bottom up, from things that are really very simple.
现在刚好相反，我们所做的是从底层的，一些确实非常简单的东西构建像记忆能力一样的复杂特性。
The two materials, metal and wood, wrap the house -metal from the top down, and wood from the bottom up, meeting around the Windows and entrances.
别墅主要采用了金属和木头这两种材料，金属从上到下包裹，而木材则自下而上，在窗户和入口的位置进行交接。
Corruption is a theme that leaches into the story from the bottom up: the ants, the immediate jungle conflict, the invasiveness of Western society.
堕落是贯穿故事始终的一大主题：蚁群、丛林内的直接冲突、西方社会的侵蚀，无一例外。
It was amazing the way the rocks, compressed into distinct layers over millions of years, changed colors as the canyon darkened from the bottom up.
我对这些岩石感到惊奇，它们是经过几百万年的沉积而形成的，层次分明，当大峡谷从谷底开始渐渐沉人黑暗的时候，我发现岩石居然在变换颜色。
Neuroscientists are disassembling brains into their component parts, down to the last molecule, and trying to understand how they work from the bottom up.
神经学家们正将大脑分解成各个小零部件，自下而上从最简单的分子开始试图破解大脑的工作原理。
Neuroscientists are disassembling brains into their component parts, down to the last molecule, and trying to understand how they work from the bottom up.
神经学家们正将大脑分解成各个小零部件，自下而上从最简单的分子开始试图破解大脑的工作原理。
应用推荐