Before, that record was held by Kaitie Spotz from the USA, who crossed the Atlantic as a 22-year-old in 2010.
之前,这项纪录是由美国的凯蒂·斯伯茨保持,她在2010年22岁时横渡大西洋。
我从美国回来了。
I'm afraid you — — — —. Jack doesn't come from the USA.
恐怕你搞错了,杰克并非来自美国。
But several Pacific island nations broke off from the USA.
但是一些太平洋岛国同样从美国分离。
Although % he is from the USA, he can speak fluent Mandarin.
尽管他是美国人,他却能说一口流利的普通话。
Persimmon was introduced from the USA for making club heads.
柿子木由美国引进制作球杆杆头。
Russia attempts to unite with China to resist jointly pressures from the USA.
拉住中国,共同抵御来自美国的压力。
Present at the meeting were almost experts on DNA, most of whom came from the USA.
出席会议的大都是DNA专家,其中大部分来自美国。
Not all the cars are being exported from the USA to Russia, some go back this route.
尽管并不是所有的汽车都是由俄罗斯出口到美国,但是,有时候情况确实如此。
The happiest time I've spent was when I came back to China from the USA last August.
快乐的时候,我已经花了,当我回到中国,从美国去年八月。
Many of the films are from the USA, but we do give awards to films from other countries.
许多电影来自于美国,但我们的确也给其他国家的影片颁奖。
China blatently stole all the technology from the USA. We stole it from the Germans…lol.
中国公然从美国那里偷技术。我们则从德国那里偷…哈哈。
That little boy standing under the tree ate a very big apple imported from the USA quietly.
站在树底下的那个小男孩静静地吃了一个很大的从美国进口的苹果。
The securities of house mortgage loan originated from the USA in the70's of the20th century.
住房抵押贷款证券化始于20世纪70年代的美国。
The R&A is now the rulemaking body for golf throughout the world, apart from the USA and Mexico.
目前,古代皇室俱乐部是除了美国和墨西哥之外的第三个世界性的高尔夫规则制定主体。
Note: the eclipse will not be visible from the USA, as it will be daytime when the eclipse occurs.
注:月食在美国不明显是因为它发生时美国是白天时间。
They call this stuff "guerilla knitting" or "yarn bombing", and it originally comes from the USA.
他们自称为“游击式编织”或者“毛线轰炸”,起源于美国。
"Is it legal to marry your car?" - question asked by a man from the USA looking to move to Guatemala.
“你们那儿跟车结婚合不合法?”- - -申请去危地马拉的美国哥们儿。
The large number of companies from the USA, France, United Kingdom and Italy is particularly noteworthy.
尤其值得关注的是来自美国、法国、英国和意大利的众多的公司代表。
My first thought when I arrived from the USA was that I would find the antithesis of American culture in this country.
当我一开始从美国来中国时,我想我能在这个国家找到与美国文化不同的一面。
Well, , I think we are now rapidly approaching that point were China takes over from the USA as the world's leading power…
嗯,我认为我们现在正迅速接近这一点:即中国是代替美国作为世界领先的力量……在地球上和太空。
If there's one lesson from the USA Track and Field study, said Dr. Pereles, it is that "sudden changes are probably not a good idea."
皮若勒博士说:从美国田径研究结果能推得的一个教训就是,做任何突然的改变,可能都不是什么好主意。
The company's core business was importing into Germany special software for operating systems (" utility software ") from the USA.
这间公司的核心业务室从美国往德国进口为操作系统制作的特殊软件。
The company's core business was importing into Germany special software for operating systems (" utility software ") from the USA.
这间公司的核心业务室从美国往德国进口为操作系统制作的特殊软件。
应用推荐