Passengers from Greece, where peanut allergy is rather rare, might have been more concerned about the melon in the fruit salad.
来自希腊的乘客对花生过敏就非常少见，他们可能更担心水果沙拉中的甜瓜。
When making a fruit salad, you'd better choose fresh fruit.
做水果沙拉时，你最好选择新鲜水果。
Amber ate up all her fruit salad in the morning.
安布尔早上把水果沙拉吃光了。
Did the students make the fruit salad all by themselves?
水果沙拉都是学生自己做的吗？
She served me a large plate of snacks and fruit salad.
她给我端来一大盘零食和水果沙拉。
She hadn't had breakfast that morning because the fruit salad on the blue dish didn't look delicious at all.
那天早上她没吃早饭，因为蓝色盘子里的水果沙拉看起来一点也不好吃。
The nutritional standards, already in force in primary schools, require a school lunch to contain at least one portion of vegetable or salad and a portion of fruit.
已在小学使用的营养标准的基础上，需要学校午饭保证提供至少一部分蔬菜或者沙拉和一部分水果。
Lunch: This meal should be light in both calories and fat, with some protein and high-quality carbs, such as a Turkey sandwich on whole grain bread with a fruit salad and glass of milk.
午餐：这餐应减少热量和脂肪，吃些蛋白质和高质量的碳水化合物，如全麦面包制成的火鸡三明治，带有水果沙拉和一杯牛奶。
Three dietary patterns were identified; a processed diet high in fats and sugar, a traditional diet of meat and vegetables and a health-conscious diet high in salad, fruit and vegetables.
结果被确定的饮食模式有三类：一是含有高脂肪和糖的加工食品，其次是传统的肉和蔬菜结合的食品，第三是有健康意识的饮食，包括沙拉、水果和蔬菜。
So estimates of the cheese-steak calorie content went up when it followed fruit salad, but went down when subjects first considered a slice of cake.
所以看过水果沙拉之后再看起司牛排，则牛排热量预估值会增加；但是，当被试者先看到的是一片蛋糕，则牛排热量预估值会下降。
McDonald’s sells healthy fast food, such as fruit and walnut salad, as well as the usual slabs of meat and cheese in a bun.
麦当劳售卖健康快餐，比如在日常供应的肉类芝士堡以外加上了水果和核桃沙拉。
Foods that aid the circulation and have blood-making properties include beef, lamb, poultry, liver, fresh fruit, salad greens, cheese, whole milk, and yogurt.
促进血液循环的食物包括牛肉、羊羔、禽畜、肝脏、新鲜水果、沙拉绿色、乳酪、全脂牛奶，和酸奶。
Fruit - whatever is in season, for example whole fruits like oranges or peaches, or a fruit salad.
水果，无论什么时令水果都可以。例如，类似橘子或桃子这些整个的水果，或者蔬菜沙拉。
As a branding rule of thumb, two unconnected nouns, such as “skin” and “fruit”, are entirely unmemorable unless they combine into something that makes sense, like “fruit salad”.
按照命名的不二法则，两个毫不相干的名词，如“皮肤”和“水果”组合在一起，不会给人留下任何印象。只有组合成像“水果沙拉”这样有意义的词，人们才有反应。
This will certainly mean that we can grow more, especially some of the food such as salad vegetables and fruit that currently we largely import.
这无疑意味着我们能种植更多农作物，尤其是目前我们大量进口的绿叶蔬菜和水果之类的食物。
"We've sold cotton, we've sold cookies, crackers, fruit juice, mayonnaise, mustard, salad dressing-a lot of processed foods," says Mr Sparks.
“我们出售棉花、甜饼、脆饼、果酱、蛋黄酱、芥子酱和沙拉调味料，大量的加工食品，”斯巴克斯先生说。
“We've sold cotton, we've sold cookies, crackers, fruit juice, mayonnaise, mustard, salad dressing—a lot of processed foods,” says Mr Sparks.
“我们出售棉花、甜饼、脆饼、果酱、蛋黄酱、芥子酱和沙拉调味料，大量的加工食品，”斯巴克斯先生说。
Or they saw a virtuous fruit salad first, which they guessed was 311 calories. After which they estimated the same cheese-steak as having 787 calories.
如果先上一道健康味美的水果沙拉，那他们会先估算沙拉的热量：311卡路里，这时候再把牛排端上来，那同样一份奶酪牛排的估算热量就飙升到787卡路里了。
Or they saw a virtuous fruit salad first, which they guessed was 311 calories.
如果给他们先看一份属于健康食物的水果沙拉，他们对水果沙拉的热量预估是311卡路里。
Knowledge is knowing a tomato is a fruit; Wisdom is not putting it in a fruit salad.
知识就是说你知道西红柿是一种水果；智慧就好似不要把它放进水果沙拉里。
Over the years the "quants" have found ways to cope with this-better ways to deal with, as it were, quirks in the prices of fruit and fruit salad.
多年以来，定量分析师(“quants”)找到了应付此类问题的办法——亦即更好的处理水果与水果色拉之间的价格巧合的方法。
Breakfast: Organic fruit salad with oranges, kiwi and blueberries, Green Juice (kale, celery, ginger, apple, lemon).
早餐：用橘子、猕猴桃和蓝莓，绿色蔬菜橄榄芹菜姜苹果柠檬等做的沙拉。
Make the fruit salad hours in advance too. Just squeeze some lemon juice onto the apple slices, and they'll stay snowy white.
水果沙拉一般也是提前制作的，在苹果片上撒上柠檬汁，苹果果肉就不会变色。
Putting fruit in a good-looking bowl works. So does putting a salad bar in a prominent place.
把水果放在一个好看的盘子里就挺有效，同样，将沙拉台放在一个显著的位置也是有效的。
Examples are the Edible Schoolyard developed by Alice Waters in Berkeley, California, and the Farmers' Market Fruit and Salad Bar instituted at 55 schools in the Los Angeles Unified school District.
例如，由爱丽丝·沃特斯加利福尼亚的伯克利推行的'校园可食“，及在洛杉矶联合区的55所学校发起的农贸市场水果和沙拉小食店。”
Very good, Sir. Will you order your sweets now? Apple tart and cream or fruit salad?
很好，先生。现在你们点甜点吗？奶油苹果饼或水果沙拉？
Very good, Sir. Will you order your sweets now? Apple tart and cream or fruit salad?
很好，先生。现在你们点甜点吗？奶油苹果饼或水果沙拉？
应用推荐