They fell 41,000 ft. before opening their parachutes.
他们下落了41000英尺才打开他们的降落伞。
In its natural habitat, the hibiscus will grow up to 25 ft.
在其野生环境中，木槿能长25英尺。
Flying at 1,000 ft., he heard a peculiar noise from the rotors.
飞行在1000英尺的高度时，他听到了来自旋翼的一种奇怪噪音。
The ship ran aground where there should have been a depth of 35 ft.
这条船在本应该有35英尺深的地方搁浅了。
When submerged, they're also able to emit signals from depths of 20,000 ft.
潜入水中后，它们仍能从2万英尺深处发射信号。
The building provides about 25,500 sq. ft. of air-conditioned offices.
这座建筑提供大约2.55万平方英尺的空调办公室。
One major highlight is "Decisions [ft.
一大亮点就是"Decisions [ft.
Only 10 accepted jobs, according to the FT.
结果只有10人接受了这份工作，据金融时报报道。
ft. for the bottling room, 364 sq. ft. for the conference room, 152 sq.
例如，他计划年产量为15万箱，他必须有720平方呎的装瓶室，364平方呎的会议室，而厕所和楼梯等则要占152平方呎。
Goodbye to Europe as a high-ranking power, says Richard Haass in a column in the FT.
与欧洲这位曾经位高权重的强权告别吧，理查德·哈斯在《金融时报》一篇专栏文章这样写道。
They were especially interested in a 30-ft. layer of sediment just above the iridium layer.
他们对30英尺深度略高于铱层的一个沉积层特别感兴趣。
The violent tremors left few buildings habitable and prompted a tsunami that surged up to 40 ft. (12 m。) high.
地震过后几乎没有建筑保持完好，并引发了海浪高达40英尺(12米)的海啸。
Even so, water levels have fallen steeply: the Ganges once had an average depth of about 197 ft. (60 m) around Varanasi, but in some places it is now only 33 ft. (10 m).
即使这样，水位还是下降了很多：在瓦拉纳西，恒河曾经平均水深197英尺(60米)，但是有些河段现在只有33英寸(10米)。
His 36 ft yacht sank suddenly last summer.
他的36英尺游艇去年夏天突然沉没了。
The road was reduced to 18 ft in width by adding parking bays.
这条路增加了停车区域后，宽度减少为18英尺。
The main stem will extend to around 12 ft, if left to develop naturally.
如果让其自然生长，主干会延伸到12英尺左右。
His head struck the bottom when he dived into the 6 ft end of the pool.
当他跳入水池6英尺深的那端时，头撞到池底。
He also owns a 105 ft, high-tech catamaran called the Necker Nymph.
他还拥有一艘105英尺高的高科技双体船，名为 NeckerNymph。
The course is 1 year FT, 2 years PT.
该课程全日制学习一年，非全日制学习两年。
Toyota this week showcased a smaller, cheaper version of the Prius called the FT-CH concept.
丰田公司本周展示了一款普锐斯的更小更便宜的版本，称为FT-CH 概念车。
Tsintaosaurus was roughly 33 ft long.
青岛龙是大约33英尺长。
I feel bad for you because you have made all FT readers instantly leap on to high horses.
我为你感到遗憾，因为你让所有英国《金融时报》的读者马上慷慨激昂。
Do you hope to have your face carved upon 50 ft of granite rock?
你希望自己的面容被雕刻在50英尺高的花岗岩上吗？
It was HEC's success in these courses which helped it beat all the other business schools in the FT rankings.
正是得益于成功开设这些课程才使得HEC打败其他院校在金融时报的排名中赢得领先地位。
Over the years, it lost 10 m (30 ft) off its top.
多年过去，它的顶端少了10米（30英尺）。
While she is not the world's tallest woman, her legs are 132 centimetres (4 ft 4 in) long.
虽然她不是世界上最高的女人，但她的腿却有132厘米(4英尺4英寸)长。
Because her upper body is of much more typical dimensions, she is 196 centimetres (6 ft 5 in) tall.
因为她的上身长短非常标准，所以她的身高是196厘米（6英尺5英寸）。
The planned total height was 360 meters / 1181 ft and was probably unrealistic for its time.
设计的总高度为360米/1181英尺，这在当时是比较不现实的。
The planned total height was 360 meters / 1181 ft and was probably unrealistic for its time.
设计的总高度为360米/1181英尺，这在当时是比较不现实的。
应用推荐