The fundamental aim of automotive fuel saving technology is to promote the utility rate of fuel.
汽车燃料节约技术是以提高燃料利用率为根本目的的。
The diesel-electric hybrid SUV incorporates the latest fuel saving technology and a unique 4 x 4 drive system.
柴油电子混合动力SUV与最新的燃料节省技术和独特的4轮驱动系统相结合。
Fuel saving technology adopted in motor vehicle can reduce pollution of exhaust em mission and fuel evaporation.
采用此技术可以减少汽车的尾气排放污染和燃料的挥发污染。
Given that voyage time will increase as a consequence of the reduced speed, the fuel saving will be somewhat less, about 40%.
由于航行时间因为速度降低将会增加，能源节约大概能将近40%。
The invention has the advantages of high thermal efficiency, fuel saving, no smoke or tar oil, and pollutant emission reduction.
本发明热效率高、节省燃料、不易冒烟出焦油、减少了污染物排放。
The test result shows that definite effect of fuel saving and exhaust emission improvement are achieved for the emulsified Diesel oil of defin…
试验结果表明，按一定比例配制的乳化柴油具有一定的节油效果和改善废气排放效果。
And the conclusions from the curves of indicator diagrams and the heat release rate curves accord basically with the results of fuel saving a...
并且由示功图及放热率曲线分析比较所得结论与柴油添加剂的节油、降烟效果及其有关助燃机理假说是基本一致的。
In order to get fuel saving and exhaust gas emission data of emulsionized Diesel oil made up with different mixing ratio, rig test of Diesel engine is performed.
为了得到按不同比例配制的乳化柴油的节油和废气排放数据，进行了柴油机台架试验。
By achieving the right air pressure during different RPM levels, its power is on tap with all-round efficiency while effectively functioning as a fuel saving device.
实现了在不同转速对空气压力水平，其力量是自来水全面效率，同时作为一个有效运行的燃油节省装置。
A 100% synthetic lubricant of very long life for manual transmissions and synchronised gearboxes for light and commercial vehicles with excellent fuel saving properties.
长寿命100%合成机油，适用于手动变速箱以及轻型和商用车的同步齿轮箱并具有优良的燃油节省性能。
It meets the current demand for oils with fuel saving properties and with extended periods between drainage Super extend oil drain in accordance with the manufacturers instructions.
它符合节省燃油的要求和根据制造商规定的延长换油周期需求。
In order to study the fuel saving effect of water-in-oil emulsion on this engine, experiments using ultrasonic water-in-oil emulsions were carried out on a single cylinder diesel of this type.
为了探索油包水型乳化油在该机上的节油效果，曾在该型单缸机上进行了一系列超声油包水型乳化油试验。
The necessity and possibility of fuel saving in motor vehicles are discussed in this paper. The possible approaches for realizing fuel saving in motor vehicles ars explored from various aspects.
论述了汽车用油节能的必要性与可能性，从汽车用油与节能的几个方面探讨了可以实现汽车用油节能的途径。
They throw a molecular switch, and the plants start turning themselves into sugar, saving fuel processors a key and energy-intensive step.
他们抛出一个分子开关，植株随之开始将自身转化为糖分，如此这般为燃料加工过程节省了关键且能源密集型的一步。
Military research LABS are exploring new energy-saving devices, and other ways of conserving fuel in the battlefield.
军事研究实验室正在探索新的节能设备，以及其他在战场上节约燃料的其他方式。
NextGen will allow planes to make what is called a continuous-descent approach (CDA), essentially letting them turn off their engines, saving tons of fuel and reducing pollutants.
次世代可允许飞机采取被称国持续降落进场（CDA）的动作，从而事实上关闭引擎，节约燃料，减少污染物排放。
Not surprisingly, companies that operate fleets of cars and trucks are among the first users of fuel-saving "eco-assist" systems.
那些经营汽车和卡车车队的公司，是第一批使用节能燃料“环保协助”体系的用户，这不足为奇。
Saving fuel is all very well, you may be thinking, but what can technology do to improve conditions for passengers?
节省燃油固然是件好事，但你可能会想，高科技能为乘客改善乘机环境做点什么呢？
Besides aircraft powered by biofuel and new lightweight fuel-saving designs, such as Boeing's 787 Dreamliner, there is plenty of other kit promising to help make aircraft more efficient.
除了用生物燃料和新设计的节省燃油的轻型飞机，如波音787梦幻航线外，该展览还展出了许多其他将可能使飞机更为有效率的装备。
Either it has been seriously damaged, or doesn't have the water, fuel or supplies required to provide life-saving services including emergency obstetric care.
它不是遭受严重损坏，就是缺乏提供拯救生命的服务，包括紧急产科保健所需的水、燃料或用品。
The company hopes its 787 airliner will be the first with a pressurised fuselage made from lightweight, fuel-saving carbon-fibre reinforced plastic (CFRP) composite materials, rather than aluminium.
公司希望787客机将成为第一个采用为了轻型节能的碳素纤维强化塑料（CFRP）组成的材料取代铝制成的机身。
Boeing and Airbus already are offering a new generation of larger jets built from fuel-saving lightweight composite materials instead of the ARJ21's traditional metals.
波音和空客已经生产出新一代更大型的喷气机，采用了省油轻质复合材料，而非arj21所采用的传统金属。
This time, the chiefs drove to Washington in fuel-saving hybrid vehicles. And their companies presented detailed restructuring plans.
这次总裁们开着混合动力车来到华盛顿，递交了他们详细的重组计划。
This could prove to be an environmental boon as well, saving fuel, reducing traffic jams, decreasing air pollution, and serving as an alternative to highway expansion.
这对环保也会很有利，能节省燃油，减轻交通阻塞，减少空气污染，还可用作公路扩建的替代办法。
You don’t have to throw away your car in favor of a bicycle or a brand-new electric car. Even your gas-guzzling vehicle can be a green machine if you follow these simple fuel-saving driving tips.
你无需扔掉你的小汽车代之以自行车或一辆全新的电动汽车，依照以下简单的开车省油技巧，即使是非常耗油的车辆也可以成为绿色机器。
With gas prices spiking, Oxford's word last year was "hypermiling," the act of conserving gasoline by making fuel-saving changes to one's automobile and driving habits.
油价飙升，《牛津》去年的年度词是“hypermiling”，形容人们纷纷采取省油措施，调整自己的座驾和驾驶习惯，以节约汽油的行为。
With gas prices spiking, Oxford's word last year was "hypermiling," the act of conserving gasoline by making fuel-saving changes to one's automobile and driving habits.
油价飙升，《牛津》去年的年度词是“hypermiling”，形容人们纷纷采取省油措施，调整自己的座驾和驾驶习惯，以节约汽油的行为。
应用推荐