He kissed her full sensual lips.
他吻了她那丰满性感的嘴唇。
戴尔德丽全职工作。
There were shelves full of dusty books.
有些书架上全是布满灰尘的书。
The victims are demanding full restitution.
这些受害人要求全额赔偿。
It's all full of psychoanalytic mumbo-jumbo.
这里面全是精神分析的一派胡言。
Full employment still seems light years away.
充分就业好像依然是遥遥无期。
The fighting escalated into a full-scale war.
这场交战逐步扩大为全面战争。
The drawers are full of bits and pieces of armour.
抽屉里满是零零碎碎的盔甲片。
There are 20 full-colour pages of fashion for men.
有20张男士时尚动态的全彩页。
Prices are based on full occupancy of an apartment.
公寓租金按全部住满为基础计算。
There were cardboard boxes stuffed full of clothes.
有塞满衣服的一个一个纸箱。
She works full-time and still manages to run a home.
她做全职工作，仍能照管好家庭。
A judge has suspended the ban pending a full inquiry.
一名法官已暂时取消了此项禁令，等待一次全面调查。
Specialist subjects are full of pitfalls for the unwary.
专业课程里充满了欺骗不警觉的人的陷阱。
The fighting is threatening to turn into full-scale war.
这次冲突可能要演变成全面战争。
Women were only conceded full voting rights in the 1950s.
妇女在20世纪50年代才被容许完全享有选举权。
But full cost accounting will be introduced without delay.
但是，全面成本核算马上将被采用。
Nobody wants to lug around huge suitcases full of clothes.
没有人愿意拖着装满衣服的大箱子到处转。
He demanded a full retraction of the allegations against him.
他要求完全收回针对他的言论。
The room was full of journalists, all firing questions at them.
满屋的记者向他们接二连三地提问题。
The declaration proclaimed the full sovereignty of the republic.
这份宣言宣告这个共和国完全独立自主。
Their full catalogue costs $5, redeemable against a first order.
他们的完整目录要5美元，首次订购金额可充兑。
They pumped her full of painkillers.
他们净让她服止痛药。
He smiled, his eyes full of laughter.
他露出了笑容，双眼也满含着笑意。
She stretched herself out full-length.
她四肢完全伸展开。
Her essay is full of spelling mistakes.
她的文章到处都是拼写错误。
Payment will be remitted to you in full.
报酬将会全额汇寄给你。
Sylvia entered, her arms full of packages.
西尔维娅进来了，怀里抱满了包裹。
The brochure is full of unconscious humour.
这本小册子妙趣横生。
The terrace runs the full width of the house.
露台里铺砌的地面和房子一般宽。
应用推荐