This man had everything. He had the house, the sailboat and a full life with friends and family.
这个男人拥有一切。他有房子、帆船以及亲朋相伴的圆满生活。
The terrace runs the full width of the house.
露台里铺砌的地面和房子一般宽。
Putting on his old coat, full of darns and patches, he ran out of the house without another word.
他穿上那件满是补丁的旧大衣,一句话也没说就跑出了房子。
"I'd like a lovely house, full of nice things good food, pretty clothes, handsome furniture and pleasant people," Meg said.
“我想要一所可爱的房子,里面有好吃的东西、漂亮的衣服、漂亮的家具和讨人喜欢的人。”梅格说。
She went into the house immediately — her hands full of sweet flowers, and her face red with exercise.
她立刻进了屋,她的手上捧着芬芳的花,脸也因为运动而变得红润。
A pot of chili emerged from a nearby house, accompanied by an ice bucket full of beers.
附近的一户人家端出来一锅辣椒,旁边还有满满一冰桶的啤酒。
The Lincolns enlarged the house to a full two stories in 1856 to meet the needs of their growing family.
林肯夫妇在1856年把房子扩大到了整整两层,以满足他们不断壮大的家庭的需要。
The host usually makes full preparations by carefully tidying up the house and cooking a lot of delicious dishes.
主人通常会做充分的准备,精心整理房子,做许多美味的菜肴。
Many of us grow up with dreams of a happy committed relationship and a house full of children.
我们中的许多人怀揣这样的梦想长大:有一段快乐的世俗婚姻和满屋子的孩子。
Mickey's house is full of joyous singing.
米奇的家里洋溢着快乐的歌声。
A nice little garden in front of the house was full of blue and yellow flowers.
那座房子没有被野蔷薇覆盖,前面还有个小花园,里面盛开着黄的蓝的鲜花。
Though it was a full house with over 100 people, disappointingly there were very few young people.
尽管满座,超过了100人,但令人失望的是,这几乎没有年轻人。
You don’t have to get rid of everything when staring at a house full of stuff.
当面对满屋子的物品,你无须扔掉所有东西。
You would think that a house full of chefs would be the safest place if you were choking.
你一定会认为如果你窒息了的话,一间站满了厨师长的房子是最安全的地方。
Isaak followed one of them home and then ran back to tell us their house was full of food.
伊萨克跟着其中一个人回了家,然后屁颠屁颠地跑回来告诉咱们那房子里满是食物。
But they probably do not have enough votes to stop it, either in committee or when it eventually comes before the full House.
不过,无论是在委员会或是整个众议院,他们的票数应该都不足以遏止法案最后三读通过。
You have a house full of crooked picture frames -on purpose.
你满屋子都是歪歪斜斜的画框- - -你有意这样。
If there are two different faces, there is either a full house or four of a kind.
如果有两张不同的牌面,则有满堂红或四张相同的牌。
Dora Paissiou, 36, said the hotel she owns in Vouliagmeni, a seaside resort town near Athens International Airport, has had a "full house" since the ash plume wafted over Europe.
36岁的DoraPaissiou,她的旅馆位于Vouliagmeni,一个紧邻雅典国际机场的海边小镇,自从火山灰笼罩整个欧洲后就一直客房爆满。
Adding to the mystique, both of his World Series titles were won with exactly the same CARDS: a full house of tens over twos. (1).
更加神奇的是,为他赢得两次世界锦标赛冠军头衔的是同一副牌:三张十带两张二。
For me we should have a full house because apart from being in Germany and watching it there here is the absolute best place to be watching it definitely.
对我而言,我们应该是满座的,因为除了在德国看比赛之外,这里肯定无疑是观看比赛的最佳地点。
The howling westerly full house plant Rui Han Xiang cold butterflies difficult to I want it to open a newspaper and peach qingdi.
瑟瑟西风满院栽蕊寒香冷蝶难来它年我欲为青帝报与桃花一处开。
Full House (25 player) - Defeat Lady Deathwhisper with at least five different types of Cultists active at the time of her demise in 25-player mode.
浪漫满屋(25人模式)- 25人模式下,击败亡语者夫人且必须保证亡语者夫人死亡时至少还有5个不同类型的信徒存活。
Victory over Manchester United in the FA Cup at Wembley last May brought the Portuguese coach a 'full house' of domestic trophies.
去年五月在温布利大球场打败曼联,获得足总杯冠军后,葡萄牙人已经收获了国内的所有冠军。
Though it was a full house with over 100 people, disappointingly there were very few young people. They need to hear Gandhi's message more than ever before.
尽管满座,超过了100人,但令人失望的是,这几乎没有年轻人。他们需要听比从前更多的甘地所给的启示。
If the full house doesn't work out, if there isn't enough time and space to be divvied up among the frontcourt players, they could always trade him.
如果双方谈不妥,如果在前场他们有足够的球员,他们也可以选择交易走拜纳姆。
If the full house doesn't work out, if there isn't enough time and space to be divvied up among the frontcourt players, they could always trade him.
如果双方谈不妥,如果在前场他们有足够的球员,他们也可以选择交易走拜纳姆。
应用推荐