The room was full of journalists, all firing questions at them.
满屋的记者向他们接二连三地提问题。
The first full test firing of the rocket that will power a British car to over 1, 000mph (1, 610km/h) will take place in the coming months.
在接下来的几个月中，一辆通过火箭驱动的英国汽车将进行超越 1000mph（1600km/h）速度的完整测试。
A full-scale prototype of the Long March 5 rocket would be ready for testing in 2012 and a year later, test firing of fully assembled rocket stages would be conducted.
长征-5号火箭的全面原型准备在2012年和以后1年内进行测试，各级完全组装完成后，火箭的发射测试也将进行。
A successful test-firing was held on Friday and the first nuclear collisions will take place in the autumn, building up to full power around the time of the millennium.
在本周五进行了一次成功的开机点火试验，而第一次核碰撞将在秋季进行，到时设备将围绕千年时间问题满功率负载运转实验。
Goal-crazy United are set to be firing on full power at Stoke City on Saturday.
进球成魔的曼联周六将火力全开对阵斯托克城
In addition, simple models describing each synapse as firing about 10 times per second fail to capture the full complexity of the real system.
除此之外，用以模拟每秒以十倍速度放电的神经键的模拟模型没有能够符合真实系统的全面复杂性。
Nokia took offense to the statement by Apple and issued a statement firing about at Apple explaining how Nokia would always choose reception over physical design. The full statement can be read below.
此举激怒了诺基亚，诺基亚随即发表声明反击苹果公司，并在声明中解释其始终优先考虑接收信号问题，而非结构设计。
They are, however, fearless and tireless, and will run at full speed into combat, their cannons extended, firing until they have reduced their targets to smoldering ruins.
但它们依然无所畏惧、不知疲倦，会全速奔入战场，伸出激光炮，开火，直到把敌人化为灰烬为止。
Thereupon, the study of its firing effectiveness and combat application becomes an urgent task in order to make full use of the combat effectiveness of the system.
为了充分发挥该系统的作战效能，使其尽快形成战斗力，对其射击效能、作战使用的研究也就成为一项紧迫的任务。
The full cost and responsibility for hiring, firing and compensating employees of the Distributor shall be borne by the Distributor.
批发商雇用、解雇、补偿员工的所有费用及责任应由批发商承担。
Used for firing a variety of small pieces of ceramics, powder products, in full bloom convenient, easy to install kilns. This product has applied for national patents.
多用于烧制各种陶瓷小件、粉状产品，盛放方便、易于装窑。此产品已申请国家专利。
Used for firing a variety of small pieces of ceramics, powder products, in full bloom convenient, easy to install kilns. This product has applied for national patents.
多用于烧制各种陶瓷小件、粉状产品，盛放方便、易于装窑。此产品已申请国家专利。
应用推荐