Stockings, stuffed full of surprises;
长筒袜，塞进满满的惊喜；
But other times it comes full of surprises, happiness, success and achievements…
但有时，是会随着很多的惊喜，快乐，成功和收获一起来…
This is a list full of surprises, even though our No. 1 pick is no surprise at all.
这是一个充满惊喜的列表，不过排名第一公司的毫无悬念。
She's always full of surprises. We'll have to wait and see what tricks she has up her sleeves.
她总是充满惊奇。我们得等一下，看她又有什么新花招。
But nature is full of surprises, and no sooner had this rule been suggested than it was flouted.
但是自然界充满了惊喜。这条定律一被提出，就遭到嘲讽。
Football is full of surprises and nobody reckoned on a Porto win in 2004, but that's what happened.
足球运动是充满惊喜的，就像没人想到波尔图能夺得2004年冠军联赛冠军那样，但事实确是如此。
This is a far from solemn book-it is a rich mix of pleasure and information, and is full of surprises.
这完全不是一本严肃的书——里面混杂了各种有趣的事和信息，充满了惊喜。
With so much more to Cyprus than the sun, sea and sand, it is a magical island, truly full of surprises.
塞浦路斯远远不止阳光、大海和沙滩，它是一个神奇的岛屿，到处充满了惊喜。
This is a far from solemn book - it is a rich mix of pleasures and information, and is full of surprises.
这绝非是本严肃的书——它是乐趣和信息的丰富结合，充满了惊奇。
But if growing up is sometimes hard, it is also full of surprises. Things happen when we least expect them.
但是成长虽然有时候很艰苦很难，它也充满惊喜。当我们最期望他们的时候事情就发生了。
Striving for perfection is always a bad idea, because life is messy and unpredictable and full of surprises.
追求完美永远是一个坏主意，因为生活是混乱的、不可预知的、充满惊喜的。
And, I'm not just saying this to take a neutral stance on things: it's the truth: life is full of surprises.
此外，我不是说我站在中立立场，事实是生活总是充满了惊喜。
Life is full of surprises, no one knows how long he may live, so something is better said earlier than later.
人生福祸无常，谁也不知可以活多久，有些事件还是早一点说好。
His friends can never count upon how he is going to act under given conditions, as he is always full of surprises.
他的朋友从来拿不准他什么时候会怎么做，因为他总是做些出人意俩的事。
So if you have a chance to start a journey, don't hesitate to take it. It's full of surprises and you will never regret.
若你有一个旅行的机会，现在就行动吧，将来的你一定不会后悔！
It recognizes that in a world as astonishingly complex and full of surprises as ours, neither God nor our salvation are simple.
他们明白，在我们这个极度复杂和充满意外的世界里，无论是神或是我们的救恩，都毫不简单。
Injustice is a complex, nail-biting drama that takes the audience on a journey full of surprises until it reaches its devastating conclusion.
《绝非正义》情节跌宕起伏、环环相扣，将带领观众进行一场惊险之旅直到揭开那令人恐惧的结局。
Jim Carrey is full of surprises and the entire movie is a theatrical outburst of his talent, under the brilliant direction of Robert Zemeckis.
金·凯瑞又一次给我们带来了惊喜，整部影片归功于导演以及金·凯瑞天才的展现。
The three Settings and their various corners co-exist in a single, harmonious space, a magic box full of surprises, in a comfortable atmosphere.
以上三种布置及其不同的角落共同存在于一个单独的和谐的空间，一个充满了惊喜的盒子，拥有舒适的氛围。
And that in turn suggests that the field of planetary science, which seemed so tidy and settled as recently as the 1990s, is still full of surprises.
这相应地表明，近至90年代，看起来似乎是整齐划一，变动不大的行星科学领域仍旧惊喜重重。
1: Renaissance: in the fourth-season opener, Emily hosts a party full of surprises and Victoria tries to turn her misfortune into something beneficial.
第1集：复兴：在第四赛季的揭幕战中，艾米丽主持了一个充满惊喜和维多利亚的派对，试图把她的不幸变成有益的东西。
Life is full of surprises but of course, there are good ones and bad ones and that's why we must always treasure our every day and live life to the fullest!
生命真的充满太多惊喜了，有好的事情，也有不好的事情，所以我们才必须珍惜每一天，活到最好！
Everyday is full of surprises and the routines I have to endure in New Zealand are finally liberated by the fact that I am having a fantastic holiday in China.
每天都有惊喜，每天都有新鲜事，我对我在新西兰每天干同样的事情早已厌倦了。
As I was getting more and more frustrated a surprise suddenly changed my mood from terrible to great! I guess it is true that life really is full of surprises.
在我心烦的时候，突然一个惊喜让我的心情从不好变成大乐呢，所以，很多时人们都说人生是充满惊喜的。
As I was getting more and more frustrated a surprise suddenly changed my mood from terrible to great! I guess it is true that life really is full of surprises.
在我心烦的时候，突然一个惊喜让我的心情从不好变成大乐呢，所以，很多时人们都说人生是充满惊喜的。
应用推荐