A sample SOAP message is needed to fully implement the servlet endpoint.
全面实现该servlet端点需要一个示例SOAP消息。
It is our plan to fully implement the MRI C extensions API in a future release.
我们计划在将来的版本里完整地实现MRI的C扩展API。
The goal is to test them within a year and fully implement them within three years.
他们的目标是在一年内测试系统，并在三年内全面应用。
Figure 10 shows how these objects come together to fully implement the service that we are creating.
图10显示了这些对象是如何集成到一起来完整地实现我们所创建的服务。
They designed a task force to fully implement a planning process using monthly sales and operations meetings.
他们设立了一个工作小组，召开月度销售与运营会议来全面实施这一规划流程。
To fully implement the key activities of the public health strategy, a minimum of US$ 66 million is urgently required.
要充分实施公共卫生战略的重要活动，急需至少6000万美元。
In keeping with our pattern of threes, a filter must apply three methods in order to fully implement the filter interface.
为了与我们的三步模式保持一致，过滤器必须运用三个方法，以便完全实现Filter接口。
It has specific instances of all required service providers necessary to fully implement the processPurchaseOrder service.
它已经指定了服务提供者完全执行processpurchaseorder服务所必须的所有被需要的实例。
The next step is to fully implement this strategy in South Asia, where measles disease burden is now the highest in the world.
下一步是在南亚全面实施这一战略，该地区是世界上现在麻疹疾病负担最高的地方。
To monitor and fully implement the portion control established with the recipe CARDS test. To minimize waste and spoilage.
监督并全面实施根据配料卡进行分量控制，使浪费和变质最小化。
However, it will take a while to fully implement and until then the international financial system will stay under stress.
然而，它需要时间去充分执行，在此之前，国际金融体系将继续受压。
To account for the history of previous calls, each service has to fully implement how to handle the internal state of the system.
为了说明以前调用的历史，每个服务必须完全实现如何处理系统内部状态。
Large countries with high Numbers of measles deaths, such as India and Pakistan, need to fully implement the proven control strategy.
印度和巴基斯坦等麻疹死亡人数较多的大国需要全面实施已证实有效的控制战略。
Today's efficient model-to-code generators can fully implement even hard real-time systems, for which no missed deadlines are acceptable.
当今有效的模型到代码的生成器可以完全地实现甚至是困难的实时系统，对此来说，错过的最终期限是不可接受的。
To monitor and fully implement the portion control established with the recipe CARDS and the butcher test. To minimize waste and spoilage.
监督并全面实施根据配料卡和分肉试验而进行分量控制，使浪费和变质最小化。
This article describes in detail how to implement the EJB proxy approach using a fully implemented example that you can deploy in your environment.
本文将详细说明如何使用完全实现的示例(可供在您的环境中部署)实现EJB代理方法。
It has references to specific instances of all required service participants necessary to fully implement the processPurchaseOrder service operation.
它引用了所需要的全部服务参与者以充分地执行processpurchaseorder服务操作。
Be warned, though, that FOP — Formatting Objects processor, the open-source XSL processor from Apache — does not fully implement the keep properties.
然而，需要警告的是，FOP (FormattingObjectsProcessor，格式化对象处理器)—Apache的开放源码XSL处理器—没有完全实现keep特性。
Interaction with quality department and purchasing department and logistics department to fully implement quality improvements and timely shipment.
与质量、采购、物流部门沟通以达到生产的产品的质量合格和出货及时。
Even though Microsoft has been working on.net's Parallel Extensions since 2007, there are still many features that they didn't have time to fully implement for.net 4.0.
虽然从2007年开始微软致力于。NET的并行扩展，但针对。NET 4.0的多项功能仍未充分实现。
Elliptic Curve Cryptography (ECC) is a rather complicated algorithm. It is difficult to design an application specific integrated circuit (ASIC) to fully implement ECC.
椭圆曲线密码(ECC)是一种非常复杂的数学算法，设计出能够完整实现ECC算法的专用集成电路芯片(ASIC)非常困难。
If (still a big if) China and others fully implement their stimulus plans, domestic demand could start to recover in the second half of this year even if exports remain weak.
如果(仍然一个大大的如果)中国和其他国家彻底实施了他们的刺激计划，即便出口仍疲软内需将在下半年开始恢复。
We should fully implement all the agreements on the China-ASEAN Free Trade Area (CAFTA) and improve the FTA to create more benefits to the peoples and businesses of the two sides.
要认真实施中国-东盟自贸区的各项协定，完善自贸区建设，使双方人民、企业得到越来越多的好处。
This article presents a complete examination of the local mail replica model, focusing on the steps required to fully implement the environment both from a manual and automated process.
本文给出了本地邮件副本模型的全面分析，重点讨论了通过手动和自动方式完整实现环境所需的步骤。
He committed to revising China's current regulations and procedures prior to its accession in order to fully implement China's obligations under the Anti-Dumping and SCM Agreements.
他承诺在加入前，修改中国现行的法规和程序，以便全面实施中国在《反倾销协定》和《SCM协定》项下的义务。
Of course there's a pretty good chance that at least some browsers will fully implement HTML 5 long before 2022 (Opera, Safari and Firefox already offer support for many HTML 5 elements).
当然，有个极大的可能性就是，在2022年之前的若干年，至少将会相当多的浏览器完全支持HTML5的执行。(目前，Opera Safari和Firefox已经提供对HTML 5部分元素的支持了。)
The author points out that, to fully implement budgeting management, we have to pay more attention to the essence, but not the form, of it. We have to do more groundwork for budgeting...
文章提出，要全面实施预算管理，必须从认识上提高对预算管理的重视程度，重视预算的实质而不是形式，做好预算基础工作，注意预算的负面影响。
If the machine gets to node 2, the interaction at this node repeats itself until it fully meets a preset condition and then goes to the final node, node 5, to implement another interaction flow.
如果机器到了节点2处，那么这个节点处的交互将一直重复自身，直到它完全满足预置条件才转到最后的节点，即节点5处来实现另一个交互流。
If the machine gets to node 2, the interaction at this node repeats itself until it fully meets a preset condition and then goes to the final node, node 5, to implement another interaction flow.
如果机器到了节点2处，那么这个节点处的交互将一直重复自身，直到它完全满足预置条件才转到最后的节点，即节点5处来实现另一个交互流。
应用推荐