They rented a furnished apartment.
他们租了一套有家具的房间。
Mary rented a fully furnished apartment.
玛丽祖了一间已有家具装备的公寓。
Eleanor moved into a small furnished apartment.
埃莉诺搬进了一间配有家具的小公寓里。
He's bid his furnished apartment goodbye after complaints from his neighbours about loss of sleep.
在邻居们纷纷抱怨睡不着觉后,他告别了家具齐全的公寓。
He 's bid his furnished apartment goodbye after complaints from his neighbours about loss of sleep.
在他的邻居抱怨失眠后,他告别了装修好的住房。
I hoped he would be rich and kind and would come into our lives (and our not yet furnished apartment) and help us.
我希望他富有而慈祥,走进我们的生活及还没有配家具的公寓,帮助我们。
I hoped he would be rich and kind and would come into our lives (and our not yet furnished apartment) and help us.
我希望他很富有,有朝一日能走进我们的生活(以及我们家徒四壁的公寓),并为我们提供帮助。
Leonora loaned us her beautifully furnished apartment during our seven days in Moscow (she stayed nearby with her parents), and she took a week's vacation so she could be our personal tour guide.
在莫斯科七天期间,蕾奥诺拉让我们借住她陈设美丽的公寓(她住在附近的父母家),而且她休了一星期的假,好当我们的私人导游。
I also learnedthat he’d spent the past week helping a friend move into a new apartment in myneighborhood, and that they’d furnished the place almost entirely with founditems from the street.
我还了解到他上周刚刚帮助他的一个朋友搬到了我隔壁的一个新公寓,他们用于布置住所的所有材料几乎都是从街道上淘来的
She left an airy apartment she furnished herself for a small beige hospital-like room with a stranger for a roommate.
老人家离开亲自装修的、可以轻快生活的公寓到这个米黄色的、像医院病房一样房间来和一个陌生人做室友。
I had everything I could dream of: a furnished two-bedroom apartment, a driver who appeared whenever I called.
他给了我想要的一切:精装的两室套间,随传随到的司机。
The interior of the apartment is furnished chiefly by two large couches and jazz-playing stereo set.
套间内部主要陈设有两张大沙发和一台播放爵士乐的立体声音响设备。
The dining room, set at the oposite side of the apartment, is furnished with a simple wooden table and console, custom-made by the architects.
另一端的餐厅配有一个简单的木桌和操作台,这些家具都是建筑师定制的。
This apartment is furnished but you have to pay 500 Yuan as the deposit before moving in.
这套房子家具齐全,但入住之前必须先交付500元押金。
When I re furnished my apartment with antiques, I used to make trips every weekend for months, and now I can wander around the world in minutes.
当我在收集老骨董来装饰我的公寓的时候,我每个月的周末都会去旅行。现在,我只要几分钟就可以环游世界。
She left an 8 airy apartment she furnished herself for a small 9 beige hospital-like room with a stranger for a roommate.
老人家离开自己装饰布置,通风透气的公寓,来到一间米色调、像医院病房一样的小房间,还要和一个陌生人做室友。
The apartment came furnished, common for Shanghai, but the furniture was mostly dark wood and rattan.
公寓有经过装饰,这在上海很普遍,但是家具都是些黑黑的木头和藤条。
High-end brand new well furnished studio apartment in Qidong City Center for rent.
面对小河,人民桥,市区中心。全新,精装修,高档布置。家具齐全。
Why does the woman want to move?A. The apartment is better furnished. B. She prefers to live in a quiet place. C. It's less expensive to live in an apartment.
男生问女生为什么搬走,女生回答说其实不想走,因为搬出去住更贵一些,但是她实在没法忍受隔壁的噪音了。
Furnishings: The apartment is fully furnished with all brand new furnishings, including 50" plasma TV with cable, L-shaped brown leather sofa, Queen size bed, Desk and everything you could need."
室内:本公寓全装全配,所有设备都是新的,包括50寸等离子电视,有线电视,L形棕色真皮沙发,大双人床,书桌以及生活必须品。
Furnishings: The apartment is fully furnished with all brand new furnishings, including 50" plasma TV with cable, L-shaped brown leather sofa, Queen size bed, Desk and everything you could need."
室内:本公寓全装全配,所有设备都是新的,包括50寸等离子电视,有线电视,L形棕色真皮沙发,大双人床,书桌以及生活必须品。
应用推荐